日曜 oor Armeens
日曜
Vertalings in die woordeboek Japannees - Armeens
կիրակի
父は日曜の朝になると聖書を読んでくれた
Ամեն կիրակի առավոտյան հայրս մեզ համար Աստվածաշունչ էր կարդում
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
通常,兄弟は日曜日ごとに講演をし,僧職者の偽善や宗教上の偽りの教えを率直に暴く話をしました。
CHCY ռադիոկայանը Էդմոնտոնում, որը Կանադայում գտնվող այն մի քանի կայաններից մեկն էր, որը պատկանում էր Ընկերությանըjw2019 jw2019
いつもの日曜のように 秘密を交互に読んでいきました
Պտոլեմայիսted2019 ted2019
救い主の犠牲は,他でもない自分のために行われたのだと気づくことによって,彼女は主を身近に感じることができました。 そして,日曜日だけでなく,毎日,その気持ちを心に留めておきたいという圧倒されるほどの望みが生まれました。
Այնուհետեւ գործի անցավ համաշխարհային եղբայրությունը։LDS LDS
孤児だったヘルガはベルゲンに住み,17歳の時に日曜学校の教師になりました。
Ինչո՞ւ է սերը ճշմարիտ Աստծու երկրպագուներին բնորոշող հատկությունը։jw2019 jw2019
使徒 16:13‐15)今日でも多くの人は日曜日を休みにしているので,わたしたちもその日に宣べ伝える活動に加わるのはどうでしょうか。
Սկզբում միայն տղամարդիկ էին ելույթ ունենում, թեեւ ողջ ժողովին հորդոր էր տրվում ներկա լինել, պատրաստել դասերը եւ մասնակցել կրկնություններին։jw2019 jw2019
(12)メキシコのある姉妹は日曜学校のクラスに出席する生徒を増やす。
Մի քանիսը, ովքեր երեխա են ունեցել միսիոներական ծառայությունը սկսելուց հետո, կարողացել են մնալ իրենց նշանակման երկրում եւ համագործակցել ժողովների հետ։LDS LDS
1953年9月,ある日曜の午後のことです。
Քանի որ բիզնեսը իրենն էր, նա ինքն էր կազմում աշխատանքի գրաֆիկը։jw2019 jw2019
彼女はいぶかりました。「 もしある日曜の朝,アリゾナの家で目覚めたときに車が故障していたら,わたしはわずか数百メートル先の教会まで歩いて行くだろうか。
Այս միսիոներները եկել էին, որ ոչ թե իրենց ծառայեն, այլ որ իրենք ծառայեն ուրիշներին։LDS LDS
若者たちのための別個の日曜学校は奨励されませんでした。
Երբ սկզբնական հետաքրքրությունը բավարարվեց, «Դիտարանի» ուսումնասիրությանը շարունակում էին հաճախել 30 հոգի, իսկ Դպրոցին ներկա էր լինում միջին հաշվով 20 հոգի։jw2019 jw2019
いつものステークの,いつもの集会所で,いつもどおりの日曜の朝として始まったあの出来事を思い出すと,その特別な霊的経験に今でも感動を覚えます。 わたしの人生を永遠に祝福することでしょう。
24 Որոշ մարդկանց մեղքերը բոլորին են հայտնի+ եւ ուղիղ դեպի դատաստան են տանում, իսկ ոմանց մեղքերը հայտնի կդառնան ավելի ուշ+։LDS LDS
日曜学校が始まったとき,ダイアンは誰もいない教室に案内されました。
Թշնամանքի պատճառով բազմաթիվ ընտանիքներ էին կործանվում։LDS LDS
そこで日曜日を神の務めにささげ,勉強する代わりに,福音を研究する決心をしました。
Նրանցից շատերը անհամբերությամբ սպասում էին ամեն մի նոր նախագծի։LDS LDS
6週間続けて日曜日ごとに,わたしたちに注意するようにと,説教壇から信徒たちに語ったのです。
«Սիրելի՛ եղբայր, խնդրում եմ, որ ինձ սխալ չհասկանաս։jw2019 jw2019
中央日曜学校会長会の一員として,次のように言って今朝の話を始めるべきだと感じています。「 クラスの皆さん,おはようございます。」
1908-ին տպագրված հավելվածում ավելացվեցին 300-ից ավելի էջեր, որոնք օգտակար նյութեր էին պարունակում։LDS LDS
エゼキエル 38:1,2)聞いたことのない用語がたくさんありましたが,温かく歓迎されたことに感動したので,次の日曜日も行くことにしました。
Մացուե Իշի անունով մի քույր, որ նույնպես ներկա էր այդ օրը, հետագայում գրեց, որ նրանք «Ամերիկայի եղբայրների հետ ուրախությամբ բացականչեցին՝ այո՛»։jw2019 jw2019
宣教師に対する父の答えはこうでした。「 長老,この半年間,息子ホルヘが毎週日曜の朝早起きして,一番良い服を着,教会まで歩いて行くのを見てきました。
Ուսումնասիրությունների թվի աճըLDS LDS
日曜日ごとに交替で,どちらか一方が子どもと一緒に家にいて,他方が見込みのある教会を訪ねることにしました。
Պատկերացնո՞ւմ եք՝ քանի հազարների են արյուն ներարկել մշուշապատ, չհիմնավորված պահանջի հիման վրա։jw2019 jw2019
トンガの憲法は,宗教を問わずすべての人が日曜日を「聖なるものとする」ことを求めているのです。
Հետաքրքրություն ցույց տվող մարդկանց մեծ մասը երիտասարդներ էին կամ կրթություն ստացած մարդիկ։jw2019 jw2019
日曜学校,リチャード・バレンタインによって組織される。
Միացյալ Նահանգների կառավարությանը դիմում ներկայացվեց, որպեսզի օտարերկրյա ուսանողները ստանան ոչ ներգաղթային ուսանողական վիզա, որով անհատը ներգաղթյալի կարգավիճակ չի ունենում։LDS LDS
アメリカ合衆国ミネソタ州の日曜学校会長ブラッド・ウィルソン兄弟は,教師評議会集会に出席している教師が何かを学び,それを基にどう変えていくかを話し合うことなく評議会集会を後にすることがないようにしています。
Արեւմուտքում սահմանը հասնում էր մինչեւ Կարմեղոս+ եւ Սիոր-Լեբնաթ, 27 ապա հետ էր դառնում արեւածագի կողմը՝ Բեթ-Դագոն, հասնումէր մինչեւ Զաբուղոն+ ու Հեփթայելի հովտի հյուսիսային կողմը, ապա հասնում մինչեւ Բեթ-Ամեկ եւ Նեիել, ձախ կողմից դուրս էր գալիս Քաբոլ 28 եւ գնում դեպի Եբրոն, Րոոբ, Համմոն ու Կանա՝ հասնելով մինչեւ մարդաշատ Սիդոն+։LDS LDS
中央日曜学校会長会第一顧問
Առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո մեծ քանակությամբ գրքեր, գրքույկներ, պարբերագրեր եւ թերթիկներ են տպագրվել Մեծ Բրիտանիայում, Սկանդինավյան երկրներում, Գերմանիայում ու Լեհաստանում եւ որոշ չափով Բրազիլիայում ու Հնդկաստանում։LDS LDS
父は日曜の朝になると聖書を読んでくれた
4 «Ո՛վ մարդիկ, ձեզ եմ կանչում, եւ իմ ձայնը մարդկանց որդիներին է ուղղված+։jw2019 jw2019
彼女は最初は教会にとどまり,地元の日曜学校で教えたいと思っていました。
1952-ի հունվարի 1-ի համարում նաեւ նշվեց, որ համաձայն Աստվածաշնչի՝ այդ բառը կարող է վերաբերել նաեւ ամուսնացած անհատի գործած անբարոյությանը։jw2019 jw2019
そして日曜学校の教師を辞め,1905年,19歳の時に,ハーマルとイェービクで良いたよりを広めるようになりました。
1947 թ.–ին մի բեդվին հովիվ Մեռյալ ծովի մոտակայքում հայտնաբերեց հին մագաղաթ՝ Եսայիայի գիրքը։jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.