堆肥 oor Frans

堆肥

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

compost

naamwoordmanlike
ある会社は,造園のために堆肥を無料で届けてくれました。
L’une d’elles a donné du compost pour les jardins.
AGROVOC Thesaurus

fumier

naamwoordmanlike
ja
動物肥料
Open Multilingual Wordnet

Compost

fr
Engrais naturel obtenu en composteur
土質に問題があれば,反対の性質を持つ土や 堆肥 たいひ を混ぜる。
Ces deux problèmes seront résolus en ajoutant le genre de sol opposé et du compost.
wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

engrais · crottin · guano

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
堆肥を作るのは難しいことではない。
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.LDS LDS
細かく断裁された郵便物を堆肥に変えるバクテリアには,気の抜けたビールや清涼飲料水,飲料製造所から出る滓などが与えられる。
Bonjour Rokujw2019 jw2019
約9か月後には 養分たっぷりの堆肥だけが残ります
Jeremiah, donne du babeurre à M.Petersonted2019 ted2019
ミミズは生ゴミの容器に入れられると,ゴミを食べながらその中を動き,分解しやすい良質の堆肥を作り出すのだ。
Non.Il était tardjw2019 jw2019
堆肥 に ゾンビ を 使 っ て い る そう だ
Nous avons une situation assez étrange en Europe où nous nous occupons de manière très pointue de la concurrence dans certains secteurs et beaucoup moins dans d'autres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
堆肥作りでごみ洪水を解決する
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationjw2019 jw2019
家禽類の糞は新鮮な状態では植物にとって有害であるが、一定期間の堆肥化の後、有益な肥料となる。
Pauvre chériLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに,「堆肥中のそれらの薬物が肥料として農地にまかれ,食物や飲料水に混入している可能性がある。 ......[それは]作物を汚染し,その作物が食用にされている」とも述べている。
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégie par pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementjw2019 jw2019
それをミミズ再堆肥化システムに入れ たくさんに増えたミミズをシベリアチョウザメに与え サメからキャビアを得て レストランに売ります
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersted2019 ted2019
* 視覚資料16-e「堆肥」を見せる。
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieLDS LDS
すき込まれた堆肥は,土の状態を整える
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésjw2019 jw2019
ところで 堆肥化は相当量の熱を発生させますが 私達の堆肥化の方法では特にそうです
Oui, ici.Juste làted2019 ted2019
私達は 再現可能で規模拡大もできる 非営利の都市型モデルを作りました 家畜の死後堆肥化の科学に基づいた 人間を土に変えるための施設です
1.3 La politique culturelle et la diversité La politique culturelle canadienne aussi est issue de ces mêmes paradigmes.ted2019 ted2019
粘質土や砂質土をバランスの取れた土にするには,有機物,つまり堆肥をたっぷり施す必要があります。
On ne l' ajamais revujw2019 jw2019
数週間のうちに 遺体は自然に堆肥化します
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragrapheted2019 ted2019
また,堆肥製造器のタンクに空気を送っています。 タンク内では,ごみと汚泥との混合物が均質化して,温度はだいたい摂氏40度にまで上がります。
Voir aussi la note # du présent chapitrejw2019 jw2019
6メートルの深さに達することもあるこのブランケット湿原は,巨大な,「水を極度に含んだ......役に立たない堆肥の山」であると,デービッド・ベラミーは述べています。
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?jw2019 jw2019
あと数年で 史上初の本格的な人体堆肥化施設を シアトルに建設することが 私達の目標です
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.ted2019 ted2019
今日,土壌に必要とされる養分を与えるのに,下肥,汚水,軟泥,そして堆肥などのような“自然”の有機肥料だけを用いることを好む農業経営者や園芸家は少なくありません。
considérant que,pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspices des laboratoires responsables, dont la coordination peut être assurée par un laboratoire de référence désigné par la Communautéjw2019 jw2019
堆肥とスーパー細菌
Nous devrions les éviter facilementjw2019 jw2019
いろんな活動を取り入れるべきです 学校には堆肥化システムがあり
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois Inosuketed2019 ted2019
調べると 農業団体の人達が 家畜の死後堆肥化というものを 何十年にもわたり 実践してきたことが分かりました 何十年にもわたり 実践してきたことが分かりました
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basted2019 ted2019
堆肥化,リサイクル,植物採集などを学生に教え,自然環境の大切さを示しています。
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieLDS LDS
堆肥化調整剤及び堆肥化調整方法
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.patents-wipo patents-wipo
提供された遺体のうち 5体目の堆肥化を始めて1週間 木材チップを盛った 塚の内部の温度は 70°Cに達しました
Tu as toujours esquivé les journaux, papated2019 ted2019
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.