手妻使 oor Frans
手妻使
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
mage
magicien
prestidigitateur
sorcier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
使行 1:8,新)弟子たちが力あるわざをし,習ったことのない外国語を話すのを可能にすることにより,エホバご自身が,その証言の真実性を確証されました。
C' était désagréablejw2019 jw2019
また、 使 し 徒 と 行伝 ぎょうでん 第 だい 三 章 しょう 二十二、二十三 節 せつ も、まさに わたしたち の『 新 しん 約 やく 聖 せい 書 しょ 』 に ある とおり に 引用 いんよう された。
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonneLDS LDS
105 さらに また、 別 べつ の 天 てん 使 し が ラッパ を 吹 ふ き 鳴 な らす の は、 第 だい 六 の ラッパ で、この よう に 言 い う。「 自 じ 分 ぶん の 不 ふ 貞 てい に 対 たい する 激 はげ しい 怒 いか り の ぶどう 酒 しゅ を すべて の 国 こく 民 みん に 飲 の ませた 者 もの は 1 倒 たお れた。 彼女 かのじょ は 倒 たお れた、 倒 たお れた。」
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreLDS LDS
これ は どっち か よ 、 誰 か が 世界 最大 の ヘア ドライヤー を 使 っ て る の か 、 バイオ ディフューザー が オン ライン に な っ た の か
Troubles généraux et anomalie au site d administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
白 き 亡者 を 殺 す の に 使 っ た
Vous installerez celle- là au retourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
中国 製 の バイアグラ なんか 使 う から よ
Ça fait plaisir de te revoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使行 20:28,新)この訓戒は「年長者たち」すべてにあてはまるとともに,直ちに履行されるべきものであり,「年長者」各自は羊の群れを牧する面でそれぞれ本分をつくすため自分の予定を調整する必要を痛感してしかるべきでしょう。
Je repense toujours ce qui se serait passé si les médias avaient fait leur travailLes #. # soldats tués seraient- ils encore vivants?jw2019 jw2019
32 さて 見 み よ、わたしたち は、わたしたち の 中 なか で 1 改良 かいりょう エジプト 文 も 字 じ と 呼 よ ばれて いる 文 も 字 じ で、わたしたち の 知 し って いる こと に 従 したが って この 記 き 録 ろく を 書 か いて きた。 この 文 も 字 じ は、わたしたち に 代 よ 々 よ 伝 つた えられ、わたしたち の 言 こと 葉 ば の 使 つか い 方 かた に 応 おう じて 変 か えられた もの で ある。
Tout le monde aime un gagnantLDS LDS
なぜ 今 は 車 いす を 使 っ て い る の か 説明 し て もらえ る かしら ?
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヘブル書 1章14節には,「御使はみな事へまつる霊にして救を嗣がんとする者のために職を執るべく遣されたる者にあらずや」としるされています。
Bon nombre de restrictions actuelles du PAD peuvent ne plus être valides.jw2019 jw2019
ヘリ を 使 う 。
Je serai franc aussi, on arrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 を 出 す ため に 1 万 円 使 っ た ばかり だ ぞ
Tu veux que je me rapproche un peu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし 税金 を 無駄 に 使 う こと に な る だ から 承認 し な かっ た
D' où mes humeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
国外 に 資金 移動 する 時 に 良く 使 っ て い た 暗号 で す
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人身 売買 組織 は この 家 を 中継 所 と し て 使 っ て い た と 思 い ま す
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
泡だ て 器 使 う の が 上手 そう
Je I' aime etje I' admireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きみ が 使 っ て も 構 わ な い って
Êtes- vous capable de courir un peu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして 、 あなた は クリアランス を 使 い ま し た 私 が あなた に 与え た プロフィール ?
Vous cafouillez beaucoup, pas vrai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これらの天使が神のしもべであるクリスチャンたちに与える助けについて,霊感を受けた使徒パウロは,「御使はみな事へまつる霊にして救を嗣がんとする者のために職を執るべく遺されたる者にあらずや」と述べています。
Et tout ça est de votre faute!jw2019 jw2019
使行 3:1‐8; 5:12‐16; 13:6‐12)それらは不信者に対するしるしとしての役をし,神の霊が会衆に臨み,そのわざを促進させていることを強力に証明しました。
Tout différend, à l'exception de ceux inhérents à la notification spécifique de tarifs, au sujet de l'interprétation ou de l'application du présent Accord qui ne peut être réglé par des négociations effectives, ou par correspondance ou par voie diplomatique entre les Parties Contractantes, sera soumis à la demande de chaque Partie Contractante à un tribunal arbitraljw2019 jw2019
「 ゴールデン レトリバー 」 を 使 い ま しょ 。
Quelles photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 自分 の ロゴ を 使 う ぞ
On t' a frappé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すると主の御使が現れ,主の栄光が彼らをめぐり照したので,彼らは非常に恐れた。
Je n' arrive pas à y croireLDS LDS
ハッキリ さ せ と く 、 で も 、 俺 の 下着 は 使 う な
Ça se vend pas à l' unitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 その 家 いえ を 建 た てる の は、 使 し 徒 と たち に わたし の ぶどう 園 えん で 最 さい 後 ご に 1 刈 か り 込 こ み を する 備 そな え を させよう と 考 かんが えて いる 準 じゅん 備 び の ため で ある。 それ に よって、わたし が 2 比 ひ 類 るい の ない 業 わざ を 行 おこな い、また わたし の 御 み 霊 たま を すべて の 肉 にく なる もの に 3 注 そそ ぐ ため で ある。
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.