叩きのめす oor Frans
叩きのめす
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
abattre
démolir
plancher
pont
étage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
頭 に 叩き込 ん で おけ !
Détériorer ou détruire intentionnellement les habitats naturels dans lesquels la présence de l'espèce est établieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
刑事ドラマの「Law&Order」のやり方を真似て 降伏するまで叩きのめすような方法はやめましょう 刑事ドラマの「Law&Order」のやり方を真似て 降伏するまで叩きのめすような方法はやめましょう
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleted2019 ted2019
俺 達 みんな 天国 から 叩き出 さ れ た ん だ ぞ
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, JordanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
誰も違う叩き方をしなかったですね 座って両手を使う以外には?
Pas celui- làted2019 ted2019
6 そこで, 彼 かの 女 じょ たちは 墓 はか の 中 なか に 入 はい り,イエスをお 納 おさ めした 場 ば 所 しょ を 見 み た。
Vous vous êtes reposées au moins?LDS LDS
同僚から「ちょっと試めしてごらん」と言って麻薬を勧められたり,圧力さえ加えられることがあるかもしれません。
J' ignore que faire MTV, rien à fairejw2019 jw2019
非常に気が短く、一度喧嘩になると徹底的に相手を叩きのめすほど凶暴。
J' ai l' impression que si les choses se compliquent, on devra faire face à ce qu' on estLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何人かの人がでんどうにめされました。
DéfinitionsLDS LDS
サーカスの係りの人たちは,そのめすのライオンをしばらく子羊といっしょに休ませてやってからおりに連れもどした」。
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closjw2019 jw2019
なら 友達 の ジャネット を ブチ の めす に は いくら 掛か る の ?
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
厳めしい外見で、その笑顔は誰も見たことがない。
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あまり 近づ い た ら 地面 に 叩きのめ さ れ る
Un même État membre nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は、その部屋をひとりじめしてた。
Ils nous disent rien iciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
武装市民団の司令官が彼の村にやって来て 近所の家の扉を次々と叩き 子供たちを訓練キャンプへ さらっていきます
Le téléphone!ted2019 ted2019
僕の机の横まで来ると 突然 ぴたっと足を止め 机をトントンと指で叩き こう言ったのです 「こりゃー いい猫だ」(笑)
Faites- lui écouter la bandeted2019 ted2019
サツマイモ畑に友だちが遊びにくることができたら、「ネズミ叩き」ゲームに参加してもらって、その太ったネズミたちを裁きにかけようと思います。
Adoptons- nous cette motion?gv2019 gv2019
縄張りの主はくそ山を点検して回り,そのにおいから来訪者がだれか,めすのサイかおすのサイか,近隣の者か未知の者かを知る。
Sans problèmejw2019 jw2019
三つ揃いのスーツを着て 厳めしい小さな口ひげを生やし 傲慢で 自己中心的で 活力的な エゴの塊でした そして日に16時間仕事し 交流に強い思いを持っていて 日焼けなど精神の弱さを示すものだと見なし コーヒーを山ほど飲み そしてチューリッヒにある 母親のキッチンで 何時間も 静寂の中 計算尺だけを頼りに 最高の仕事をしたのです
Parce que tu es toited2019 ted2019
回転駆動装置は、回転駆動源を内蔵しており、ジェット・エンジンの回転から分離して、鳥叩き落とし棒を回転駆動する。
En outre, elles ne devraient s'appliquer qu'aux entreprises, dont le concept suppose une certaine continuité des activités et un certain degré d'organisationpatents-wipo patents-wipo
鳥叩き落とし装置の鳥叩き落とし棒は、ジェット・エンジンの空気吸入口の前面において、ジェット・エンジンの外部に設けられ、ジェット・エンジンの空気吸入口の開口面積よりも大きな回転面積を持って回転する。
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondepatents-wipo patents-wipo
良心的な親の中にも,性教育は,子供が13歳になった時に,林の中を10分ほど一緒に歩き,やりにくい『おしべとめしべ』の話をすればそれですむと考えている人が少なくないようです。
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer Consolidatedjw2019 jw2019
めすの甲虫が糞をまるめて作った球に卵を生みつけ,それを埋めたのです。
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora Infinatusjw2019 jw2019
で も 君 は もう ドア を 叩き壊 す 様 な 仕事 は し て い な い
Ecoutez madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこで,さっそくダニエルがめされます。
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?jw2019 jw2019
この小さなハエが一陣の風にあおられたり,ハエ叩きや新聞紙で突然ヒュッと打たれそうになったりして飛ぶ方向を変える場合はいつでも,それらの器官がハエの脳にシグナルを送ります。
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre Stevensjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.