アメリカアリゲーター oor Frans
アメリカアリゲーター
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Alligator d’Amérique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
興味深いことに,1878年には,北アメリカで最も恐れられていたインディアンの戦士,スー族の偉大な首長シッティング・ブルがこの地域を住みかとしました。
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé Ryanjw2019 jw2019
エニグマレル(Enigmarelle)は、人型のオートマタで、その科学的・技術的な珍しさから1905年頃を中心にアメリカやヨーロッパの劇場などに出演した。
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカマツは今日,住居の建築用材として需要が高く,製材と合板の両方に使用される。
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréalesjw2019 jw2019
アメリカは宇宙技術において進んでいる。
CUn gars sympaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ハルの降伏によって、ウィリアム・ハリソン将軍がアメリカ北西部領土のアメリカ軍指揮官となった。
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中国が大規模なサイバー攻撃を開始したら アメリカ政府はどうするのか?
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleted2019 ted2019
たとえばアメリカでは、著作権を制限する「フェアユース」という概念があります。 この概念に基づき、著作権で保護されたコンテンツを批評、コメント、ニュース報道、教育、研究、調査で特定の方法により利用する場合は、フェアユースであると認められる可能性があります。
Il dit qu' il n' est pas humainsupport.google support.google
1947年の5月にガードナーは、解読された暗号から、アメリカ合衆国陸軍省参謀として機密情報に接することの出来るアメリカ陸軍航空隊のen:William Ludwig Ullman少佐を、ソ連がエージェントとして放っていることがほのめかされていることに気がついた。
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1913年2月9日,カナダ,オンタリオ州及びアメリカ東部諸州の夜空に多数の流星が現われ,驚くべき光景を展開しました。
J' avais besoin de cet argent, ok?jw2019 jw2019
アメリカ生活の第一歩を記した。
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2010年までに デトロイトは アメリカの 財政破綻のシンボルになりました
Les États membres ou les institutions de l'UE peuvent également, si nécessaire, détacher du personnel civilinternational pour une durée minimale d'un anted2019 ted2019
これはアメリカに対する私の挑戦であり 中国に対する私の挑戦でもあり
Nous disposons de gaz anesthésiantted2019 ted2019
一例をあげましょう。 アメリカ,カリフォルニア州のあるエホバの証人は,とある混雑したスーパーマーケットで買物をしていました。
L' utilisation de Copalia n' est pas recommandée chez l' enfant et chez l' adolescentjw2019 jw2019
アメリカ人からすれば「あいつはイカれてる
De la musique, et quelle musique!ted2019 ted2019
禁令期間中,トリニダードにはアメリカ軍の基地が設置されました。
axe de basculementjw2019 jw2019
彼が見せた,アメリカの10ドル紙幣でさえ,以前よりはるかに価値を失っています。『
Monsieur le Président, nous sommes d'accord avec cet énoncé, mais, avant de donner mon consentement, je tiens à dire que la Chambre ne peut plus permettre que des avocats et des juges décident pour ellejw2019 jw2019
一方,ヨーロッパやアメリカのメーカーは驚異的な需要にできるだけ早くこたえようと,ピアノを大量生産しました。
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenjw2019 jw2019
アメリカで売上 No.1 となるDVDは毎週変わっていきます。
Tends tes mains, mected2019 ted2019
デス(DEATH)は、アメリカフロリダ州オーランド出身のデスメタルバンド。
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカで道に立っていたとしましょう そこへ日本人がやってきて質問をします
quel est votre avis?ted2019 ted2019
エホバの証人は熱心に宣教を行なってきた結果,南北アメリカの至るところでよく知られています。
Vous voulez que j' en monte un?jw2019 jw2019
しかし,武器を売り買いしているのはアメリカとソ連だけではなく,他の小さな国々も関係しています。
Hé, je ne suis pas psyjw2019 jw2019
たくさんのソマリア系アメリカ人の子供たちが スポーツに参加しました ファトワーでは禁じられているにも拘らず
Tais-toi maintenant!ted2019 ted2019
この問題にとりわけよく通じていたのはアメリカの司教たちでした。 というのは,アメリカでは,ナショナル・オピニヨン・リサーチ・センターが6,000人の司教および司祭を対象に行なった意見調査で,54%が任意童貞制に賛成という結果が出ていたからです。
La consultation englobera aussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvrejw2019 jw2019
アメリカでは,ミシシッピ川だけで,オーストラリアの河川すべてを合わせたよりも60%多い水を毎年海に注いでいます。
Par ici, pour ton miam- miamjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.