ホラー oor Indonesies

ホラー

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

horor

「ホラー映画と恋愛映画 どちらが好きか?」
Apakah Anda suka film horor atau film romantis?

Soortgelyke frases

サバイバルホラー
Horor sintasan

ホラー映画
Film horor · film horor

voorbeelde

( お 気 に 入 り の ホラー 映画 は ?
Apa film horor favorit kau?

米国で,タイム誌のあるテレビ評論家は最近,ある連続もののホラー番組に見られる「身の毛もよだつようなユーモア感覚」を称賛しました。
Di Amerika Serikat, seorang kritikus TV untuk majalah Time baru-baru ini memuji ”humor bagus yang mengerikan” dalam suatu seri film horor.

『アメリカン・ホラー・ストーリー』(American Horror Story)は、ライアン・マーフィー及びブラッド・ファルチャック企画・製作によるホラーテレビシリーズである。
American Horror Story adalah serial televisi Amerika Serikat bertema horor yang dibuat dan diproduseri oleh Ryan Murphy dan Brad Falchuk.

出し物はおおむね,ポルノやホラーものです。
Video-video porno dan horor merupakan pertunjukan yang biasa.

まず最初に 教科書にはウィルス秘密工作部員や ホラー・ストーリーは登場しないからです
Pertama-tama, saya dapat menjamin Anda bahwa buku teks mereka tidak memiliki agen rahasia virus, dan mereka tidak punya cerita-cerita horor.

2009年にロサンゼルスに引っ越した直後に、サラザールは2つのヒットTVシリーズ、『アメリカン・ホラー・ストーリー: 呪いの館』と『Parenthood』に数回出演した。
Tak lama setelah pindah ke Los Angeles pada tahun 2009, Salazar mendapatkan peran di dua serial TV hit, American Horror Story: Murder House dan Parenthood .

中には,子供がテレビや映画の暴力シーンを現実のものと考えることはない,どんなホラー映画も子供たちに影響を与えることはないと言う人がいるかもしれません。
Beberapa orang mungkin membantah bahwa kekerasan di televisi dan di film mungkin tidak diterima secara harfiah oleh anak-anak dan bahwa semua film horor sama sekali tidak mempengaruhi mereka.

死者と交信しようとしたり,学校の友達と墓地に行ったりホラー映画を見たりしました。
Saya mencoba berbicara dengan orang mati, mendatangi kuburan dan menonton film horor dengan teman sekolah.

子供達に始めた話は ホラー・ストーリーのように始まりました
Sekarang, cerita yang saya bagikan dengan murid-murid saya, diawali layaknya sebuah cerita horor.

しかし,時として子どもは,ホラー映画,暴力行為のニュース,家庭内での争いなどのために幾度も悪夢を見るので,眠るのが怖いのかもしれません。
Akan tetapi, dalam beberapa kasus, seorang anak mungkin takut tidur karena sering bermimpi buruk yang berkaitan dengan film horor, warta berita berisi kekerasan, atau pertikaian di rumah.

最近のホラー映画に「アンチクライスト」という題が付けられました。
Film horor yang baru-baru ini dirilis berjudul Antichrist.

名前の元ネタは、ホラー映画『28日後...』『28週後...』を手がけたイギリス人映画監督のダニー・ボイルから。
Dua contoh terbaru dari tipe thriller ini adalah film-film Saw dan 28 Days Later karya Danny Boyle.

登録者に対する質問です 「犬と猫とどちらが好きか?」 「ホラー映画と恋愛映画 どちらが好きか?」
Apakah Anda suka film horor atau film romantis?

だって、ドアがしまって 何もすることがないじゃ、まるで ハマーフィルムのホラーでしょ
Karena ketika pintu tertutup dan tidak ada yang bisa Anda lakukan, Anda sebetulnya baru saja masuk ke dalam suatu film Hammer.

『死霊のはらわたII』(しりょうのはらわたツー、原題:Evil Dead II または Evil Dead II: Dead by Dawn)は、1987年公開のアメリカのスプラッター・ホラー映画。
Evil Dead II (juga disebut Evil Dead 2: Dead by Dawn atau The Sequel to the Ultimate Experience in Grueling Terror) adalah film horor Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1987.

こう話します。「 聖書の真理を学ぶ前は,ホラー映画を見るのが好きでした。
”Sebelum belajar kebenaran Alkitab,” katanya, ”saya senang menonton film-film horor.

これが もしホラー映画だったら 客席の皆さんが一斉に 「そっちに行くな 行っちゃだめ」と叫ぶでしょう (笑)
Seandainya ini adalah adegan dalam film horor, para penonton sudah akan berkata, "Jangan ke sana.

ホラー 映画 は 同じ 事 の 繰り返し
Mereka hanya pergi melalui kotoran yang sama.

ホラー 映画 の 中 に い る みたい だ
Aku merasa seperti dalam film horor.

外見は有機的で禍々しく、魔戒騎士のそれよりはホラーのそれに近い。
Apabila kutu sejati merupakan anggota Insecta (serangga), tungau lebih berdekatan dengan laba-laba dilihat dari kekerabatannya.

ホラー作品への出演はこれが初めてとなる。
Penggunaan jailangkung dalam sinema horor bukanlah yang pertama.

ホラーマンと同様、しょくぱんまんに焼き餅を焼くこともある。
Merupakan tanto tebal sebagai tambahan (belati-seperti pedang) yang muncul pada [[Zaman Sengoku}} (akhir Zaman Muromachi).

まるで ホラー 映画 の よう な
Itu seperti dalam " Film Horor " aja.

その人たちにとって,サタンや悪霊は小説やホラー映画やビデオゲームに登場する架空のキャラクターにすぎません。
Bagi mereka, Setan dan hantu-hantu hanyalah tokoh khayalan dalam buku, film horor, dan video games.