voorbeelde
Advanced filtering
ランチ 前 が い い と 思 う けどOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
初の選挙は、独立の前の2001年に開催されて、FRETILINは票の57.4%を得て、議会(当時は88議席)で55議席を獲得した。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国際オリンピック委員会(IOC)のジャック・ロゲ会長は,「大会前のアテネを知っていた人が大会後にアテネを見ても,同じ都市とは思わないだろう」と述べました。jw2019 jw2019
福音書筆者たちは,イエスが地に来る前に天にいたことを知っていました。jw2019 jw2019
エルサレムの滅びに関する預言はエホバを,『新しいことが起こり始める前に,ご自分の民にそれを聞かせる』神としてはっきりと描いています。 ―イザヤ 42:9。jw2019 jw2019
チャレンジ し た い 奴 が い る なら 前 に 出 て 来いOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 ある兄弟とその妹は巡回大会での話を聞いて,6年前に排斥された同居していない母親との接し方を変える必要があることに気づきました。jw2019 jw2019
信頼性試験に対する耐性が有ると共に、室温(25°C)雰囲気および120°C雰囲気の浸透性が高い後浸透型のアンダーフィル剤を提供する。 硬化物の線膨張率(α1)、ガラス転移点、貯蔵弾性率(25°C)、硬化前の浸透性(120°C)が以下の全ての要件を満たす後浸透型封止用のエポキシ樹脂組成物。 線膨張率(α1):60ppm/°C以下 ガラス転移点:120°C以上 貯蔵弾性率(25°C):3.patents-wipo patents-wipo
正確 に は 2 , 3 日 前 に 私 も あなた を 撃 っ たOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エドとアルの前に度々現れては襲いかかってくる。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
壁を築く前に逃げた連中ははるかに多かったよ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
巡回監督は,記録調べをした結果,何か尋ねたいことがあれば,火曜日の晩の集会よりも前に,調整者か他の地元の長老と会ってその点を話し合います。jw2019 jw2019
そしてこの活動は 私の名前にちなんだパトリシア― 大西洋岸森林で 何年も前に 私たちが最初に捕えて 監視をしたバクのため そして パンタナルの リタとその子ども ビンセントのためですted2019 ted2019
店で売っている小麦粉粘土も電気を通しますし 高校の物理の授業ではずっと前から使われていますted2019 ted2019
彼女の前で男性の話をするのは禁止されている。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
医師の免許を取る前に、地方の巡回医師(Feldsher)として働いた。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2年前に母親を失う。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クラスが始まる前に,ホワイトボードに次の質問を書いておく。LDS LDS
3年前に議会の承認を得ていない二つの国債が発行されたことに関して告発を受けたが、コレイアとダ・コスタによれば、国家発展のための基金を提供する意思で発行したと述べた。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これにより、使用する前に一連の閘室の水位をどちらかの状態にしておく必要はない。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして今や約束の地は目の前にあり,船が目的地を示す光に向かって進むように,ただ約束の地に向かって進めばよいだけでした。jw2019 jw2019
この祭りの際に人々がやしの枝を振ったことは,イエスが死を目前にしてエルサレムに入城された際,群衆がやしの枝を振ったことをも思い起こさせます。 もっとも,それが起きたのは仮小屋の祭りの時ではなく,過ぎ越しの前でした。(jw2019 jw2019
例えば,前述の事故のちょうど5年前に,ジョンの母親の友人の子供が,あの同じ道路を横切ろうとして命を落としたのです。jw2019 jw2019
目的地にたどり着く前に 死んでしまったことからted2019 ted2019
ところでこの上訴は 前に確定した刑の執行の後でした 彼は出所して 家族を養うために 働いていたのですが 刑務所へ逆戻りですted2019 ted2019
233 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.