報道写真 oor Italiaans
報道写真
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
fotogiornalismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この作品の良い点は ある瞬間を捉えたように見えることです X線の視覚を持ち合わせたかのようです X線のカメラで写真を撮ったようです
SVOLGIMENTO DELLA SEDUTAted2019 ted2019
2016年1月12日、「イラワジ」誌の写真家ゾーゾーは、マンダレー・ヒルの頂上にのぼって日の出を待った。
Oli vegetali/olio eterico (eugenologlobalvoices globalvoices
いろいろな種類の家の写真を持って来るか,あるいは黒板や紙に描く。
La Commissione ne informa gli Stati membriLDS LDS
彼らは痩せたモデルの写真を投稿し それを“Thinspiration”と呼んでいます
Signor Presidente, sei anni orsono il collega, onorevole Karl-Heinz Florenz, con l'appoggio della onorevole Schleicher chiese la riorganizzazione della politica in materia di acque. Finalmente l'obiettivo è stato raggiunto.ted2019 ted2019
このように 写真をデータとして カテゴリーごとに 見ることができます
Ho pensato a come mi hai mentito, rubandomi i soldi, scopando con altri uominited2019 ted2019
お断りしておきますが,わたしも8歳のライリーも写真を撮られているとは知りませんでした。
Le seguenti disposizioni della legge sui pagamenti e sul commercio con l'estero (Aussenwirtschaftsgesetz, di seguito: l'AWG) e del regolamento sui pagamenti e sul commercio con l'estero (Außenwirtschaftsverordnung, di seguito: l'AWV) adottato il # dicembre # sono rilevanti in questo contestoLDS LDS
私たちのチームは写真をチェックし カッシーニからもたらされた別の情報も検討しました
Spetta quindi agli Stati, e non al Consiglio, decidere quale comportamento tenere in seno a tali istituzioni finanziarie internazionali.ted2019 ted2019
1983年初め、母親のキャロル・フォックスは十代の我が娘の下着姿の写真を撮り、タブロイド紙サンデー・ピープル (The Sunday People) のアマチュア・モデル・コンテスト「Face and Shape of 1983」に応募した。
Stiamo per sposarciLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私はその写真を見ました。
Ma penso che sia venuta veramente beneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
息子が生まれたときの写真なんです
Lotta contro il razzismo e la xenofobiated2019 ted2019
(トム)『The Intercept』は グレン・グリーンウォルドが共同設立した 新しい調査報道サイトです あなたの記事について それから なぜそこを選んだのか教えてください
Se le misure tecniche per la salute e la sicurezza stanno determinando rapidi miglioramenti, la repentina crescita del cambiamento nel mondo del lavoro prevede nuovi rischi.ted2019 ted2019
また,マスメディアも優れた報道をたくさん行ないました。
Direttiva #/#/UE della Commissionejw2019 jw2019
彼女は写真を持っている。
Ha quindi poco senso discutere già oggi del fatto se tale strategia abbia modificato la realtà turca o meno.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし、残念ながらアフリカやアフリカ人に関する写真はない。
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifiche menzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazioneglobalvoices globalvoices
テートはお母さんやお父さんから,服を着ていない人の写真や絵を見ないようにと教えられていました。
Come faceva Humphreys a sapere di lui?LDS LDS
孤児になった4姉妹の写真は,2000年7月に南アフリカのダーバンで開催された第13回国際エイズ会議について伝えた,南アフリカのある新聞の第1面に掲載されました。
Komatsu, vieni giùjw2019 jw2019
創造の写真劇」がニューヨークで封切られたのです。
Insufficienza cardiacajw2019 jw2019
写真は我々全体の意識の一部となり その意識が共通の良心へと進化していったことで 変化は「可能なこと」から「不可避のこと」になりました
E' questa la via per mantenere la fiducia dei cittadini e la cooperazione.ted2019 ted2019
教会指導者の写真,および聖典の出来事の絵は,利用可能であれば教えるときに提示することができる視覚教材です。
Contatore di MI continuaLDS LDS
ピッカリングは、1904年4月17日から7月8日までに撮影した写真乾板のうち13枚に、未発見の衛星が写っていることを見出した。
Gli Stati membri possono esigere il pagamento di una tassa destinata a coprire le loro spese, comprese quelle sostenute in occasione dell’esame delle domande di registrazione, delle dichiarazioni di opposizione, delle domande di modifica e delle richieste dicancellazione presentate a norma del presente regolamentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
報道 に は ルール が あ り ま す その 点 は ご 理解 を
Però a me sembra fantasticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同じ写真を 撮っていても 私たちの ものの見方は 変わっていきます 娘は新たな節目を いくつも迎え 私は娘の目を通して ものを見るようになりました 娘が周りと どう関わり どんな見方をするか 分かるようになりました
ll loro papà è un reted2019 ted2019
わたしの写真が雑誌の表紙や新聞の一面を飾りました。
Scappare via?jw2019 jw2019
新聞の報道によると,数多くの人は宗教に背を向けており,教会ではこれまでになく空席が目立っています。
il titolo non è stato rilasciato in conformità delljw2019 jw2019
田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた。
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.