ロメオ・ルカス・ガルシア oor Frans
ロメオ・ルカス・ガルシア
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Fernando Romeo Lucas García
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1029年 - カスティーリャ伯のガルシア・サンチェスが暗殺される。
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
料理長のホセ・ガルシア・マリーンはスペイン料理におけるオリーブ油の重要性について,熱っぽくこう語ります。「 4,000年も使われてきた食品なら,悪いはずがありません。
Quels propos étrangesjw2019 jw2019
私の新しいアルファ・ロメオのオープンカーは明るい赤色だ。
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それから18ヶ月間かけて この文章が種となって 『百年の孤独』という花が開いた この小説は ラテンアメリカの文学を 世界のフィクション界の トップへと押し上げ 1982年にガルシア=マルケスは ノーベル文学賞を受賞した
Il m' a demandé de garder un oeil sur toited2019 ted2019
さらに悪いことに,ニカラグアは領土問題でホンジュラスと戦争をしていて,わたしが来る6か月前にソモサ・ガルシア大統領が暗殺され,戒厳令が敷かれていました」。
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avriljw2019 jw2019
もう一人 有名な男のジェリー・ガルシアが言ったのは 「本当に変な長旅だよ」
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmeted2019 ted2019
しかし,起きたことを振り返る時にガルシア兄弟が思い出すのは,『エホバはわたしたちを見捨てられなかった』という点です。
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresjw2019 jw2019
ギリシャに住むルカスという父親は,「娘が二人も三人もいる父親は本当に気の毒です」と言います。「
Quels propos étrangesjw2019 jw2019
スペイン人ライター、ヘクトル・ガルシアは長年東京に住み、自身のブログ A Geek in Japan を通して東京のごくありふれたリアルな生活の一片をスペイン語圏読者に届けてきた。
total des actifsgv2019 gv2019
母クロリンダ・ガルシア・デ・セナ・イ・トロは音楽家の娘である。
On était au bord du gouffreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
数年前,サン・ルカス島の二人の若い囚人 ― 一人は有罪の宣告を受けた窃盗犯,もう一人は長期刑に服していた殺人犯 ― が,二人を忍耐強く援助した人々の仲間になるため,クリスチャンとしての立場を取りました。
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensjw2019 jw2019
メキシコ人俳優ガエル・ガルシア=ベルナル を『モーターサイクル・ダイアリーズ』のチェ・ゲバラとして、あるいは『恋愛睡眠のすすめ』のエキセントリックなステファンとして覚えている人がいるかもしれない。 このコンテストで、彼の好きな言葉”Querétaro(ケレタロ、メキシコ中央部の州)”は何千もの票を集め支持された。
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lglobalvoices globalvoices
今夜 は ガルシア の 追悼 だ
Je suis jamais allé nulle partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マジックリアリズムは、ラテンアメリカの作家によって特に有名で(そして彼らのひとつのジャンルだとも考えられる)、神秘的な要素を日常的なものとして扱う技法である(ガブリエル・ガルシア=マルケス『翼を持った老人』における明確な天使の姿に対する現実的な扱いと徹底したさり気なさの例)。
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テリー・ベネディクト(アンディ・ガルシア) ラスベガスの3大カジノのオーナー。
Il n' y a pas qu' une seule raisonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
埋もれた自分たちの家の前に立つノナト・ガルシアの家族
Vous êtes en bonne voiejw2019 jw2019
あなた は 、 私 の サポート を 求め ディエゴ ガルシア で の ドローン ベース 。
Pas même de la douleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ガルシア・ロペス・デ・カルデナスはその大河を発見するために派遣され、グランド・キャニオンを発見した最初のヨーロッパ人となった。
Une bague avec cinq diamantsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スペイン人の著述家ガルシア・ゴメスは,「コーランに詳しく描かれているイスラム教徒の楽園は,魅力的な水路を巡らした緑豊かな庭園である」と書いています。
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailjw2019 jw2019
そこに住む証人の子弟で9歳になるフアン・ガルシアはわきへ寄り,以前したように,別の宗教をしているのでミサには出席できないということを教師に説明しました。
Je prendrai du théjw2019 jw2019
《ブーム》の有名人やマジックリアリズムの専門家(ガブリエル・ガルシア=マルケス、フリオ・コルタサルなど)はよくポストモダン作家だと分類される。
Un jour on chante, le lendemain il faut se taireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3月31日,ペドロ・ガルシアはマドリードに到着して,まずプロテスタントの人物と主の記念式のことについて話し合うために出掛けました。
C' est le kart de la victimejw2019 jw2019
ベテルで働いていたもう一人の兄弟,アルフォンソ・ガルシア兄弟と私は,マル兄弟の監督のもと,活字を組んだり,印刷機を動かしたり,用紙類を最終的な大きさに切る断裁機を運転したりしました。
En revanche la bonne coopération entre les différents niveaux de pouvoir politiques et les institutions est indispensable; il s'agit d'une coopération basée sur la confiance et non sur la confrontation des différentes légitimités politiques et démocratiquesjw2019 jw2019
ペドロ・プロエンサ・オリヴェイラ・アウヴェス・ガルシア(Pedro Proença Oliveira Alves Garcia, 1970年11月3日 - )はポルトガル出身のサッカー審判員である。
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
祖父 ニコラス・リカルド=マルケスは 千日戦争を経験した 勲章持ちの退役軍人で コロンビア保守政権へ 反旗を翻した際の経験談が ガルシア=マルケスを 社会主義的な視点へと導いた
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleted2019 ted2019
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.