適度 oor Indonesies
適度
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
sederhana
berpatutan
わたしはあなたを適度に矯正しなければならない。
Aku akan mengoreksi engkau sampai taraf yang patut.—Yer.
bersahaja
適度に飲むことが心臓病や皮膚病の予防になり得ることを示す資料もあります。
Menurut beberapa ahli, minum bir secara bersahaja dapat mencegah penyakit jantung dan gangguan kulit.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cukup · wajar · sedang · cocok · berkenaan · agak · sebati · sewajar · ugahari · moderat · berpadanan · setimpal · sewajarnya · lumayan · sepadan · betul · sesuai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あなたは適度な運動をしていますか。
Kita tangkap dia, atau kita hancurkan diajw2019 jw2019
「毎日30分の適度な運動を目標にするとよい」と,米国立老化研究所(NIA)は述べています。
Itu bukan penganiayaan mafiajw2019 jw2019
エピクロス派は,神々は,もしそれが存在するなら,人間の生活の中に神自身は関わらないということ,また,幸福とは心配や苦痛のない適度に安楽な状態の中に見いだせるはずだと信じていました。
Sekarang kamu bisa mendapatkan wanita kulit putih pekerjaanLDS LDS
果汁が適度に凍りつくようになるには,気温が数日間,零下7度以下になっていなければなりません。
Musim semi berikutnya...... ajari aku ketika pohon pohon berbuahjw2019 jw2019
セメントが適度に固まり,なおかつ型枠を外した時にブロックが崩れてしまうほど柔らかすぎないよう,コンクリートをちょうどよい具合に混ぜなければならないのです。
Tapi aku katakan kau sesuatu: mereka tidak tahu bagaimana melakukannyajw2019 jw2019
「1週間に20キロ歩くなど適度な量の運動をするなら,ダイエットしていない人でも体重の増加を防ぐことができ,減量できる場合もある」と,FDAコンシューマー誌は伝えている。「
Kami tak sadar bahwa area ini sudah di klaimjw2019 jw2019
12 会衆を監督する男子には,適度な秩序正しさが求められます。
Saya tidak peduli tentang etika kerja fucking Anda!jw2019 jw2019
エホバの証人は,自分の体や身の回りを清潔に保ち,健康のために適度の運動をすることによって,聖書の諸原則に調和した生活を送るようにしています。(
Paling inovatifjw2019 jw2019
このアドバイスを特に強調する必要があるのは,すでに病人のところに,当人や病院が適度とみなす数よりも多くの見舞い客が訪れているように思える場合です。 実際,長時間の訪問を1回だけするよりも短時間の訪問を何回もするほうが望ましく,気遣いのほどもそのほうが一層よく示されます。
Penjahat biasajw2019 jw2019
箴言 13:24)「適度に」懲らしめる点で,エホバは常に見事な平衡を取っておられます。(
Nah, kami mencoba " Jurang besar yang bau " tapi justru membuat tertawa semuanyajw2019 jw2019
爪の状態がどうであれ,適度に,また定期的に手入れをすれば,爪の見栄えを良くすることは可能です。
Apa yang Anda, penghapus?jw2019 jw2019
9 野外で宣教を行なう場合にも,演壇の上で話すときと同じように,聖句は正しく紹介し,適度に強調して読み,明快かつ正確に適用しなければなりません。
Pertemuan Ariel ditunda hingga Rabujw2019 jw2019
つまり,(1)どんな品物を生産し,どんなサービスを実施するかを決めること,(2)その品物の生産方法とサービスの実施方法を定めること,(3)生産したものの分配方法を決定すること,(4)経済が適度なスピードで成長し,すべての人が働き口を得られるように物事を規制することです。
Aku akan mengirim pesan ke pacarmu, pada saat yang tepatjw2019 jw2019
他の人にその知識を分かつ面で適度の経験を積み,その業が真の崇拝の肝要な部分であることを理解していなければなりません。(
Ada yang lebih keras?jw2019 jw2019
適度な飲酒を禁じたりはせず,「人の心を喜ばすぶどう酒,その顔をつややかにする油,人の心を強くするパン」を与えておられます。(
Jika kau benar- benar suka teater... tadi sudah terjunjw2019 jw2019
これには,標的に到達するときに病原体を適度な大きさの粒子にしておき,十分な広さの地域に,大量感染を引き起こせるだけの濃度で放出することが含まれます。
Satu pada UCAV, # detik menuju target, ayo cepat jelaskanjw2019 jw2019
● 適度な運動によって体力をつけ,体重を抑え,免疫反応を高める。
Tapi apakah dia mempengaruhi saya?jw2019 jw2019
昔のイスラエル人の男性はあごひげを適度な長さに伸ばし,かみそりで刈り込んで整えました。
Ya, kami bisa menyiapkan tempat untukmu dan tempat tidurmujw2019 jw2019
「タバコを吸わず,体をよく動かし,飲酒が適度で,野菜か果物を毎日5皿分以上食べる人は,これらの要素が当てはまらない人に比べて平均14年長生きする」。
Tadi kulihat... terbelahjw2019 jw2019
訪問している時はこちらから進んで話すという心積もりでいなければなりません。 会話はいつも適度に明るいものに保ちます。
Ini adalah kebutralan polisijw2019 jw2019
■ 早歩きなどの適度な運動を定期的に行なう
Jalan buntujw2019 jw2019
キノコが成長するには,適度な湿度や温度も必要です。
Apa yang terjadi dengan matanya?jw2019 jw2019
気を散らすものがほとんどなく,適度な照明のある,気持ちのよい場所で勉強するようにします。
Tapi kau harus melakukan segala yang kami katakan, jangan ada pertanyaanjw2019 jw2019
伝道の書 5:18)そうすることにより,仕事に適度の幸福感と満足感を抱けるようになった人は少なくありません。
Yeah, kita belajar dari yg terbaikjw2019 jw2019
テモテ第一 1:11)神の民は,音楽や上品なダンス,適度な飲食,平衡のとれたスポーツやゲームなどを楽しむことができます。(
Aku ingin nama# yg menulis surat# inijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.