養殖する oor Frans

養殖する

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

cultiver

werkwoord
養殖も可能です。
elle peut grandir, vous pouvez la cultiver,
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

いけす養殖
culture en cage · culture en panier
ミミズ養殖
vermiculture · Élevage des vers de terre · élevage des vers de terre
養殖業
aquaculture · aquiculture · mariculture · production aquacole
ウナギ養殖
anguilliculture
かき養殖
ostréiculture
かご養殖
culture en cage · culture en panier
藻類養殖
algoculture · culture d’algues marines · ensemencement artificiel d’algues · phytoculture marine
真珠養殖
ostréiculture perlière · perliculture
蛙養殖
Élevage de grenouilles · élevage de grenouilles

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
水産物養殖装置と水産物養殖方法
Impossible de suivre Godzillapatents-wipo patents-wipo
アイダホ州のスネーク・リバー流域では,広大な地下の湖のおかげで,適温(14.4度C)の水がどんどん養魚池を通過する。 これはマスの養殖には理想的である。
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pasjw2019 jw2019
天然ウナギに匹敵する匂い、味、食感を有する養殖ウナギを生産することができるウナギ用飼料、ウナギ稚魚の成育方法及び養殖ウナギの生産方法を提供する。
systèmes d'acquisition ou de poursuite de ciblepatents-wipo patents-wipo
ミミズを特製の養殖場に入れて,豚の糞か人間の排泄物に,寸断された紙くずと他の有機物を混ぜたものを与えるのです。
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à ljw2019 jw2019
淡水養殖は,インドネシア,フィリピン,台湾省などでも大規模に行なわれており,北部イタリアでも手広く行なわれている。
Ça te dit quelque chose?jw2019 jw2019
【解決手段】 1日あたり0.1mg/kg体重以上のヨウ素を摂取させることを特徴とする養殖魚の肉質改善方法である。 肉質改善とは、普通筋及び/又は血合筋の赤色強化、普通筋及び/又は血合筋のミオグロビン含量増加、又は、普通筋の食感改善である。
Vous avez un torse super développépatents-wipo patents-wipo
エビ ― 養殖場からのご馳走?
Son siège aux relations extérieures est vacantjw2019 jw2019
海のタンパク質の 正味の利得をもたらすような 養殖魚を作る力が 我々にはあります
Pour qui tu te prends?ted2019 ted2019
御木本のアドバイスに従った結果,1970年代ごろまでに,オーストラリアの貝は,大きさの面でも価値の面でも世界有数の養殖真珠を生成していました。
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteurtout entier (à toutes les entreprises de ce secteurjw2019 jw2019
魚類または甲殻類用の飼料、および魚類または甲殻類の養殖方法を提供する。
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmespatents-wipo patents-wipo
それで,原油や有毒化学物質の流出は,養殖場にとって災害となる可能性をはらんでいます。
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéejw2019 jw2019
「マニヒキの真珠養殖場で従業員募集中」という広告が,クックアイランズ・ニューズ紙(英語)に載りました。
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnuejw2019 jw2019
女性は市場で売り買いをする一方,男性は漁業,もっと厳密に言えば魚の養殖にかかわっています。
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapportejw2019 jw2019
ここでの問題は 鮭の養殖高が激増していることです
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantted2019 ted2019
ところが,瀬戸内海ではそうした囲いが作られており,海で養殖が行なわれている。
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.jw2019 jw2019
貝殻、真珠の色に関与する遺伝子などについての情報を飛躍的に増大することによって、真珠養殖の効率化と改善に資する。
Je prends une dépositionpatents-wipo patents-wipo
効率的に魚介類の養殖を行うことができる魚介類の養殖システムを提供することを課題とし、魚介類の養殖システムを、給排水、給餌、および飼育魚5の排出を底部の管路13を介して行う飼育槽10と、駆動モータ65で駆動され水を吐出するノズル62aを有する洗浄用ブラシによって飼育槽10内に下降して洗浄または残餌を懸濁させる上下昇降可能な排餌装置50と、飼育槽10内の飼育魚5の受け取りと戻しを自然流下により行う上下昇降可能なバッファ槽80と、より構成する。
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEpatents-wipo patents-wipo
ドン 確認したいんだが 君の会社は 沖で養殖するから 海を汚さないんだろう?
Oui, je lui dirai, mamanted2019 ted2019
ともかく,この養殖場のひな鳥たちはついに卵の殻から出てきました。
[Indiquer le nombre total de pages (texte et dessins éventuels, dans le corps du document et dans les annexes) et le nombre djw2019 jw2019
ノルウェー養殖業者協会発行のブロシュアー,「ノルウェーにおける水産養殖」が提供する情報に基づいています。
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésjw2019 jw2019
残りの理由は 栽培漁業や養殖漁業の 大流行にあります ここ数年の傾向ですが 天然魚を凌いでいます
Vous avez des amis en uniforme?ted2019 ted2019
その年も暮れになって,5センチほどに成長したわたしは真珠貝養殖者から真珠養殖者のもとに売られました。
Je ne suis pas sûr d' aimer çajw2019 jw2019
魚介類の生存限界温度耐性付与剤および魚介類の養殖方法
Numéro de télécopieurpatents-wipo patents-wipo
養殖魚の給餌方法及び給餌システム
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.patents-wipo patents-wipo
本種は養殖もされる。
En outre, l'accusé a droit à une enquźte préliminaire lorsque l'infraction constitue un acte criminelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
194 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.