生け擒 oor Frans
生け擒
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
capturer vivant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 生ける預言者と使徒がキリストの特別な証人であるというあなたの証を分かち合ってください。
Aux toilettesLDS LDS
油そそがれたクリスチャンは,どのように「生ける希望への新たな誕生」を経験しますか。 その希望は,どのようなものですか。
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsjw2019 jw2019
生ける預言者に関する論証
Cette personne n'est pas ici pour se défendreLDS LDS
神はその日に地的創造のわざをやめて休むことになりましたが,それは疲れたからではなく,最初の人間夫婦とその子孫をしてご自身に仕えさせることによって,ご自分を生ける唯一真の神として崇拝させるとともに,彼らに割り当てた奉仕を遂行させるためでした。
Je suis en prison pour avoir volé un portablejw2019 jw2019
今日導きを与えてくれる生ける預言者がいることが,どんなに祝福かを理解するよう,どのように彼女たちを助けられるでしょうか。
Eléments du droit constitutionnel belgeLDS LDS
わたしは,地上に,生ける預言者トーマス・S・モンソン大管長がおられることを証します。
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreLDS LDS
イエスが生ける神の子であり,キリストであられることを知っています」と言います。
La firme juive?LDS LDS
バーバーは地上の生ける聖徒がその時体のまま取り去られ,天で主と永久に共になることを期待していました。
Par ailleurs, des questions relatives au rétablissement des programmes de subventions de chercheur et de chercheur principal et émérite, et à la confirmation du budget des initiatives stratégiques des instituts pour 2005-2006 seront également délibérées à la réunion du conseil prévue pour le mois de juin 2004.jw2019 jw2019
教義と聖約78:18)「イエス・キリストのたぐいまれな生涯しょうがいが現実のものであり,この御方おかたの偉大な贖あがないの犠牲ぎせいが無限むげんの力を有ゆうしすること」にただ驚おどろくばかりです(「生けるキリスト」『リアホナ』2000年4月号2,強調付加)。
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêteLDS LDS
イエス・キリストの回復された福音が真実であり,今日こんにち生ける預言者が主の業を導いていることを証あかしできることに感謝します。
C' était sombre, mais ils ont souffertLDS LDS
日々,信仰を働かせ,救い主の生ける水の井戸からよく味わってください。
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EURLDS LDS
生ける預言者の言葉に耳を傾け,従うことが大切である理由を探すように,若い女性に勧めます。
Comté de Buckingham- PenshurstLDS LDS
「わたしを見ていてくださる生ける方の井戸」の意。
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articlejw2019 jw2019
ペテロははばかることなく進み出て,「あなたはキリスト,生ける神の子です」と言いました。
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!jw2019 jw2019
宣教師への備え」,「イエス・キリストと永遠の福音」,「福音と実りある生活」,「生ける預言者の教え」は,インスティテュートで開講されている多くのクラスの一部です。
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciLDS LDS
この地球こそ彼らが生活するよう定められた所ですし,また被造物である人間が生ける人間として永久に生きることができるのは,この地球上だけなのです。
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesjw2019 jw2019
生ける預言者の教えに従うならば,わたしたちは間違うことがない
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciLDS LDS
それで,クリスチャンはこうさとされています。「 兄弟よ,あなたがたのうちだれも生ける神から離れ去って,信仰の欠けた邪悪な心を発達させることが決してないように気をつけなさい」。
Monsieur le Président, je tiens à saluer la communication de la Commission, mais je voudrais surtout féliciter mon collègue, M. van den Berg, pour son excellent rapport qui, je crois, contient des éléments et des mesures indispensables pour accomplir cette tâche.jw2019 jw2019
生ける預言者の必要性
considérant que l'emploi est l'une des conditions essentielles de l'insertion socialeLDS LDS
わたしたちが聖霊を通して,イエスが生けるキリストであるという個人の証を得るときに,救い主についての自分自身の証を他の人々と分かちあう備えができる。
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventLDS LDS
この装置の使用に上達すれば,自分の歩いている道にどんな種類の木があるか,それは杉か,エゾマツか,ハンノキカ,あるいは生けがきにすぎないかが分かるようになるでしょう。
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtjw2019 jw2019
「わたしは,十二使徒全員が〔ジョセフ・スミス〕の手によってエンダウメントを受けたときに預言者がわたしたちに述べた証の生ける証人です。
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un voteLDS LDS
一つのグループには「家族—世界への宣言」を,もう一つのグループには,「生けるキリスト—使徒たちの証」を読み直してもらいます。
C' est la dernière chose dont tu aies besoinLDS LDS
聖霊の導きを受けて語るとき,生ける預言者の言葉は,同じ事柄について述べられたほかのいかなる言葉よりも優先されます。
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserLDS LDS
わたしたちの知っている事柄に基づいて推論すれば,生命を生み出しうるのは生ける創造者だけであるとの結論を出さないわけにはゆきません。
Laissez- moi tranquille!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.