ようぎしゃ oor Frans
ようぎしゃ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
suspect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
新会員はバプテスマを受けた後に,最初の4つのレッスンをもう一度受け,さらに「 律法 りっぽう と 儀式 ぎしき 」のレッスンを受けます。
Triple espresso, s' il te plaîtLDS LDS
両親,それもやせぎすで精力的なスコットランド人の父にとっては特に,私は理解し難い子供だったようです。
Je suis Sarahjw2019 jw2019
8 また それ は、わたし が わたし の 顔 かお の 覆 おお い を 取 と り 去 さ る 刑罰 けいばつ の 日 ひ に 彼 かれ ら を 訪 おとず れ、 虐 しいた げる 者 もの の 場 ば 所 しょ を 偽 ぎ 善 ぜん 者 しゃ の 中 なか に 定 さだ める ため で ある。 もしも 彼 かれ ら が わたし の 僕 しもべ たち と、わたし が 彼 かれ ら に 明 あき らか に した わたし の 証 あかし と を 拒 こば む なら ば、 彼 かれ ら は そこ で 1 歯 は ぎしり を する で あろう。
Mais de quoi je parle?LDS LDS
* 律法 りっぽう と 儀式 ぎしき
Prends ton livreLDS LDS
91 まことに、1 涙 なみだ を 流 なが し、 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する 外 そと の 暗 くら 闇 やみ の 中 なか に。
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # relatif au financement de la politique agricole commune, et notamment son article #, paragrapheLDS LDS
古い布の穴または破れが新しい布でつぎはぎされているところを想像してください。
Boches viennent de se rendreLDS LDS
アメリカでは,50歳を越えた人3人のうち二人は肥りぎすです。
Mais reprenez- vous, bon sang!jw2019 jw2019
52 敵 てき が 悔 く い 改 あらた めず、わたし を 憎 にく む かぎり、わたし は 彼 かれ ら の 頭 こうべ に、三 代 だい 、四 代 だい に 至 いた る まで、1 裁 さば き と 激 はげ しい 怒 いか り、 憤 いきどお り、 悲 ひ 嘆 たん 、 苦 く 悩 のう 、 歯 は ぎしり を 及 およ ぼそう、と 主 しゅ なる あなたがた の 神 かみ は 言 い う。
Ça ne m' arrive jamaisLDS LDS
2 その とき、 悪 あく 人 にん は 1 追 お い 出 だ される で あろう。 そして、 彼 かれ ら は 2 泣 な き わめき、 涙 なみだ を 流 なが し、 嘆 なげ き 悲 かな しみ、 歯 は ぎしり を する に 違 ちが いない。 それ は、 彼 かれ ら が 主 しゅ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが おう と しなかった から で ある。 その ため に、 主 しゅ は 彼 かれ ら を 贖 あがな われない。
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneLDS LDS
9 また、1 覚 おぼ え の 書 しょ に 記 しる されて いない 者 もの は 皆 みな 、その 日 ひ に 何 なん の 受 う け 継 つ ぎ も 見 み いださず、 裂 さ かれて、その 持 も ち 分 ぶん は 不 ふ 信 しん 仰 こう な 者 もの たち の 中 なか に 定 さだ められ、そこ で 2 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する で あろう。」
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.LDS LDS
人間は,世界の衰えゆく体制をつぎはぎしてそれを役だて,成功させることができると言います。
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gazjw2019 jw2019
エホバの預言者によって王として油をそそがれたサウルは,「エホバの膏そゝぎし者」となりました。
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinentejw2019 jw2019
21 そして、 彼 かれ ら は 歯 は ぎしり を し、 二 ふた 人 り に つばき を 吐 は き かけ ながら、この よう に たくさん の こと を 並 なら べ 立 た て、「 我々 われわれ は 罰 ばつ の 定 さだ め を 受 う ける とき、どの よう な 有 あり 様 さま な の か」と 言 い った。
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?LDS LDS
5 それゆえ、わたし は 宣 せん 告 こく する 裁 さば き を 1 取 と り 消 け さない。 まことに、わたし の 2 左 ひだり に いる 者 もの たち に は、 涙 なみだ を 流 なが し、3 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する ほど の 災 わざわ い が 下 くだ る で あろう。
Je comprends et respecte vos besoins émotionnelsLDS LDS
22 すると サタン は、 涙 なみだ を 流 なが し、 泣 な き わめき、1 歯 は ぎしり を しながら、 大声 おおごえ で 叫 さけ んだ。 そして そこ から、すなわち モーセ の 前 まえ から 立 た ち 去 さ って、 姿 すがた が 見 み えなく なった。
En fait, je vais payer pour toiLDS LDS
54 彼 かれ を 厳罰 げんばつ に 処 しょ し、 偽 ぎ 善 ぜん 者 しゃ たち と 同 おな じ 目 め に 遭 あ わせる で あろう。 彼 かれ は そこ で 涙 なみだ を 流 なが し、1 歯 は ぎしり を する で あろう。
En outre, il a consulté toutes les provincesLDS LDS
13 さて、その とき の 悪 あく 人 にん の 霊 れい の 状 じょう 態 たい は と いえ ば、 見 み よ、 彼 かれ ら は 少 すこ しも 主 しゅ の 御 み 霊 たま を 受 う けず に、 見 み よ、 善 よ い 行 おこな い より も 悪 わる い 行 おこな い を 好 この んだ ので、 悪 あく 魔 ま の 霊 れい が 彼 かれ ら の 内 うち に 入 はい り 込 こ んで、 彼 かれ ら の 体 からだ を 支 し 配 はい して いた。 それで、これら の 霊 れい は 外 そと の 1 暗 くら 闇 やみ に 追 お い 出 だ され、そこ で 2 涙 なみだ を 流 なが し、 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する。 これ は、 彼 かれ ら 自 じ 身 しん の 罪 ざい 悪 あく の ため に、 悪 あく 魔 ま の 意 い の まま に 捕 と らえられて 連 つ れ 去 さ られた 結 けっ 果 か で ある。
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesLDS LDS
73 これら の 者 もの は 外 そと の 暗 くら 闇 やみ に 出 で て 行 い き、そこ で 1 涙 なみだ を 流 なが し、 泣 な き わめき、 歯 は ぎしり を する で あろう。
Sheldon, on est occupés, làLDS LDS
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.