カリフラワー oor Frans

カリフラワー

/kaɽiɸu͍ɽaw͍aː/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

chou-fleur

naamwoordmanlike
fr
Légume
でもそこには また小さいカリフラワーがあります
Et vous aurez toujours des petits choux-fleurs.
en.wiktionary.org

chou fleur

でもそこには また小さいカリフラワーがあります
Et vous aurez toujours des petits choux-fleurs.
AGROVOC Thesaurus

chou

naamwoordmanlike
でもそこには また小さいカリフラワーがあります
Et vous aurez toujours des petits choux-fleurs.
Wikisanakirja

Brassica oleracea botrytis

AGROVOC Thesaurus

choux-fleur

でもそこには また小さいカリフラワーがあります
Et vous aurez toujours des petits choux-fleurs.
Kunihiko Nishiyama

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

カリフラワーモザイクウイルス
caulimovirus mosaïque du chou fleur · virus mosaïque du chou fleur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
タマネギの輪切り,またはさいの目切り,少量のベーコン,トーストの角切り,ハツカ大根や大根の薄切り,マッシュルームの薄切り,生のカリフラワー少量,緑か赤のアマトウガラシの薄切り,パセリ,小粒のトマト,熟したオリーブの実や青いオリーブの実などを加えると,サラダの味はよくなり,食品価値も上がります。
Réfléchis bienjw2019 jw2019
ビタミンH: カリフラワー,ニンジン,ホウレンソウ
DISPOSITIONS FINALESjw2019 jw2019
酢は雑菌の繁殖を防ぐので,肉や魚や果物,またタマネギやキュウリやカリフラワーといった様々な野菜を漬物にする際に使用します。
Prestations djw2019 jw2019
これは本物です 野菜のカリフラワー
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, enaméliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.ted2019 ted2019
ですから,そういう食物や,キャベツ,カリフラワー,においの強いチーズなどを好んで食べる場合,食事のあと口の中に食物のかすが残らないよう,気をつけねばなりません。
À la suite de la divulgation des conclusions provisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantsjw2019 jw2019
野外調査でミツバチが好むことの分かったニンニク、玉ねぎ、カリフラワーやその他の野草類が、開花の終わったリンゴの木の下で今、育っている。 開花時期分散の手法により、ミツバチはリンゴの授粉に集中することができるようになる。
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du paysglobalvoices globalvoices
その時点での重大事は,焦げついたカリフラワーか炎のついたステーキだからです。
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).jw2019 jw2019
ひきつぶしたタマネギ,ニンニク,ハッカ,ゼラニウムの葉,アサツキ,ハツカダイコン,トウガラシ,カリフラワーの種などいろいろな物を混ぜて調合液を作る人もいます。
Sur la droite!jw2019 jw2019
それでは 質問をしてみましょう カリフラワーの表面積は何ですか
Rectificatif au règlement (CE) no #/# du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # duted2019 ted2019
カラシから,ブロッコリ,芽キャベツ,コールラビ,ケール,キャベツ,そしてカリフラワーが作り出されました。
Le Ministre des Finances, Vu l'article # de la loi du # décembre # contenant le budget des Voies et Moyens pour l'année budgétairejw2019 jw2019
野菜スープとしては,ミネストローネ,グリンピース,かぶらの裏ごし,カリフラワー,ほうれん草,水ぜり,ねぎ,じゃがいもなどのスープがあり,それににんにくを入れることもできます。
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.jw2019 jw2019
次に訪問した人はクマラ(サツマイモ),カリフラワー,ニンジンといった野菜をくれました。
désignation commerciale et/ou techniquejw2019 jw2019
よく研いだナイフで カリフラワーのつぼみを 切り落としてみると それは 小さいカリフラワーに見えますね
Le Ministre de la Recherche scientifique, Vu l'arrêté royal du # avril # relatif au statut organique des établissements scientifiques de l'Etat, notamment l'article #, modifié par l'arrêté royal du # maited2019 ted2019
また,ブロッコリー,芽キャベツ,カリフラワー,キャベツ,青ネギなどは,体を守る働きをする酵素を誘導する化学物質を含んでいます。
Trône (rue dujw2019 jw2019
初めの植物から,キャベツ(頂芽を発達させたもの),カリフラワー(花部),コールラビ(茎),芽キャベツ(側生芽),ブロッコリ(茎と花),ケール(葉)が作られました。
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peineun mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.jw2019 jw2019
カリフラワーにも,らせん模様を見つけられるかもしれません。
Cela nous raméne à la question d'une plus grande transparence, d'une plus grande responsabilité financiére en matiére de financement des partis politiquesjw2019 jw2019
■ りんご,じゃがいも,カリフラワー,玉ねぎなど大きくて固い果物や野菜の場合,かびた部分は安全のために切り取る。
Je I' aime etje I' admirejw2019 jw2019
カリウムに富んでいるとされる野菜には,ビート,ニンジン,セロリ,ブロッコリ,カリフラワー,ジャガイモ,ホウレン草などがあります。
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentjw2019 jw2019
巨大なカリフラワーのような雲や,大きな白いかなとこのような雲もある。
Je vais faire vérifier I' eau à cause des bactériesjw2019 jw2019
新規カンパニュラフラボノイド3',5'-水酸化酵素遺伝子、及び該遺伝子をカリフラワーモザイクウィルス35Sプロモーターの制御下に含むプラスミドの提供。
Pour ma part, je ne les confierais pas à M.Schulz, par exemple.patents-wipo patents-wipo
ブロッコリーは好きですが、カリフラワーは大嫌いです。
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
理論上は,高さ数キロのところにあるあの壮観な積乱雲の内部で,つまり上昇気流と下降気流が入り乱れる中を,巨大なカリフラワーの頭のような形をして逆巻きながら上方に向かう雲の内部で,雨滴と雹が,小さな水滴と氷晶から成る霧に衝突する時に生じると考えられています。
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentiellejw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.