水疱性口内炎
stomatite vescicolare
口内 oor Italiaans
口内
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
orale
また,口内の健康状態は体全体と密接に関係している,ということも研究によって明らかになっています。
Le ricerche hanno inoltre dimostrato che la salute orale è strettamente legata alla salute generale.
interrogazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,口内の健康状態は体全体と密接に関係している,ということも研究によって明らかになっています。
Colorate e luccicantijw2019 jw2019
それから,歯と歯ぐきを徹底的にみがくようにすれば,口内はきれいになって,さわやかな気分になります。
Una birra gratis per giornojw2019 jw2019
口内のガンおよび喉頭ガン
Guida avanti!jw2019 jw2019
口内洗浄剤(医療用のものを除く。)
Un importatore che abbia già utilizzato una licenza per almeno il # % del quantitativo assegnatogli a norma del presente regolamento può, per la stessa categoria e lo stesso paese d’origine, inoltrare una nuova domanda relativa a quantitativi che non superino i massimali di cui all’allegato ItmClass tmClass
市販の口内洗浄剤の中で特に効果性の優れているものでも,歯垢の28%しか除去できません。
Non dire in giro cose del genere sugli uomini di Wilkisonjw2019 jw2019
口内の細菌がそれに作用しはじめると,酸がつくり出されます。
Le domande relative alle sette variabili obbligatorie concernenti il regime e la gestione delle finanze delle famiglie sono poste a livello di famigliajw2019 jw2019
口内炎ができているのです。
Tali riunioni saranno organizzate dal corrispondente nazionale e ad esse assisteranno esclusivamente persone appartenenti agli organismi che partecipano al programma nazionaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
研究者たちは,これらの細菌を詳しく調べることにより,「口腔微生物を良いものも悪いものも共に減らしてしまう口内洗浄液ではなく,悪いものだけを減らす製品」を作れないかと思案している。
Per quanto concerne le valutazioni ex post, la Corte ha potuto prendere in considerazione solo quelle che riguardano progetti del periodo #-# perché, al momento dell’audit, l’attuazione dei progetti del periodo #-# non era ancora terminata e, di conseguenza, la loro valutazione ex post doveva ancora essere espletatajw2019 jw2019
口内炎ができて食事する時、痛くて痛くて。
Dotazione finanziaria per il #: #,# miliardi HUF (circa #,# mio EUR) di aiuti statali integrati da un contributo dei produttori del settore agricolo dello stesso ammontareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
口内洗浄剤及び口内すすぎ剤(医療用のものを除く。)
Inoltre l’attuazione di questa misura comporterebbe una riduzione complessiva annua del gettito fiscale stimata nell’ordine di # milioni di EURtmClass tmClass
口内洗浄剤(医療用でないもの。)
Sebbene da un punto di vista tossicologico qualsiasi soglia andrebbe applicata sia alle diossine che ai PCB diossina-simili, i livelli massimi sono fissati soltanto per le diossine e i furani e non per i PCB diossina-simili, vista l’estrema scarsità di dati disponibili sulla prevalenza di questi ultimitmClass tmClass
消費者リポート」誌は,実験を重ねた結果,口内洗浄剤で「すすいでも,一般に10分ないし1時間で口臭が戻ってくる」と述べています。
Potremmo piantare degli ortaggijw2019 jw2019
この発見により,既知の口内バクテリアは500種を超え,「その多様性は,生物の最大の宝庫と言われる熱帯雨林に匹敵するほどである」。
Celeste ha chiamato, cercava tejw2019 jw2019
唾液が天然の口内洗浄剤のような働きをして,バクテリアを洗い流し,バクテリアに適さない環境を作り出すことを思い出しましょう。
insiste sull'importanza che i bambini maturino competenze di base, imparino la loro lingua d'origine oppure la lingua del paese di residenza e acquisiscano lo strumento della lettura e della scrittura quanto prima possibilejw2019 jw2019
多くの国で処方箋がないと入手できない強力な口内洗浄剤でさえ,歯垢の55%しか除去しません。
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figurajw2019 jw2019
タスマニアデビルがこのガンを発症すると 通常 顔面もしくは口内に 腫瘍ができます
Sei andata a letto con Jeff?- Sì, ma non contavated2019 ted2019
また深海魚は,口内や口の付近にあるランプ,あるいは前のほうにぶら下がっているランプを,えさの小魚をおびき寄せるのに使うようです。
Se volesse portarci sua figlia, ne saremmo felicijw2019 jw2019
練り歯磨き及び口内洗浄剤
In particolare, la Commissione dovrebbe avere il potere di introdurre prescrizioni sulla classificazione dei pneumatici C# e C# in relazione all’aderenza sul bagnato, di adeguare l’aderenza sul bagnato di pneumatici progettati appositamente per la neve e il ghiaccio e di adeguare gli allegati, inclusi i metodi di prova e i corrispondenti margini di tolleranza, al progresso tecnicotmClass tmClass
事実,アルコールを含む口内洗浄剤で頻繁にうがいをすると,口の中が乾燥してしまうことがあります。
No, non pensarci nemmeno!jw2019 jw2019
例えば,ある口内清浄剤の会社は,口臭に伴う危険について,「親友でさえ言ってくれません」,「花嫁の付き添いになることは多くても,花嫁には決してなれません」と警告しています。
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per ljw2019 jw2019
この方法を使うと 実際 有病率の予測は 一般人口内の確率標本から得た結果とすごく近いのです しかし国際連合エイズ合同計画(UNAIDS)が発表している有病率とは大きく異なります
Le autorità competenti verificano che il trasporto dell’effluente daparte di trasportatori autorizzati delle categorie A #ob, A #o, A #o, B e C, conformemente agli articoli # e # del decreto ministeriale delle Fiandre del # luglio #, sia registrato mediante sistemi di posizionamento geografico., sia registrato mediante sistemi di posizionamento geograficoted2019 ted2019
市販の口内洗浄剤も役には立ちますが,それを使っていれば口臭の問題は解消すると考えるべきでないことが,最近の研究によって分かりました。
Dall’inchiesta è emerso che il produttore esportatore cinese rispondeva a tutte le condizioni per la concessione del TEMjw2019 jw2019
クローブは口内洗浄剤や香水にも使われています。
Sono in attesa del tuo amorejw2019 jw2019
平均的な正常体温は(口内で測った場合)37度ほどで,一般に体温は1日の間に1度ほど変化します。
Cosa possiamo fare per adattare i nostri attuali sistemi difensiVi?jw2019 jw2019
ブラジルの二つの大都市で行なわれた調査によると,対象となった人の40%が口内悪臭に悩まされていた。
Vieni, vecchio Jimmyjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.