樹幹注入
injection d'arbres · injection d’arbres
樹幹 oor Frans
樹幹
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
tronc
fr
botanique
杉は高さが37メートル,樹幹の周囲が12メートルに及ぶこともあります。
Les cèdres peuvent atteindre une hauteur de 37 m, et leur tronc une circonférence de 12 m.
coffre
tribu
tronc d’arbre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
オリーブの木は幾百年も生きるだけでなく,切り倒されても,根株から多ければ6本もの新芽を出し,それらが新しい樹幹となります。 老木もそのようにして永続してゆく場合が少なくありません。 新しい木の植え付けは,大抵の場合,成木から切り取った挿し木で行なわれます。
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.jw2019 jw2019
樹幹が立てられると,飛び師たちはそのまわりで踊り,“風の神”カフイミンに特別の恵みを祈り求めます。
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristejw2019 jw2019
岩は紅藻に覆われ,樹幹は湿った海気にさらされています。
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectoriellejw2019 jw2019
聖書にも出てくるレバノン杉は,高さ37メートル,樹幹の周囲12メートルもの大木になります。(
Tu as fait les règlesjw2019 jw2019
そして,樹幹全体は,外側のコルク層で保護されている。
La convention collective de travail du # juin # relative aux groupes à risque (Flandre occidentale) enregistrée sous le numéro #/COjw2019 jw2019
シリアやパレスチナやチュニジアには,1,000年以上も生き続けてきた樹幹もあります。
L' abstrait devenait concretjw2019 jw2019
枯れ葉や排せつ物を洗う雨は栄養豊かなスープとなって樹幹を流れ,樹木に付着して生長する着生植物と呼ばれる植物の肥料になり,着生植物のほうは,樹木が空中から主要な食物の窒素を取り入れるのを助けます。
Très confortablementjw2019 jw2019
葉の中央部から伸びる葉脈は上質のほうきになりますし,樹幹は耐久力に富む橋や柱として用いられます。 この樹幹は手ごろな導水管にもなります。
Votre mascara coulejw2019 jw2019
長く張り伸ばされた枝は,樹幹から水平に張り出し,その全周縁が60から90メートルに達することもあります。
b) l’envoi n’a pas été en contact avec d’autres produits animaux ou avec des animaux vivants présentant un risque de propagation d’une maladie transmissible gravejw2019 jw2019
まっすぐな樹幹と,木の高さの3分の2かそれ以上の長さにおおらかに伸びた枝を持つかえでの木々に思わず目を奪われます。
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak Luongjw2019 jw2019
杉は高さが37メートル,樹幹の周囲が12メートルに及ぶこともあります。
Moi aussi, papa?jw2019 jw2019
ニレがひどく衰えると,甲虫は樹幹の皮の中に入り込み,そこで卵を産みます。
N' aie pas peurjw2019 jw2019
「大まかに言うと,樹幹は内側の木質郡と外側の樹皮に分けられる。
• Constatations de la vérificationjw2019 jw2019
四日後に,飛び師たちは,その樹木を切り倒し,枝をきれいに切り落とします。 次いで柱状の樹幹を祭りの行なわれる場所に運び,そこに掘ってある深さ2メートルほどの穴の中にそれを立てるのです。
J' ai plus de munitions!jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.