終活 oor Pools
終活
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
pot. przygotowania do zakończenia życia (planowanie własnego pogrzebu, szukanie miejsca pochówku itp.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今日の話はお終いにしましょうか?
Nie me gdzie uciec, więc chwyta laborantkę jako zakładnikated2019 ted2019
彼 が 終 っ た 時 何 を し た か 知 っ て る ?
Wybuch zniszczyłby Istambuł...... zatruwając Bosfor na całe dekadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
でも 私はメモ帳のことは あまり気にかけていませんでした トランプとその老人の言葉で 頭がいっぱいだったからです 「わしは 終いまでトランプには一切触らんぞ」
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!ted2019 ted2019
また悪人は,「千年の期間が 終 おわ るまで生きかえらなかった。」( 黙示20:4-5。 教義と聖約88:95-98も参照)
Szampanadlapani?LDS LDS
(音) お終いです
Pieprzyć miejsca!ted2019 ted2019
今日 を 乗り切 れ ば お 終い だ
To nie jest przesłanie, jakie chcemy propagowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた は これ で お 終い だ と 思 っ て る の ?
Chcesz znaleźć tą bombę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
死中に活を求める。
Dla celów niniejszego rozporządzeniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
終 っ ちゃ い な い
Spójrzmy na CiebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「学校に行っているから」「就活が忙しくて」 「子供の送り迎えがあるし」ってね
Nie to, żebym była łatwa, czy cośted2019 ted2019
他の中国方言と共通した終助詞である。
I wiem my nie jesteśmy odpowiedni dla siebieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして もう お 終い
Z powodów osobistychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
にもかかわらず,彼らの研究により,褶曲したアーチ型の岩盤の下に,震源となる活断層が確認されており,そのような場所の多くは貯留する石油を取るために開発されているのです。
Pobudka, dziecinki!jw2019 jw2019
詩 19:1)それは,「エホバ...活る神」のわざです。
wszystkie narzędzia mocowane na palach, o rozmiarze oczek mniejszym niż # mm, należy podwiązać i umocować zgodnie z przepisami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrjw2019 jw2019
争い が 終 る 頃 に は 何千 人 も 死 ん だ
W przypadku pasażerów podróżujących we własnym samochodzie i tam, gdzie dla kierowania pojazdów na właściwe pasy ruchu i dokonania odprawy celnej byłoby to ułatwieniem, kierowca każdego pojazdu może zostać zaopatrzony w czerwoną i zieloną nalepkę, oznaczoną w sposób podany w ust. # lit. a) i b), oraz pouczony, aby przylepić do przedniej szyby samochoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして天の花婿イエス・キリストを通して,「活る水の源」,「いのちの泉」であられるエホバ神のもとに来ました。
Pracujesz dla zarządu, nie?jw2019 jw2019
お終いです 最後に私が言えることは
Czy znal pan mojego syna?ted2019 ted2019
歯 を 引っこ抜 く 日々 は お 終い だ
Ścieżka audytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
国家 の 時代 は 終 っ て る ミスター ・ フィンチ
Komisja przesłała kwestionariusze w szczególności do przemysłu wspólnotowego, producentów w WE powiązanych z norweskimi producentami/importerami, importerów, przetwórców, użytkowników, dostawców produktu objętego postępowaniem oraz organizacji konsumenckiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虐待 は ここ で お 終い だ
Otto!?Wybacz, skarbie,wypaliłem ostatnie dwa w Salt LakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
シャー 政権 の 時代 は 終 っ た
Brudas, odsuń się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どの よう に 終 る か は おまえ に かか っ て る ピーター
Poćwicz robienie dwóch rzeczy narazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ を 実地 に 活か し た い ん で す
Rickie uwielbia krótkie stopy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた も 終 の 棲家 を 見つけ た の ね
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この ゲーム は もう 、 お 終い
Od kumpla... który nie skrzywdziłby ConnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.