四月馬鹿 oor Frans
四月馬鹿
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
poisson d'avril
poisson d’avril
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
『 FBI の 馬鹿 ども は 依然 と し て 俺 を 捕まえ られ な い 』
C' est annulé ici.- À l' hôtelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その法を犯したとは彼は馬鹿なことをしたものだ。
Fait à Bruxelles, le # novembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
春になると,ズグロアメリカムシクイはフロリダ経由でアメリカに入り,だいたい四月の後半にそこに到着する。
Elle doit être très rapidejw2019 jw2019
小さな子供に そんなの出来っこないよとは 誰にも言えないのです 自分が馬鹿で 分からなかったというだけなのですから
Les conditions de transport des véhicules automobiles précisent en particulier les conditions d'admission au transport, d'enregistrement, de chargement et de transport, la forme et le contenu du document de transport qui doit porter le sigle CIV, les conditions de déchargement et de livraison, ainsi que les obligations du conducteur en ce qui concerne son véhicule, le chargement et le déchargement. »ted2019 ted2019
学校は四月十日から始まります。
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis FrishTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
コンピューターのおかげで人間は馬鹿になる。
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
馬鹿 な 野郎 だ ぜ !
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こんな荒れ模様の日に外出するなんて君は馬鹿だよ。
Laisse- le y aller!- D' accordtatoeba tatoeba
俺 は " メキシコ 人 " だ 馬鹿 野郎
Je vous passe un inspecteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
四月一日です。
Les certificats d’importation pour du riz Basmati demandés avant le #er septembre # au titre dudit règlement restent valables et les produits importés au moyen de ces certificats bénéficient du droit à l’importation prévu à l’article #er, paragraphe #, du présent règlementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
あ の 馬鹿 野郎 に 言 っ た ん で す
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もう 時間 は 要 ら ん お前 は やっぱり 馬鹿 だ
Je pense que la tristesse ne va à personneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そしてこのことが起きた日付を,ユダヤ暦のその年のタンムズの五日,すなわち紀元前613年,「エコニヤ王のとらへゆかれしより第五年の」「四月の五日」としています。
Anne, ma chérie... ta mère n' est pas morte, pas vraimentjw2019 jw2019
私を馬鹿だと思っているのですか。
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janviertatoeba tatoeba
あなたは誰かとメールのやりとりをしながら 馬鹿みたいにニコニコして 携帯をじっと見ていたことはありますか?
et des recherches officielles comportant des tests sont effectuées conformément à lted2019 ted2019
馬鹿 を 晒 す よう な もん だ
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
馬鹿なことを言うな。
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessustatoeba tatoeba
あの 男 は 馬鹿 だ 彼 は 自分 の 娘 を 含め て ミル ヴァートン の
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
四月は一年の4番目の月です。
Le document comporte également une section sur l'Union européenne, qui a abordé certains aspects de la diversité de la propriété et son impact sur la diversité des idées.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
馬鹿なまねするんじゃないよ。
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
先生が優しくしてくれず 自分が馬鹿にされたり 落ちこぼれだと言われていると
La future doctoresse de la familleted2019 ted2019
彼 ら は 教養 の 無 い 馬鹿 者 だっ た
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビルはまったくの馬鹿だ。
Je ne connais même pas votre nomtatoeba tatoeba
馬鹿 に し な い で キット ・ ウォーカー
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.