口答え
impertinenza · insolenza · replica
口答えする oor Italiaans
口答えする
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
replicare
rimbeccare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ある教師の観察によると,わずか4歳の子供たちでさえ口答えをします。
Quello e ' proprio un ficus felice, Matt Smithjw2019 jw2019
結論として,校長はこう述べました。「 もし子弟が皆エホバの証人の子供たちのような訓練を受けるなら,わたしたちの学校は,他の人を困らせたり,口答えしたりする生徒のいない立派な学校になることでしょう」。
bisogno di protezione internazionale sorto fuori dal paese djw2019 jw2019
奴隷である者がキリスト教を受け入れるなら,その者には,『口答えをしたり,盗みをしたりすることなく,むしろ忠信な態度を示して』,より良い奴隷になるという責任が課せられました。(
No, lo farô iojw2019 jw2019
ある家庭問題相談所の所長も同様に,「近ごろの若者は親に口答えをするだけではない。 決まって親の権威に真正面から反抗する」と述べています。
Perché non mi lasci uscire?jw2019 jw2019
もしそうなら,弟や妹がそれをまねてすぐに口答えするようになるとしても不思議はありません。
Sono contenta.- Okay, ci vediamo domani!jw2019 jw2019
それは悔い改めの気持ちや悔恨の情の表われではなく,うその口答えでした。 ―創 4:9。
Non tornerò più indietro, anche se vuol dire andare con lui!jw2019 jw2019
それによって反対する側の人が恥じ入り,わたしたちについて俗悪なことを何も言えないようにするためです+。 9 奴隷である人+はすべての事において自分の所有者に服し+,これをじゅうぶんに喜ばせ,口答えをしたり+,10 盗みをしたりすることなく*+,むしろ忠信な態度を十分に示しなさい+。 それは,すべての事においてわたしたちの救い主+なる神の教えを飾るためです。
che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di acido tricloroisocianurico originario della Repubblica popolare cinese e degli Stati Uniti d'Americajw2019 jw2019
使徒パウロはテトスへの手紙の中で,雇われて働いている人たちにこう勧めています。「 すべての事において自分の[上司]に服し,これをじゅうぶんに喜ばせ,口答えをしたり,盗みをしたりすることなく,むしろ忠信な態度を十分に示しなさい。 それは,すべての事においてわたしたちの救い主なる神の教えを飾るためです」。 ―テトス 2:9,10。
Venite con mejw2019 jw2019
お母さんから何かを頼まれるたびに口答えするのではなく,お母さんに従うならば,お母さんの荷を軽くすることができますし,家庭内の安らぎに貢献することになります。
E ' il matrimonio della figliajw2019 jw2019
口答えするのは,大人になりつつあることを証明したいからかもしれません。
Inoltre gli Stati membrijw2019 jw2019
口答えしたって ベルトをはずして バットマンを鞭うつ奴はいない
Il governo marocchino prosegue con le sue manovre di ostruzione.ted2019 ted2019
僕は親に口答えをしたことは一度もありませんが,ロンは自分に異議のあることを両親に分かるようにしました。
La Francia comunica alla Commissione, entro due mesi dalla data di notificazione della presente decisione, le misure adottate per conformarvisijw2019 jw2019
それとも,反抗したり,失礼な態度で口答えしたりするでしょうか。
Scusa.Non c' era verso di farti scenderejw2019 jw2019
「口答えするのはよくないです。
Arresterete qualcuno, vero?jw2019 jw2019
詩編 103:8。 出エジプト記 34:5‐7)モーセのような人々は強情なイスラエル人に失望しましたが,エホバは,「わたしは,不従順で,口答えをする民に向かって,ひねもす自分の手を伸べた」と言われました。(
La stessa relazione finanziaria sottolinea inoltre la capacità del gruppo di svilupparsi su mercati aperti in Francia e in Europajw2019 jw2019
お子さんが口答えをするのは,自分がもう小さな子どもではないことを証明したいからかもしれません。
Non tutti gli utilizzi potenziali della sostanza sono stati esaminati a livello comunitariojw2019 jw2019
女子のうち42%は『父親を無視する』,63%は母親に『口答えをする』か,さもなければ不従順で悪態をつくことであると答えました。
Non solleverà la propria trivella di migliaia di piedi soltanto per controllare una misura - figuriamoci!jw2019 jw2019
... 俺 の ジョーク に 口答え かい で も ね...
Revisione delle decisioni in casi inter partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子供が口答えをし,口論になりそうになったときは,親の期待を愛と思いやりをもって再度話し,結果を課すことになると慎重に伝えます。
I regolamenti (CE) n. #/# della Commissione e n. #/# stabiliscono le modalità attuative della seconda fase del programma di lavoro di cui all’articolo #, paragrafo #, della direttiva #/#/CEE e fissano un elenco di sostanze attive da valutare ai fini della loro eventuale iscrizione nell’allegato I della direttiva #/#/CEELDS LDS
母は私が口答えするのに 慣れているのです
Cosa stai facendo lassu?ted2019 ted2019
「無益なことを語る者」,「偽り者」,『口答えをする』,『[人のことを]悪く言う』,「愚かな質問」― こうした表現はクレタ島において舌が誤用されていたことを示しています。
Le disposizioni previste nel paragrafo # possono in ogni caso essere applicate quando le importazione nell' Unione di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi raggiungono due milioni di tonnellate l' annojw2019 jw2019
“これまでのわたしは,母が大声を上げると,口答えをしていました。
Questo non e ' irrealizzabilejw2019 jw2019
口答えをしたり,横柄な口のききかたをしてもなりません。
Quota di mercato detenuta dai paesi interessatijw2019 jw2019
彼女は私に口答えした。
Chloe, non va per niente beneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
君はあんなふうに口答えすべきではない。
Lo sanno tuttiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.