えら oor Noorse Bokmål
えら
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
gjelle
Gjelle
nb
åndedrettsorgan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 まことに、1 召 め される 者 もの は 多 おお い が、2 選 えら ばれる 者 もの は 少 すく ない。
Ukjent argumenttypeLDS LDS
16 そこで さばきつかさ たち は、 人々 ひとびと に その こと を よく 説明 せつめい し、ニーファイ を 非 ひ 難 なん して 叫 さけ んで 言 い った。「 見 み よ、 我々 われわれ は 知 し って いる。 その ニーファイ と いう 者 もの が だれか と 共謀 きょうぼう して、さばきつかさ を 殺 ころ した に 違 ちが いない。 そして 彼 かれ は、その 後 のち に 我々 われわれ に その こと を 告 つ げ、 我々 われわれ を 彼 かれ の 信 しん 仰 こう に 転向 てんこう させて、 自 じ 分 ぶん が 神 かみ の 選 えら ばれた 偉 い 大 だい な 者 もの に、また 預 よ 言 げん 者 しゃ に なろう と した の だ。
Hva i guds navn er disse tingene?LDS LDS
ですから,イエスはたいへんかしこくてえらい人でしたが,時間をさいては幼い子どもに教えました。
Quatrich har nettopp trukket inn kanonskipenejw2019 jw2019
これらの魚は,他の魚のえらを詰まらせて,魚を弱らせてしまう寄生虫やウオジラミを取り除くことに没頭しているようです。
Hvorfor ikke kaste den?jw2019 jw2019
79 わたし の 僕 しもべ アイザック・ ギャランド が あなたがた の 中 なか から 選 えら ばれ、わたし の 僕 しもべ ウィリアム・ マークス に よって 聖任 せいにん され、 彼 かれ から 祝 しゅく 福 ふく を 受 う けて、わたし の 僕 しもべ ハイラム と ともに 出 で かけ、わたし の 僕 しもべ ジョセフ が 彼 かれ ら に 指 し 示 じ する 業 わざ を 成 な し 遂 と げられる よう に しなさい。 そう すれ ば、 彼 かれ ら は 大 おお いに 祝 しゅく 福 ふく される で あろう。
Jeg så da bølgen tok degLDS LDS
1 「 主 しゅ は ヤコブ を 憐 あわ れみ、やがて イスラエル を 1 選 えら んで、 彼 かれ ら を 彼 かれ ら 自 じ 身 しん の 地 ち に 置 お かれる。 また、2 見 み 知 し らぬ 者 もの たち が 彼 かれ ら に 連 つら なり、ヤコブ の 家 いえ に 結 むす びつく。
Det er fryktelig å vaere ensom, spesielt i en folkemengdeLDS LDS
7 あるいは、あなたがた の 中 なか の だれか を 選 えら び、 最 もっと も 小 ちい さい 戒 いまし め と 同 どう 等 とう の もの を 作 つく る なら ば、その とき、あなたがた は それら が 真実 しんじつ で ある と は 分 わ からない と 言 い って も 義 ぎ と される。
Han har vært død noen dagerLDS LDS
では、なぜ 彼 かれ ら は 選 えら ばれない の で あろう か。
Jeg vil at to av dine beste menn skal hjelpe sersjant Gomez å frakte barna hjemLDS LDS
18 おお、 神 かみ よ、 今 いま 一 いち 度 ど 、わたしたち が 選 えら ばれた 聖 せい なる 民 たみ で ある こと を あなた に 感謝 かんしゃ します。
Hva om den har kommet seg ut?LDS LDS
22 1メルキゼデク 神 しん 権 けん を 持 も つ 者 もの の 中 なか から、この 団体 だんたい に よって 選 えら ばれ、その 職 しょく に 指 し 名 めい され、 聖任 せいにん され、また 教 きょう 会 かい 員 いん の 信 しん 頼 らい と 信 しん 仰 こう と 祈 いの り に よって 2 支 し 持 じ された 三 人 にん の 3 管 かん 理 り 大 だい 祭 さい 司 し が、 教 きょう 会 かい の 大 だい 管 かん 長 ちょう 会 かい の 定員 ていいん 会 かい を 構 こう 成 せい する。
Hei, du fortjener detLDS LDS
4 また、1 警 けい 告 こく の 声 こえ は、この 2 終 お わり の 時 とき に わたし が 選 えら んだ 弟 で 子 し たち の 口 くち を 通 とお して、すべて の 民 たみ に 及 およ ぶ。
AbsoIutt ingen aIkohoI, dop, kyssing, tatovering, piercing eIIer ritueIIe dyreofreLDS LDS
1 見 み よ、 主 しゅ 、すなわち 1 全 ぜん 地 ち の 主 しゅ は、あなた、すなわち わたし の 僕 しもべ ウィリアム に この よう に 言 い う。 あなた は 召 め され、 選 えら ばれて いる。 あなた は 水 みず に よって 2バプテスマ を 受 う ける と、しかも 神 かみ の 栄 えい 光 こう に ひたすら 目 め を 向 む けて そう する なら ば、 罪 つみ の 赦 ゆる し を 受 う け、3 按手 あんしゅ に よって 聖 せい なる 御 み 霊 たま を 受 う ける で あろう。
Kommer du, Graysmith?LDS LDS
27 そして、1 もしも 民 たみ の 声 こえ が 罪 ざい 悪 あく を 選 えら ぶ 時 とき が 来 く れば、それ は 神 かみ の 裁 さば き が あなたがた に 下 くだ る 時 とき で あり、 神 かみ が これまで この 地 ち に 報 むく い を 下 くだ して こられた よう に、あなたがた に ひどい 滅 めつ 亡 ぼう を 及 およ ぼされる 時 とき で ある。
Hvorfor er du så lykkelig?LDS LDS
ウナギに似た半透明のこの魚は体長が約2.5センチあり,大抵は大型の魚のえらの所にいて,その血液から養分を得ている。
Nederlag er ikke en mulighedjw2019 jw2019
魚に関しては,丸のままの物なら目は澄んでおり,えらは赤く,傷のない身のしまったものであるべきです。 切り身の魚は色が鮮やかでつやがあり,強烈で不快な臭いがあってはなりません。
Gi ikke opp, Joycejw2019 jw2019
2 それ は、ニーファイ 人 じん の 法 ほう 律 りつ と 彼 かれ ら の 政体 せいたい が 1 民 たみ の 声 こえ に よって 定 さだ められ、2 悪 あく を 選 えら んだ 者 もの が 善 ぜん を 選 えら んだ 者 もの より も はるか に 大 おお 勢 ぜい で あった ため に、 法 ほう 律 りつ が 改悪 かいあく されて 彼 かれ ら の 滅 めつ 亡 ぼう の 機 き が 熟 じゅく して いた から で ある。
Datteren minLDS LDS
91 さらに また、まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 わたし の 僕 しもべ ウィリアム を、わたし の 僕 しもべ ハイラム の 代 か わり に わたし の 僕 しもべ ジョセフ の 顧 こ 問 もん として 選 えら び、 聖任 せいにん し、 油 あぶら を 注 そそ ぎ なさい。 それ は、わたし の 僕 しもべ ハイラム が、 祝 しゅく 福 ふく に よって、また 権 けん 利 り に よって、 彼 かれ の 父親 ちちおや に より 任 にん 命 めい された 1 祝 しゅく 福 ふく 師 し と いう 神 しん 権 けん の 職 しょく に 就 つ く ため で ある。
Hør etter nå, kaptein MclntoshLDS LDS
14 わたし が あなたがた の 中 なか の 三 人 にん に 示 しめ す 方 ほう 法 ほう に 従 したが って、それ を 建 た て なさい。 その ため に、あなたがた は 彼 かれ ら を この 力 ちから を 持 も つ よう に 選 えら び、 聖任 せいにん しなければ ならない。
Det er ingen sakLDS LDS
3 主 しゅ なる わたし は 彼 かれ ら を 選 えら び、わたし が 彼 かれ ら に 与 あた えた、また この 後 のち 彼 かれ ら に 与 あた える 数々 かずかず の 啓 けい 示 じ と 戒 いまし め に ついて の 1 管 かん 理 り 人 にん と なる よう に 彼 かれ ら を 聖任 せいにん した。
Men etterpa ma vi være forsiktige sa den ene ikke skyver den andre overbordLDS LDS
17 さて、イエス から 選 えら ばれた 1 弟 で 子 し たち は、その とき から、 彼 かれ ら の もと に 来 く る すべて の 者 もの に 2 バプテスマ を 施 ほどこ し、 彼 かれ ら を 教 おし え 始 はじ めた。 そして、イエス の 名 な に よって バプテスマ を 受 う けた 者 もの は 皆 みな 、 聖霊 せいれい に 満 み たされた。
Slå ut lungene hansLDS LDS
1 見 み よ、わたし は あなた、すなわち わたし の 僕 しもべ シドニー・ ギルバート に 言 い う。 わたし は あなた の 祈 いの り を 聞 き いた。 あなた は わたし を 呼 よ び、 主 しゅ なる わたし が この 終 お わり の 時 とき に 起 お こした 教 きょう 会 かい に おける あなた の 召 め し と 1 選 えら び に ついて、 主 しゅ なる あなた の 神 かみ から 知 し らせ を 受 う ける こと を 願 ねが った。
Jeg har lunsjpause nåLDS LDS
55 わたし は、 彼 かれ ら も また 神 かみ の 教 きょう 会 かい で 治 おさ める 者 もの と なる よう に 初 はじ め に 1 選 えら ばれた、2 高 こう 潔 けつ で 偉 い 大 だい な 者 もの たち の 中 なか に いる の を 見 み た。
Det er nok bare et sammentreffLDS LDS
しかしながら、『 教 きょう 義 ぎ と 聖 せい 約 やく 』 は ほか の 聖典 せいてん と は 趣 おもむき を 異 こと に する。 これ は 昔 むかし の 記 き 録 ろく の 翻 ほん 訳 やく で は なく、その 起 き 源 げん が 近代 きんだい に あり、この 時 じ 代 だい に 神 かみ の 聖 せい なる 業 わざ を 回復 かいふく し、 地 ち 上 じょう に 神 かみ の 王 おう 国 こく を 設 せつ 立 りつ する ため に、 選 えら ばれた 預 よ 言 げん 者 しゃ たち を 通 とお して 神 かみ から 与 あた えられた もの だから で ある。
Nesten permanent sofasurfingLDS LDS
ダニエルが学校から帰って,ベッドの上に座り,その日の出来事をお父さんに話すようにエホバにお話ししたのもえらいと思いました。
Hva er oddsen for at han klarer seg?jw2019 jw2019
キノボリウオには普通のえらもありますが,それらは大きくありません。
Fyren som spiser ekorn?jw2019 jw2019
145 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.