終局 oor Pools
終局
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
zakończenie
finał
finisz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そしてわたしは自ら自分の心の中で言った,『愚鈍な者に臨むああした終局が自分に,そうだ,わたしにも終局的に起こるのだ』と。
Będę miała dzieckojw2019 jw2019
そして大抵の人は終局の災厄,つまりこの地球を荒廃した,生存者のほとんどいない,放射能を帯びた燃えがらにしてしまう,核による大破壊を想像します。
jakość i bezpieczeństwo żywnościjw2019 jw2019
17 「事物の体制の終局」の時である今日,イエスは,人を弟子としてバプテスマを施すわざを監督するとともに,まぢかな将来に行なわれる別の種類のバプテスマの準備を進めておられます。
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąjw2019 jw2019
復活させられたイエスは「事物の体制の終局まで」ずっとこのわざを導いておられます。
Dałem ci szansę.Przyłączyć się i pomóc mi dobrowolniejw2019 jw2019
ロ)審判者としてのエホバとそのみ子に信頼を置くべきなのはなぜですか。 神の裁きの終局性を示すため,どんな例を引くことができますか。
Sama już nie wiem!jw2019 jw2019
聖書はさらにこう述べています。「 人間の子らに関しても終局があり,獣に関しても終局があり,これらは同じ終局を迎える......。
Masz spore kłopoty. |- Serio?jw2019 jw2019
19 イエスは,『〔ご自分〕の臨在と,この事物の体制の終局のしるし』について予告した際,「けん悪すべきもの」に関する預言を与えられました。(
Jak mogliśmy udowodnić ich istnienie?jw2019 jw2019
マタイ 24:3,8)悪魔に残された『短い時』は徐々に減ってゆき,ついには終局を迎えます。(
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazjw2019 jw2019
迎える; 起きる」(創 44:29; 申 25:18)という意味の語根から派生したヘブライ語のミクレは,「偶然」(サム一 6:9)と訳されているだけでなく,「終局」(伝 2:14,15; 3:19)とか,「図らずも」とも訳されています。 ―ルツ 2:3。
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagalijw2019 jw2019
地球という星,あるいは星の散らばる天や人類家族が終局を迎えたわけではありません。
Najlepszegojw2019 jw2019
しかしどんな終局が罪ある人間に臨みますか。
Przecież mam czasjw2019 jw2019
「今日わたしたちは,『事物の体制の終局』の終わりがまじかに迫っている時にいます。
Poradzę sobie!jw2019 jw2019
結論のことばは,話の終わりを明白に指し示すだけでなく,話の終局の響きをも帯びているべきです。
Roztrzaskam twój mózgjw2019 jw2019
世の国々や人々に大々的な証言が行なわれねばならない,このきわめて重大な「終わりの日」の終局の時,現在のところ230万人を上回る数のこの「大群衆」は,エホバが設けられた崇拝のための取決めの地上の中庭にあって,そのような「神聖な奉仕」を行なっています。
Musimy zawiązać na niej supły.- Muszę się czegoś chwycićjw2019 jw2019
収穫のわざが完了する前に,その仕事にあずかるべき時は今です。 そうすれば,エホバの正義の新しい地に生き残る者として,「事物の体制の終局」に際し,悲しみではなくて喜びを味わう,幸福な人々のひとりとなるでしょう。
Powrót Do Bykajw2019 jw2019
わたしたちはイエスの生涯および終局としての苦しみの杭の上での死によって,だれもがあずかることのできる永遠の命という最高の賜物を得る道に導かれました。
Statystycznie, mężczyźni umierają prędzej, a my odwiedzamy grobyjw2019 jw2019
刑事訴訟における判決は常に終局判決である。
Nasza mama strasznie przez niego cierpiałaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この点についてイエス・キリストご自身,「事物の体制の終局」に関する最後の預言の中で,こう言われました。「
Wysyłasz dziwne wibracjejw2019 jw2019
西暦1914年以後の現代は事物の体制の終局に相当します。
Niezłe posunięciejw2019 jw2019
ポー は 死 と い う 終局 を 象徴 し て る
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 「これらのこと」の生ずる時について,また,「事物の体制の終局」のしるしについて語ったイエスが,その質問をした使徒たちの考えていたこととは比べものにならない,きわめて大きな事柄を心にとめておられたのは,もっともなことです。 このことには疑問の余地がありません。
Ale ja lubię zimęjw2019 jw2019
黙示 11:17)現在の事物の体制の終局が,いよいよその終わりに迫っていることに気づいておられませんか。
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówjw2019 jw2019
13 すべてのものに臨む一つの終局(8:1‐9:12)。「
RZĄD PAŃSTWA IZRAEL, działający w imieniu Państwa Izrael (zwanego dalejjw2019 jw2019
ロ)「事物の体制の終局......のしるし」のどんな部分が,いつから世界的に生じてきましたか。 それはだれによってなされていますか。
Jeżeli uczestnicy siódmego programu ramowego WE sprzeciwiają się kontroli lub inspekcji na miejscu, organy izraelskie, działając zgodnie z krajowymi przepisami i regulacjami, zobowiązane są udzielić inspektorom Komisji pomocy, w zakresie koniecznym do wywiązania się przez nich z obowiązku przeprowadzenia kontroli lub inspekcji na miejscujw2019 jw2019
1914年に始まったこの期間がその「終末期」であり,この時期に種々の出来事は徐々にその終局へと向かってゆきます。
przygotowanie do przeszukania obszarów o ograniczonym dostępie jako części przeszukania całości lub części obiektu portowegojw2019 jw2019
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.