何事
n'importe quel · n'importe quoi · n’importe quel · n’importe quoi · quelquechose · rien
何事もなく oor Frans
何事もなく
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
pacifiquement
paisiblement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
何事も 白と黒、善と悪 「私たち」と「彼ら」で語られ
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.ted2019 ted2019
子どもは何事もただ正しいか間違いかのどちらかで考えようとします。
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivantejw2019 jw2019
* 命じられる まで 何事 も 行わない 者 は,罰 の 定め を 受ける, 教義 58:29.
C' est ça, l' espoir?LDS LDS
彼は何事もお金という点から考える。
Basculer en plein écranTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それ以前の世界は「自動的な進歩」の時代にあるかに思え,「何事も向上の一途をたどるものと思われた。
On lui posait un traceur quand il a filéjw2019 jw2019
この人は,イエス・キリストの使徒の一人ヨハネからは何事も敬意をもって受け入れません。
L'ensemble des voies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.jw2019 jw2019
しかし,何事もエホバに頼らずに自分で何とかしようと思っているように見えました。
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »jw2019 jw2019
マシンガンの重々しい発砲音と、村の人びとが叫び出す声を耳にしたので、何事かと外に出てみると、誰かが私に掴みかかり、パスワードを言うよう求めてきた。
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? irehrw.org hrw.org
つまり,「何事でも人々からしてほしいと望むことは,人々にもそのとおりにせよ」という主の教えです(マタイ7:12)。
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveLDS LDS
何事も起こらなかった。
Vu l'arrêté ministériel du # mars # portant suspension de la délivrance des médicaments contenant de la phénylpropanolaminetatoeba tatoeba
イスラエルが神に専心の献身をし,何事によらず神を考慮に入れて問題に当たった時,敵から自分たちを守ろうとする努力は成功しました。
Je vais avoir besoin de toi icijw2019 jw2019
しかし何事にせよ,平衡が必要です。
FORME PHARMACEUTIQUEjw2019 jw2019
テモテ第一 6:9,10)正すことができる何事かにつまずきましたか。
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.jw2019 jw2019
今回のデモは何事もなく幕を閉じた。
Il a un boulot pour toigv2019 gv2019
それで,何事を成し遂げるにも最低六,七か月はかけねばなりませんでした。
Le printemps est revenujw2019 jw2019
イエスは,「父のなさることを見なければ,自分からは何事もできない」と言って,自分が神と等しくないことをユダヤ人に示された
C' est une fillejw2019 jw2019
しばらくは何事もないように見えたのですが,その時,沈黙を突き破って鋭い叫び声が上がりました。
Je voulais tellement te haïrjw2019 jw2019
クリスチャンは何事をするにも思慮深くなければなりません。 それはその奉仕が非難されないためです。
CHAPITRE VI.-Le sermentjw2019 jw2019
このことから次の格言を思い出さないでしょうか。「 何事にも定められた時がある」― 伝道の書 3:1。
Je vous ai sauvé du camionjw2019 jw2019
集会は,そのあと何事もなく続けられました。
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».jw2019 jw2019
努力をすれば何事も成し遂げることができる。
Ça fait # mois que je n' ai pas touché à l' eauTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
もし神が何事も大目に見るとしたら,神の規準は曲げられてしまいます。
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidairejw2019 jw2019
25 わたし ニーファイ は、 主 しゅ の 言 こと 葉 ば を 1 心 こころ に 留 と める よう に 兄 あに たち に 勧 すす めた。 まことに、わたし は 兄 あに たち が 神 かみ の 言 こと 葉 ば を 心 こころ に 留 と めて、 何事 なにごと に おいて も 常 つね に 神 かみ の 戒 いまし め を 守 まも る こと を 覚 おぼ える よう に、 全 ぜん 精力 せいりょく を 傾 かたむ け、 能 のう 力 りょく の 限 かぎ り を 尽 つ くして 兄 あに たち に 勧 すす めた。
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?LDS LDS
何事も思い煩ってはなりません。 ただ,事ごとに祈りと祈願をし,感謝をささげつつあなた方の請願を神に知っていただくようにしなさい。 そうすれば,一切の考えに勝る神の平和が,あなた方の心と知力を,キリスト・イエスによって守ってくださるのです」― フィリピ 4:6,7。
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courjw2019 jw2019
それで聖書は,「何事も......自己本位の気持ちからするのではなく,むしろ,他の者が自分より上であると考えてへりくだった思いを持(つ)」ようクリスチャンに告げています。
A tous les niveauxjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.