蘇軾 oor Frans
蘇軾
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Su Shi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
闇 は 蘇 る アスガルド 人
Ah, la St ValentinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
新生児蘇そ生せい術の訓練を受けた医療専門家は23か国の1万6,500人以上で,今後はほかの多数の人に技術を伝えてくれるでしょう。
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!LDS LDS
彼女 を 一時 的 に で も 目覚め させ る の は ― 死者 を 蘇 ら せ る よう な もの だ
Aux toilettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして それ は ガルバ トロン に 再び 蘇 っ て 欲し い と い う 事 だ
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジャーシ を 蘇 ら せ る こと
Ce n' est pas facile de sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
で も 蘇 え ら せ る こと は でき な い
Le Plan d'action comprenait 17 initiatives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
目 の 前 に 死 から 蘇 っ て
Buster, c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この作品は聴衆から絶大な支持を得たというわけではなかったが、1960年代に指揮者のエイドリアン・ボールトによって再発見され、1973年に蘇演された。
Manifestement, cette doctrine présentait des problémesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
蘇 っ て から 全て の ポーズ が 出来 る よう に な っ た の よ
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
変 な 感じ ・ ・ 33 年 の 記憶 が 蘇 る
Le téléphone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
死 ん で 再び 蘇 る !
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こいつ に 蘇 っ て ほし く は な い だ ろ う
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スタッフ ( 杖 ) に 触れ た こと に よ り 、 特定 の 記憶 が 蘇 っ た と い う こと か 。
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼 ら は イエス が 死者 を 蘇 ら せ た と 言 っ て い る
Il faut qu' on discuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた 自身 が 殺 さ れ る まで 彼 が 死 から 蘇 っ た 時 兄 は それ を くれ た の
Ce coyote ne les aide pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 が 初めて 蘇 っ た 奴 を 見 た の は 妻 だっ た
J' ai juste pris des rabiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こいつ に 蘇 っ て ほし く は な い だ ろ う
Ce sera trop tardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... そして 北 で は 死者 が 蘇 る
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
『蘇悉地経』 『大日経』 『金剛頂経』 天台宗(台密)は比較的『蘇悉地経』を重視し、真言宗(東密)は逆に『大日経』『金剛頂経』を重視する傾向がある。
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戻 っ て 彼女 を 蘇 ら せ れ ば...
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヴォルデモート 卿 が 蘇 っ た の だ
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あれ で 記憶 が 蘇 っ た
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 は T ウイルス で 蘇 っ た
Mets ces vêtementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子供 達 が 信じ れ ば 蘇 る と
vu le traité instituant la Communauté européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* 緊急時に役立つ技能の訓練を受けることにより,ほかの人々に奉仕する準備をする。 例えば,応急手当,心肺 蘇 そ 生 せい 法,または救命法など。
Pas aujourd' huiLDS LDS
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.