サックス oor Frans

サックス

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Sax

naamwoord

sax

saxophone

naamwoord manlike

baron

naamwoord

saxo

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

ジェフリー・サックス
Jeffrey Sachs

オリバー・サックス
Oliver Sacks

テイサックス病
maladie de Tay-Sachs

モーリス・ド・サックス
Maurice de Saxe

スティーブ・サックス
Steve Sax

ゴールドマン・サックス
Goldman Sachs

アドルフ・サックス
Adolphe Sax

サックス・ローマー
Sax Rohmer

voorbeelde

ゴールドマンサックスが示したような 単純な予測は パワーの移転について知りたい事柄を 説明してくれません
Alors ces projections simples du genre Goldman Sachs ne nous disent rien de ce que nous devrions savoir sur la transition des pouvoirs.

それ で エリック ・ サックス に 何 の 用 だ ?
Que lui veux-tu, à Eric Sacks?

レベッカ・サックス:いいえ
Rebecca Saxe : Non.

マラリア用蚊帳を語らずに 今日の貧困は語れません ハーバードのジェフリー・サックスが -5ドルで命が救える- という流行的概念を 世界にもたらしたことを 大いに称賛します
On ne peut pas aujourd’hui parler de pauvreté sans parler de moustiquaires contre le paludisme, et je dis à nouveau toute mon admiration à Jeffrey Sachs de Harvard pour avoir mis sur la scène mondiale cette idée tirée de son engagement -- pour 5 dollars vous pouvez sauver une vie.

サックス 氏 7 時 に 住宅 地区 に 行 か な い と いけ ま せ ん
M. Sacks, on doit être dans le nord de la ville à 19 h.

ゴールドマンサックスは 中国経済が 2027年までにアメリカ経済を追い越す と予測しています
Goldman Sachs a prévu que la Chine, l'économie chinoise, dépassera celle des États-Unis en 2027.

ラビであるサックス氏の嘆きはこう続きます。
Le rabbin Sacks continue à se lamenter comme suit :

2008年、作曲家でサックス奏者のT・K・ブルー(英語版)はニューヨーク州芸術評議会(英語版)からの委託を受け、ノーサップの人生に触発された音楽 "Follow the North Star" を収録している。
En 2008 le New York State Council on the Arts a commandé au compositeur et saxophoniste T. K. Blue (en) Follow the North Star, œuvre inspirée par l'histoire de Northup.

サックス は 我々 に 注射 を し た
Sacks nous a donné nos injections.

こちらをご覧ください 2025年には ゴールドマンサックスの推定によると 中国経済は アメリカの経済と規模に並ぶと予測されています
Si vous regardez le graphique du haut vous verrez qu'en 2025, ces prévisions de Goldman Sachs suggèrent que l'économie chinoise sera presque aussi importante que l'économie américaine.

2006年、ニューヨーク市に拠点を置くWicked Cow Entertainmentは彼女のブランドをバー用品、香水、ハンドバッグ、ランジェリー,履物にまで拡大し、サックス・フィフス・アベニューやColette boutiquesのような高級な小売業者を通して販売した。
En 2006, la société Wicked Cow Entertainment basée à New York commença à diversifier sa marque en verres, parfums, sacs à main, lingerie et chaussures, vendus dans des grands magasins comme Saks Fifth Avenue et Colette (boutique).

1973年、全員サックス奏者によるアンサンブル、S.O.S.をジョン・サーマン、マイク・オズボーンとつくった。
En 1973, il fonde l'ensemble de tous les saxophones S.O.S. avec John Surman et Mike Osborne.

テナー サックス
Saxophone ténor.

君 は 私 の 建物 サックス タワー を 知 っ て る か ?
Connaissez-vous mon immeuble, la tour Sacks?

彼のヒット曲"Heart of Mine"のバックでサックスを取っているのも彼である。
C'est également lui qui réalise celui de 'Heart in a Cage.

しかし こうした予測には注意が必要です 今世紀のパワー移転を あたかも正確に示しているかのように見える ゴールドマンサックスの予測に対しても注意が必要です
Mais ne soyez pas confiants envers de telles prévisions, comme celle de Goldman Sachs, comme si elles nous donnaient une idée exacte des transitions des pouvoirs de ce siècle.

私のサックスをトムにプレゼントしようかと考えていた。
J’ai pensé offrir en cadeau mon saxophone à Tom.

ここで、ゴールドマンサックスが作成した有名なBRICレポートがあります
Mais en regardant les travaux de Goldman Sachs - nous avons lu le fameux rapport BRIC.

私 エリン・サックス教授と 精神病院に何年も入院した狂気の女性を 分け隔てていた壁が粉々に崩れ落ちました 精神病院に何年も入院した狂気の女性を 分け隔てていた壁が粉々に崩れ落ちました
Le mur qui me séparait Elyn, professeur Saks, de cette femme aliénée hospitalisée par le passé, était brisé et en ruines. »

また,エルサレムの神殿で行なわれた崇拝には少なからず音楽が用いられました。 その音楽について音楽学者カート・サックスは次のように書いています。「 エルサレムの神殿に関係した合唱隊やオーケストラは,音楽教育および音楽の技術や知識の高い水準を示している」。
Le culte pratiqué au temple accordait aussi une grande place à la musique. À ce propos, le musicologue Kurt Sachs écrit : “Les chœurs et les orchestres attachés au temple témoignent d’une instruction, d’une habileté et d’une connaissance musicales élevées.”

ロバート・サックスは1994年にウラムの螺旋の亜種を考案した。
Robert Sacks a conçu une variante de la spirale d'Ulam en 1994.

同時期に、彼女は若いサックス奏者ベン・ウェブスターとも共演し始める。
À la même époque, elle entame une liaison avec le jeune saxophoniste Ben Webster.

(5)1988年,サックスとフンガーは,「9」と記されている実際どおりのテキストを出版した。
5) En 1988, Sachs et Hunger ont transcrit le texte littéralement en employant le chiffre 9.

Saks サックス・フィフス・アベニュー(Saks Fifth Avenue) - アメリカ合衆国の百貨店チェーン。
Saks Fifth Avenue, chaîne américaine de grands magasins.

サックス と シュレッダー ?
Sacks et Shredder?