紀元後
après j. c. · après jésus christ
紀元 oor Frans
紀元
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
après Jésus-Christ
この出来事はエルサレム会議と呼ばれることもあり,紀元49-50年ごろに開催されました。
Cet événement, parfois appelé la conférence de Jérusalem, a lieu vers 49-50 après Jésus-Christ.
ère
ja
年号
エジプト語ではないアフリカ諸言語の碑文で,西暦紀元以前のものは知られていません。
On ne connaît pas d’inscription antérieure au début de notre ère dans des langues africaines en dehors de l’égyptien.
apr. J.-C.
紀元79年に,偉大な都市ポンペイはベズビオ山の噴火によって滅びました。
En 79 apr. J.-C. la grande ville de Pompéi a été détruite lors de l’éruption du Vésuve.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
après Jésus-Christ après JC · après j. c. · époque · ap. J.-C. · en l’an de grâce · période · epoch · ap. JC · après JC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第三ニーファイの書を作成する資料として使われた元の記録は,紀元前1年から紀元35年の間に書かれたものと思われる。
Un motif de moins pour la guerreLDS LDS
ある人々がこうした姿勢をどの程度押し通したかを示すものとして,タルムードは,西暦紀元の最初の数世紀間に生存していたラビたちの次のような言葉を記録にとどめています。
Kimble, autant que je sachejw2019 jw2019
紀元55-57年頃,パウロがマケドニヤにいる間にコリント人への第二の手紙を書いたとみられています。(『 聖句ガイド』「パウロの手紙」scriptures.lds.org参照)。
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anLDS LDS
西暦紀元後の最初の1,700年の間,クリスチャンであることを公言する人々のなかには,悪魔の存在について疑問を持つ人はほとんどいませんでした。
Mets- le à profitjw2019 jw2019
10 それでも,西暦紀元後の最初の数世紀,多くの人はギリシャ語かラテン語で聖書を読むことができました。
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.jw2019 jw2019
もしそうであれば,ヨハネは紀元70年から100年の間にエペソでこの手紙を書いた可能性があります。
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceLDS LDS
翌紀元前357年、ローマはファレリイ(英語版)に対しても宣戦布告した。
Les dispositions des articles # à # et # à # de lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
書き終えられた年代(西暦紀元前): 520年
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersjw2019 jw2019
書き終えられた年代(西暦紀元前): 518年
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.jw2019 jw2019
ペテロは第一の手紙を,紀元62-64年の間に書いたと考えられます。
Je mets tout ce que je peux sur le dos de Colvin, et j' encaisse le coupLDS LDS
「創造紀元」
PB comme peinture bleuejw2019 jw2019
その時,西暦紀元以来一度しか目撃されていないある事柄が生じます。 新しい千年,第3の千年期が始まるのです。
Services obligatoires additionnelsjw2019 jw2019
西暦紀元後,使徒パウロはアテネの人々に話した際,「知られていない神に」と書き込まれた祭壇に言及しました。(
Tu les as bien eusjw2019 jw2019
ティトゥスの統治下のローマ人が,紀元70年に町を破壊した。
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque cas en fonction de l efficacité cliniqueLDS LDS
バル・コクバの乱の時期(紀元132‐135年)の硬貨には古いヘブライ文字が書かれている。
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour lesinterprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyagejw2019 jw2019
しかしながら,多くの人たちはこの書がピリピ,コロサイ,エペソ,ピレモンへのパウロの手紙と同じ時期に近い紀元60-62年前後に書かれたと推測しています(『聖句ガイド』「パウロの手紙」参照,scriptures.lds.org)。
Chaque chef de département est au service du maireLDS LDS
それにしても,「創造紀元」が西暦前3761年に始まったということは,どのような方法で決定されたのでしょうか。
Je croyais qu' on les avait déjà analysésjw2019 jw2019
黙示録は紀元1世紀に書かれましたが,正典として受け入れられたのは,新約聖書の全ての書の中で最後でした。
Je peux venir vous voir demain?LDS LDS
7 いわゆるキリスト紀元1世紀のコロサイ会衆の場合と同じように,少しも一致していないこの世界のただ中で組織のこの賞賛すべき一致を保つのは,現代のエホバの証人に課せられた責務です。
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?jw2019 jw2019
聖書の記録に関しては,ある年を起点としてそれ以後のすべての出来事の年代を定める紀元の取り決めで,はっきり説明されているものは何もありません。
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîtjw2019 jw2019
紀元34年,十字架におかかりになった後,主はニーファイ人の間で教導の業に従事されました。
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeLDS LDS
4年ごとに祝われたオリンピア競技会は,その4年の期間を1オリンピアードと呼ぶギリシャ紀元の算定方法の基礎になりました。 ―「競技,遊技」を参照。
Tu sais, je voudrais tuer ce sergent Zimjw2019 jw2019
ヘブライ語正典が完結した時(西暦前5世紀のエズラやマラキの時代と思われる)から西暦紀元の初めまでの期間のことは聖書では少しも扱われていません。
Linda va piquer une crisejw2019 jw2019
ヨハネがエペソに長く居住したという言い伝えが正しいとすれば,ヨハネは紀元70年から100年の間にエペソでこの書簡を書いた可能性があります。
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.LDS LDS
書き終えられた年代(西暦紀元前): 1473年
Je lui donne l'occasion de corriger son erreurjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.