ジョージ・ガービン oor Litaus

ジョージ・ガービン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Litaus

George Gervin

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次の日曜日,ジョージ・アルバートは教会に行ったが, 聖 せい 餐 さん を取ることにためらいを感じた。
Nacionalinis teisinis pagrindasLDS LDS
その当時,エンテベ‐カンパラ地区に住むエホバの証人はジョージ・カドゥだけでした。
atsižvelgdamas į savo # m. balandžio # d. rezoliuciją dėl EPS viešųjų finansų # mjw2019 jw2019
帰って来た時にはもう,怒鳴りつけるところでした」。 ―ジョージ
Tarybos reglamentą (EB) Nr. #/#, numatantį Bendrijos tarifinių kvotų ir produktų, kuriems gali būti taikomos lengvatos, referencinių kiekių valdymą, remiantis susitarimais su tam tikromis Viduržemio šalimis, bei panaikinantį Reglamentus (EB) Nr. #/# ir (EB) Nr. #/#, ypač į # straipsnio # dalies b punktąjw2019 jw2019
ジョージ・アルバート・スミスは,人生の目的について十分に理解する能力に恵まれていた。 そのため逆境に直面している人々を励ますことができた。
Abi Šalys susitarė, kad Susitarimo pakeitimas, padarytas šiuo suderintu protokolu, laikinai taikomas nuo # m. sausio # dLDS LDS
もう一人のエホバの証人は,7年の経験を持つ消防士のジョージ・ディパスクワレで,妻メリッサと2歳の娘ジョージア・ローズがいます。
Tai ypač taikoma, kai remiamasi leidžiančiomis nukrypti nuostatomis, kurios pagal Teisingumo Teismo praktiką visada aiškinamos siaurinamaijw2019 jw2019
ジョージ・W・ブッシュ: 世界の圧政を止め・・・
tūptinės trajektorijos orientyrų tipą ir KTT orientyrus, tokius kaip vizualiosios priemonės, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBted2019 ted2019
ヘンリー・グルー,ジョージ・ステットソン,ジョージ・ストーズは,人間の魂は不滅であるという教理を精査し,その偽りを暴いた
Blankai spausdinami ir įrašai daromi ta oficialia Bendrijų kalba, kurią nustato licenciją išduodančios valstybės narės kompetentingos institucijosjw2019 jw2019
宗教的見解を調査する会社の社長ジョージ・バルナは,多くの人が受け入れている「今の命や死後の命に対する考え方は,映画や音楽や小説などから得た情報に基づいている」ことに気づきました。
Jei pacientas serga gretutine liga, metabolizmą jo organizme reikia tikrinti dažniaujw2019 jw2019
ジョージ・アルバート・スミス,大管長になる。
Užtaise gali būti mažų oro burbuliukų, kurie yra nekenksmingi Jums ir nekeičia dozėsLDS LDS
ジョージ・アルバート・スミスは,生涯を通じてこの助言を選択の際の指針として用いたと述べている。「 何かを行う誘惑に駆られたときには,『自分は境界線のどちら側にいるだろうか』と自問してきました。
Jei vertė iš tikrųjų būtų pripažinta ir išorės išlaidos įtrauktos į sąnaudas, tokios problemos nebūtųLDS LDS
ジョージが たこ揚げをします
Europos maisto saugos tarnybaopensubtitles2 opensubtitles2
1789年に初代アメリカ合衆国大統領としてジョージ・ワシントンを選出した後、アメリカ合衆国議会は政府を機能させるための多くの法律を通過させ、新しいアメリカ合衆国憲法の修正条項という形で権利章典を採択した。
Komisija pateikia valstybėms narėms ataskaitą apie įvertinimo rezultatusLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
弟のジョージとハウス・カー
Galiniai įrenginiai, kuriems taikomas šis sprendimas, atitinka šio straipsnio # dalyje minimą bendrąjį techninį reglamentą, Direktyvos #/EEB # straipsnio a ir b punktuose nurodytus esminius reikalavimus ir visų kitų taikytinų direktyvų, ypač Tarybos direktyvų #/EEB([#]) ir #/EEB([#]jw2019 jw2019
サウス・オークニー諸島は1821年にアメリカ人のナサニエル・ブラウン・パルマー(Nathaniel Brown Palmer)と、イギリス人のジョージ・パウエル(George Powell)によって発見された。
Kitas kraftpopieris, krepinis arba klostytas, įspaustinis arba neįspaustinis, perforuotas arba neperforuotasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバの証人の奉仕者が,インドから来たマラヤラム語を話すジョージに聖書の話をしました。
Kadangi siūlomo veiksmo tikslų valstybės narės negali deramai pasiekti, ir kadangi tų tikslų būtų geriau siekti Bendrijos lygmeniu, laikydamasi Sutarties # straipsnyje nustatyto subsidiarumo principo Bendrija gali patvirtinti priemonesjw2019 jw2019
エドワードは1972年に,ジョージも1974年にベテルに招待されました。
Remiantis skunde pateikta informacija spėjama, kad jų produkcija siekia maždaug # mln. vienetų (# kalendoriniai metaijw2019 jw2019
とはいえ,ヘンリー・グルーもジョージ・ストーズも誠実で心の正直な人だったようです。 二人は大半の人に比べて,はるかに真理に近づいていました。
Kai NovoRapid vartojamas pompos sistemoje, jo negalima maišyti su kitais insulinaisjw2019 jw2019
第5カリフォルニア連隊の兵士が砦を建設し始め、連隊の大佐ジョージ・ワシントン・ボウイに因んでボウイ砦と名付けた。
Fabrazyme saugumas ir veiksmingumas vyresniems kaip # metų pacientams nenustatytas, todėl tokiems pacientas šiuo metu negali būti rekomenduojamas joks dozavimo režimasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1887年にジョージ・アメリゲとエドワード・アメリゲによって設立され、アッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道のために土地を確保したジョージ・H・フラートンに因んで町の名前が付けられた。
Apskaičiuojant individualų vidutinį poreikį neturėtų būti atsižvelgiama į metų, kuriais atitinkama įmonė nenaudojo kontroliuojamų medžiagų kaip technologijos agentų, rodikliusLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
平衡を取るのは本当に難しいことです」。 ―ジョージとローレン,オーストラリア。
m. rugsėjo # d. Komisijos sprendimas #/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant galvijų embrionus iš trečiųjų šalių [#] nustato, kad tik valstybės narės leidžia importuoti galvijų embrionus, atitinkančius garantijas, nustatytas gyvūnų sveikatos pažymėjimuose pagal to sprendimo A ir B priedų I dalįjw2019 jw2019
ジョージ・クリントン (英語: George Clinton, 1739年7月26日 - 1812年4月20日) は、アメリカ合衆国の軍人、政治家。
Ligoniams, sergantiems širdies ligomis ir (ar) labai progresavusiu vėžiu, prieš gydymą ir gydymo metu reikia atlikti elektrokardiogramą.ŠirdiesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我々 は どう し た ら どう 思 う ジョージ ?
Tais atvejais, kai visiškai pateisinama, ir atsižvelgiant į biudžeto galimybes, ši suma gali būti padidinta iki # EUR už klausimus, kurie siejami su itin dideliu darbo krūviuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1879年に本誌の刊行を始めたチャールズ・テイズ・ラッセルは,若かったころのことを次のように書きました。「 主はみ言葉の研究において多くの助力者を与えてくださった。 中でも際立っていたのは,我らの敬愛する老齢の兄弟,ジョージ・ストーズである。 兄弟は言葉とペンによって多くの助けを与えてくれた。 しかし我々は,いかに善良で博識な人物に対しても,その追随者になろうとはせず,『愛せらるる子供のごとく神にならう』ことに努めた」。 誠実な聖書研究者たちは確かに,グルーやストーズといった人々の努力の恩恵に浴することができました。
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA- DG VI/D/#- Paukštienos sektoriusjw2019 jw2019
ジョージとメアリーは再婚でした
FITOSTEROLIŲ IR FITOSTANOLIŲ, SKIRTŲ DĖTI Į MAISTO PRODUKTUS IR MAISTO PRODUKTŲ INGREDIENTUS, SPECIFIKACIJOSted2019 ted2019
ジョージ・ティモシー・クルーニー(George Timothy Clooney, 1961年5月6日 - )は、アメリカ合衆国の俳優、映画監督、脚本家、映画プロデューサーである。
Šios institucijos informuoja išvykimo įstaigą ir garantijos įstaigą apie visus su išvykimo įstaigos priimtomis Bendrijos tranzito deklaracijomis susijusios skolos muitinei atsiradimo atvejus ir priemones, kurios buvo taikomos skolininkui, siekiant išieškoti atitinkamas sumasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.