オーストラリアの先史 oor Frans
オーストラリアの先史
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Préhistoire de l’Australie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
オーストラリアの首都キャンベラにあるカリヨンと鐘塔は,1963年に,同市の設立と命名50周年を祝って英国政府から記念に贈られたものです。
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAjw2019 jw2019
オーストラリアの歴史に興味があります。
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents, ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“地球の反対側”の国と呼ばれる“孤立した陸地”,オーストラリアは,西ヨーロッパのどの国よりも広大な面積を持っています。
Vous voudrez voir çajw2019 jw2019
ですから,ものみの塔協会のオーストラリア事務所から,群れ全体がオークランドへ移るようにとの指示を受けた時,複雑な気持ちでした。 そこでは,“選出された長老級”が会衆に分裂を引き起こし,問題が生じていたのです。
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur Whitefalljw2019 jw2019
エイデン・ヤング(Aden Young、1971年11月30日 - )は、カナダ生まれのオーストラリアの俳優。
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オーストラリアの刑務所の一夜には,一流ホテルの一泊料金並みの経費がかかるようになった,とオーストラリアの新聞「クリアー・メイル」は伝えている。
Mais c" est beaucoup d" argent!jw2019 jw2019
子供たちは,南欧風の厳しい両親の権威と,オーストラリア社会の自由な生き方の間に立って戸惑いを感ずるのです。
Eric, chambrejw2019 jw2019
機体は激しく損傷し、豊島は太平洋戦争においてオーストラリアが初めて捕縛した戦争捕虜となった。
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカでは,ミシシッピ川だけで,オーストラリアの河川すべてを合わせたよりも60%多い水を毎年海に注いでいます。
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantjw2019 jw2019
ボアブの木は,アフリカ,マダガスカル,そしてオーストラリアの北西部に自生しています。
Quelle importance a cette association?jw2019 jw2019
しかしジョーは当時,独立心があったため,家を出てオーストラリアへ行きました。
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersjw2019 jw2019
バングラデシュ政府が自らの公束を守るとともに、RAB拘束中の拷問や死亡事件に対して、迅速・公平・中立な捜査を確実に行うよう、米国、英国そしてオーストラリアは強く主張しなければならない、とヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéralhrw.org hrw.org
三つの町とその中間のステーション(オーストラリアでは牧場をこのように呼ぶ)を回って,この地域で5か月ほど伝道したのち,私はまた重い病気になり,入院しました。
Malgré ses limites, il fonctionnejw2019 jw2019
この建物は,オーストラリアの宗教団体のために建てられた建造物としては,恐らく最も顕著な実用本位の建物であろう......エホバの証人の建築家,技師,鉛管工,れんが職人が作業一切を自分たちで自発的に行なった」。
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotjw2019 jw2019
現在,息子のビブ・モーリッツは,オーストラリア支部の調整者として奉仕しています。
Vous appuyez icijw2019 jw2019
これらは,18世紀末にイギリスで有罪宣告を受け,オーストラリアへ流刑となった人々の,ほんの四つの例にすぎません。
Comment c' est?jw2019 jw2019
ヨーロッパで最も豊かな国ノルウェー オーストラリア カナダがそうです
la convention collective de travail relative à la prime de fin d'annéeted2019 ted2019
オーストラリアのクイーンズランドを襲った洪水について知らされ同情心を感じた人も大勢います。
Êtes- vous certain qu' elle le sera?LDS LDS
動物園の内外にかかわらず,動物を守るためには,オーストラリアのダーウィンの南西にある,孤立したペロン諸島で行なわれたような極悪非道な環境破壊行為も克服しなければなりません。
Un des facteurs recensés comme ayant contribué à cette tendance est la convergence.jw2019 jw2019
コブラは12種ほどあって,オーストラリアから,アジアやアフリカの熱帯地方,そしてアラビアや温帯地方にまで分布しています。
On approche, ah!jw2019 jw2019
「パンドラ」の残骸は1977年に発見され、直ちにオーストラリアの「歴史的難破船法(1976年)」(Historic Shipwrecks Act 1976)で規定する保護区域と宣言された。
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オーストラリア,ブリスベーンのクリアー・メイル紙は次のように述べています。 テレビ伝道師たちが「救いを売って1年間に集める金額は1億2,000万ドル(約192億円)に達する。
Je voulais impressionner mon pèrejw2019 jw2019
ロンドンには 9階建のビルがあり オーストラリアで つい最近完成したビルは 10階か11階だと思います
Le frère de David est mortted2019 ted2019
その風景はわたしたちの住んでいた乾燥した南オーストラリアとはかけ離れていたので,大いに想像力をかき立てられました。
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.jw2019 jw2019
特に米国、オーストラリア、日本、欧州連合、国連など、人身取引防止や警察の訓練を支援する援助国・機構は、虐待疑惑に対する完全独立した調査実施と加害者の訴追及びプレイスプーなどの収容施設の完全閉鎖が確保されるまで、警察や社会省への経済援助を再検討すべきである。
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivanteshrw.org hrw.org
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.