天下太平 oor Pools
天下太平
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
cisza i spokój
spokój
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
西暦33年のペンテコステの約27年後,「良いたよりの真理」は「天下の全創造物の中で」,ユダヤ人にも異邦人にも伝えられた,と言うことができました。
Jeśli nie mogę kochać ciebie to nie wolno mi kochać nikogo?jw2019 jw2019
ブラック アウト は 太平 洋 夏 時間 の
Białe kobiety!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天下 分け 目 を 収め られ た 大 御所 様 な れ ば お わか り の はず
Tędy, proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
リム パック は 世界 で も 大 規模 な 環 太平 洋 合同 演習 で す
Co z nią się stanie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一体天下をどうするつもりなのだ。
To mówi wszystkoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使徒 2:32‐41)王国を宣べ伝える業は加速され,30年もたたないうちに「天下の全創造物」に及んでいました。 ―コロサイ 1:23。
Co ty sobie myślałeś, tak pokazując się u drzwi mojego domu?jw2019 jw2019
厳しい宗教的反対に遭いながらも,「良いたよりは天下の全創造物の中で宣べ伝えられ」ました。(
Chcecie się pohuśtać?jw2019 jw2019
西暦33年のペンテコステ以降,イエスは「天下の全創造物の中で」良いたよりを宣べ伝えるよう,それら油そそがれたクリスチャンを導かれました。(
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.jw2019 jw2019
典型的な金銭ずくの植民地主義者とはほど遠いナッサウ伯は,自分の新しい居住地について,「天下に比類のない美しいブラジル」と述べました。
Siemasz Gamg, Pukejw2019 jw2019
「王国と,支配権と,全天下のもろもろの王国の偉観とは,至上者に属する聖なる者たちの民に与えられた。
Chyba musisz najpierw zdjąć osłonę z obiektywujw2019 jw2019
金は天下の回りもの。
Nie mam nic na palcachTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この時に朱元璋に対して「天下を治めるのはあなただ」と言ったとされる。
Moduł H#: Pełne zapewnienie jakościLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創 7:11)大洪水はあまりにも大規模なものだったので,「全天下の高い山々がことごとく覆われるようにな(りまし)た」。 ―創 7:19。
Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
14 いま一度,時代の絶頂に,「良いたより」が「天下の全創造物の中で宣べ伝えられ」ています。(
apeluje o tworzenie klas pomostowych dla dzieci późno rozpoczynających edukację oraz dzieci, które kontynuują edukację po przerwie spowodowanej pracą, konfliktem lub wysiedleniemjw2019 jw2019
その後,法廷の場面が続き,その中では「日を経た方」が聖なる者たちに有利な裁きを下し,定めなく続く王国,つまり「王国と,支配権と,全天下のもろもろの王国の偉観」が彼らに与えられました。 ―ダニ 7:21,22,27。
Śliczny.- Ona go uwielbiałajw2019 jw2019
数々の苦難がありましたが,30年もたたないうちに良いたよりは「天下の全創造物の中で宣べ伝えられ」,「世界じゅうで実を結んで増大して」いました。(
Nie... ponieważ... to ja jestem d' Anjou!jw2019 jw2019
むしろ,公然と「天下の全創造物の中で宣べ伝えられ」ました。(
Jego największe sukcesy!jw2019 jw2019
『あっぱれ!天下御免 』でも登場する。
Powiedziałam, że nie chcęLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
敬虔にして天下の仰ぎ観る所となるべきである。
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjęLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そりゃ 、 太平 洋 時間 か 東部 時間 か ?
A potem powiada:" Dobry Bóg zesłał nam ofiarę losu! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
グリーンランドで行なわれているように,世界各地のエホバの証人は引き続き,「天下の全創造物の中で」良いたよりを宣べ伝えます。( コロサイ 1:23。
Unia Europejska udzieli mu swojego pełnego poparcia w tej sprawie.jw2019 jw2019
太平 の 世 が 訪れ る こと に ござ い ま す
A ty, kurwa, kto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
王国を宣べ伝える業の拡大は非常に急速であったため,使徒パウロは西暦60年ごろに,良いたよりは「天下の全創造物の中で宣べ伝えられた」と言うことができました。 ―コロサイ 1:23。
On zakładał system./ Halo?jw2019 jw2019
テモテ第二 4:2)ですから,わずか数十年後に使徒パウロは,良いたよりが「天下の全創造物の中で」告げ知らされていると言うことができました。 ―コロサイ 1:23。
Nie wiem jakie wybierać smakijw2019 jw2019
父なる神は,悔い改めて「恵み と 真理 に 満ちて いる 独り子,すなわち イエス・ キリスト の 名 に よって,すなわち その 名 に よって 人 の 子ら に 救い が 及ぶ,天下 に 与えられる 唯一 の 名 に よって 」 バプテスマを受けるよう(モーセ6:52),わたしたちに命じられました。
Gdzie do chuja będziemy spać?LDS LDS
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.