適法手続き
proses
適法 oor Indonesies
適法
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
sah
神は適法の処置として,即座に彼らを滅ぼすこともできました。
Allah dapat secara sah membinasakan mereka dengan segera.
absah
イスタンブールの下級審が定款の適法性を認めると,政府は最高裁判所に上訴しました。
Setelah pengadilan negeri di Istambul meneguhkan keabsahan anggaran dasar, pemerintah mengajukan banding ke pengadilan tinggi.
aci
kesahan
halal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
出 28:1; 38:21; 40:12‐15)後日,二人の兄,ナダブとアビフが「適法でない火」をささげて死に処された際,イタマルと3番目の兄のエレアザルは彼らのために嘆き悲しんではならないと告げられました。
Aku tidak sedang mencari masalahjw2019 jw2019
ペルシャによって任じられた一部の役人は,ゼルバベルの時代のユダヤ人による神殿再建の業の適法性に異議を差しはさみました。 その際これらの反対者はペルシャの王ダリウス1世に書簡を送り,再建を認可したキュロスの勅令の有無を確認して欲しいむね要請しました。(
Cheerio, Sobatjw2019 jw2019
その一例として,アロンの息子ナダブとアビフは,エホバの前に適法でない火をささげます。「
Selamanya aku bekerja sebagai budak, untuk apa?jw2019 jw2019
裁判所は,輸血命令は「違憲であり,信仰の自由な実践に関する権利,プライバシー,および身体に関する自己決定権を,適法手続きなしに原告から剥奪した」と述べました。
Yo, Mac, Ty, membawa beberapa gadis di sinijw2019 jw2019
ルカ 1:8‐11)幕屋の奉仕が営まれるようになって間もなく,アロンの二人の息子ナダブとアビフは,「適法でない火」で香をたいてささげようとしたため,エホバに打たれて死にました。(
Tidak banyakjw2019 jw2019
同じザールという語は,聖なる場所の香の祭壇で適法でない香をたくことに関連して,出エジプト記 30章9節でも用いられています。
Bagaimana tingkat kerusakannya menurutmu?jw2019 jw2019
ケベックの燃える憎しみ」にそのような教唆は全くなく,言論の自由の面で適法なものでした。
Dapatkah kamu mendeskripsikan kendaraannya?jw2019 jw2019
厳密 に 言 え ば 適法 で は な い の で す が 司令 官
Aktris asal Jerman menjadi mata- mata Inggris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エズ 5:1‐17)ダリウスが調査を行なわせた結果,エクバタナでキュロスの勅令が発見され,こうして神殿再建の業の適法性が確証されました。
Jadi baiklah, Tuan Besar Penachim, aku tidak melihatmu berdiskojw2019 jw2019
適法な依頼を進んで果たす,というイエスの教えた原則は,政府の要求だけでなく日常の人間関係にも当てはまります。
Karena agensi ini banyak berinvestasi di kamujw2019 jw2019
適法な性関係に対する神の見方に変化はありませんでした。)
Apakah atap ini?Karena, aku sudah pernah melihat sesuatu seperti itu sebelumnyajw2019 jw2019
ある調査によると,適法な医学的用途以外に鎮痛剤を使用する人たちの割合は,1993年には3%であったのが1995年には12%に急増した。
Kau sudah lihat apa yang bisa dia lakukanjw2019 jw2019
しかし,二人が死んだ直接の原因は,「適法でない火」つまり『エホバが彼らのために規定していたのではない火』をささげたことでした。
Jangan berdebat denganku!jw2019 jw2019
マタイ 22:21)ハインリヒ・マイヤーによる「マタイ福音書の批判的・釈義的便覧」(英語)はこう説明しています。「[ カエサルのもの]といっても......単に公民としての納税とのみ解すべきではない。 それは,カエサルがその適法な支配に基づいて受ける権利のあるすべてのものを指す」。
Apakah itu yang aku pikir?jw2019 jw2019
マラキ 2:13)それらの男性は,適法でない根拠で離婚し,不当にも若い時の妻のもとを去っていました。 若い女性や異教徒と結婚するためであったと思われます。
Dokter, panggil dokterjw2019 jw2019
しかし,その日が終わる前のことと思われますが,「ナダブとアビフは,それぞれ自分の火取り皿を手に取って持って行き,その中に火を入れ,その上に香を置いた。 そして彼らは適法でない火をエホバの前にささげはじめた。 それは彼らのために規定されていたものではなかった。
Aku diturunkan disini setelah cuacanya cerahjw2019 jw2019
幕屋が献納され,アロンとその子らが祭司職に就くよう聖別されてから程なくして(レビ 8章),ナダブとアビフは適法でない火をエホバにささげ,エホバのもとから出た火で焼き殺されました。(
Apayang kau lakukan padaku?jw2019 jw2019
イザヤ 43:10,21; 44:21)忠実であった時,この南の王国は,エホバの栄光について諸国民にふれ告げると共に,心の正しい人々をエホバの神殿での崇拝に引き寄せて,適法なレビの祭司職の奉仕を受けられるようにするために仕えました。
Katakanlah tidak ada responjw2019 jw2019
一体どうしてその火が適法でないものになったかは述べられていませんが,多分それは酒に酔った(その直後に祭司たちに出された,職務中にぶどう酒や酔わせる酒を飲んではならない,という禁令に示唆されている)というだけの問題ではなかったでしょう。
itu lebih mirip terlihat keadaan dibelakang panggungjw2019 jw2019
出 28:1; 40:12‐16)しかし,1か月もたたないうちに,ナダブとアビフは職務をいい加減に行ない,適法でない火をささげました。
Katanya dia prihatin soal Wade, pakjw2019 jw2019
簡単に言えば,イエスは,権威者から何らかの適法な奉仕を強制されたなら憤慨せずに進んで行なうように,と聴衆に告げていたのです。 そのようにして「カエサルのものはカエサルに」差し出すべきでしたが,「神のものは神に」差し出す務めを見過ごしてはなりませんでした。
Boba, naik ke pesawat!jw2019 jw2019
ミカ 4:3)クリスチャンの立場に異議を唱える人たちに対して,テルトゥリアヌスはこう問いかけています。「 剣を用いる者は剣によって滅びると主が言明しておられるのに,剣を用いる職業に就くことは適法だろうか」。
Gidip sicak bir dus alacagimjw2019 jw2019
しかし彼らの死の事実上の原因は,『彼らのために規定されたものではない,適法でない火』をささげて,清い崇拝のための神のご要求に背いたことにありました。
Aku ingin Rosie bahagiajw2019 jw2019
出 6:18,22)アロンの息子たちであるナダブとアビフが適法でない火をささげたためにエホバによって処刑された後,ミシャエルとその兄弟エルザパンは二人の遺体を宿営の外に運び出しました。 ―レビ 10:1‐5。
Ayolah Bub! demi masa lalu, hah?jw2019 jw2019
したがって,公私の別を問わず娯楽が禁じられている箇所は見いだせないゆえ,本当に罪深い状況が関係していない限り,いかなる娯楽も適法だと我々は考える」。
Bung, aku pernah menyetrummu, kawanjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.