わかりにくい oor Italiaans
わかりにくい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
perplesso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それに,長い話であればあるだけいっそうわかりやすく話さねばならず,かぎとなる論点はいっそう強力かつ明瞭に説明しなければなりません。
Non venire mai piu ' a casa di mia sorellajw2019 jw2019
そして,フクロウの翼を調べた結果,翼がのこぎりの歯のように独特の形をしており,そのために鳥の中でも最も静かに飛ぶことができる,という点がわかった。
A ogni modo, come va dopo quell' incidente con Eric?Benejw2019 jw2019
また,その症状が心臓発作だということがわからない場合もあります。
Dale, non hai visto l' espressione sul volto di Jenner?jw2019 jw2019
これは啓示でした 次第にわかってきたことは 現在 私たちが目にしている 褐色のコーティングは レオナルドの手によるものではなく そのせいで5世紀も 見られなかった素描が テクノロジーのおかげで 見えるようになったのです
No, è una fottuta guerra e io non la perderô.Non stavoltated2019 ted2019
トムの書く文章はとても訳しにくい。
Bene, la ricreazione e ' finitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
啓示 14:1‐5)これは理解しにくい事柄ではありません。
Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambinijw2019 jw2019
王国宣教」1990年5月号の「文書を賢明に用いなさい」の記事には,「ある場合には,世界的な業のための寄付という話題は論じにくい事柄かもしれません」と記されていました。
Piccole e medie imprese operanti nei settori della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricolijw2019 jw2019
こう思うかもしれません 「脳は見てわかるけど それで心について何が分かるの?」
Valore dei premi aggiudicati, IVA esclusa (indicare solo in cifreted2019 ted2019
そしてアップル愛好家がいるのもわかってますよ
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.ted2019 ted2019
その行動の根本原因や どういう時に起きるかがわかっているなら その解決策をデザインする事ができるのです
In entrambi gli studi, duloxetina # mg una volta al giorno e # mg due volte al giorno ha ridotto significativamente il dolore in confronto al placeboted2019 ted2019
そのわけがわかりますか。
Voglio essere lasciato in pacejw2019 jw2019
利用しているドメインホストがわからない
Registrazioni dell’addestramentosupport.google support.google
しかし、いつからそこにあったものなのかについてはわからなかった。
O almeno, lo spero, dando per scontato che la documentazione sia in ordineLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
とても幸いなことに、僕が死んでも友人や家族は僕のことを忘れないだろう、とはわかっている。
Gli Stati membri assicurano che al cittadino in questione, di un paese terzo, privo delle risorse sufficienti siano garantiti un livello di vita in grado di permettergli la sussistenza e l'accesso a cure mediche urgentigv2019 gv2019
HPを見ていただければわかりますが 我が校の「化学探求センター」では 全米各所から多くの人が 我々の授業の新しい形を 学びに来ます 生徒間の協力やテクノロジーの 活用に重点を置き 大学内のバイオ企業の現場で 起こる課題を教材にし 学生にただ理論を 教えるのではなく 彼らに理論と格闘して もらっています
Mi dispiace disturbarla in un momento come questoted2019 ted2019
16 そして 彼 かれ ら は、 町 まち を 守 まも り 抜 ぬ く ため に 昼 ひる は 勇 いさ ましく 戦 たたか い、 夜 よる は 夜 よる で 苦 く 労 ろう を 重 かさ ねて いた ので、 肉 にく 体 たい も 精神 せいしん も 疲 つか れ 切 き って いました。 彼 かれ ら は この よう に、あり と あらゆる ひどい 苦 く 難 なん に 耐 た えて きました。
Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri in merito a qualsiasi decisione adottata nel quadro del presente articolo relativo alla designazione dei fornitori di servizi di traffico aereo in blocchi specifici di spazio aereo per lo spazio aereo di loro responsabilitàLDS LDS
別のカウンセラーは養成訓練の後に私にこう言いました 「私は今まで なぜ村であった虐殺を生き残れたのか わかりませんでした でもその理由が分かりました それは私が アフガニスタンの新しい平和社会の輪の一部だからです」
il regime normativo impedisce alle autorità competenti e ad altre autorità pubbliche di tale paese terzo di interferire con il contenuto dei rating creditizi e con le metodologie impiegateted2019 ted2019
1962年に これについて 影響力の強い論文を書いたので 答えは わかっています
Stiamo cercando l' Allsparkted2019 ted2019
家庭やその他の場所で猛威を振るう暴力は,世界中に見られる他のさまざまな危機的な問題と相まって,「対処しにくい危機の時代」が確かに来ている「終わりの日」にわたしたちが生きていることを証明しています。 ―テモテ第二 3:1‐3。
Gli Stati membri provvedono affinché, alljw2019 jw2019
この方法は とても強力で 誰かが相談に来ると わかっている時でさえ効果的なのです
Un cittadino di uno Stato membro che risieda legittimamente in un altro Stato membro ha diritto di avvalersi dell’art. #, primo comma, CE nei confronti di una normativa nazionale, quale la legge sulla consegna di persone (Overleveringswet) del # aprile #, che stabilisce le condizioni secondo le quali l’autorità giudiziaria competente può rifiutare di eseguire un mandato di arresto europeo emesso ai fini dell’esecuzione di una pena detentivated2019 ted2019
このことばで私のとげとげしい議論はいく分やわらげられました。 そして,彼がこの種の議論にぶつかったのはこれが初めてではないということもわかりました。
La procedura per i disavanzi eccessivi di cui all’articolo # del trattato, chiarita dal regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per l’accelerazione e il chiarimento delle modalità di attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi (che fa parte del patto di stabilità e crescita) prevede l’adozione di una decisione sull’esistenza di un disavanzo eccessivojw2019 jw2019
PJは78歳の農業従業者です 言いにくいのですが お尻に面倒な痛みがありました
lotta per la sopravvivenza, crescita e...... putrefazioneted2019 ted2019
しかし,エゼキエル書の預言的な記述からすれば,多くのティルス人が殺され,物的にも多大の損害を被ったことがわかります。(
Quando non lo e '?jw2019 jw2019
聖文を読むと,イエス・キリストがわたしたちにただ単に「互いに愛し合いなさい」と勧めているのではなく,それを戒めに与えられたことがわかる。
Ehi, non sonoun terapistaLDS LDS
しかし,さおが南北に向いていたのであれば,それは考えにくいことです。 その垂れ幕はさおと平行になるからです。(
Se tu vai da Lowenstein, convinto che chiamerà il governatorejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.