ゴールデンウィーク oor Portugees
ゴールデンウィーク
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Golden Week
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同色のゴールデンパペットは『X』のピラミッドで、まれに秘宝の守護者達にまぎれて登場することがある。
Essa besteira de grupo e patrão realmente me desperta confiançaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アジアウィーク誌によれば,フランスや英国やタイなどでは,衣類の製造に用いられる化学物質の危険性に関して警告が出されている。
Olha para estas ferramentasjw2019 jw2019
ゴールデン ・ マイル が そんな に 大事 か ?
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「 ゴールデン レトリバー 」 を 使 い ま しょ 。
Tu estavas certaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
世界の注意はもっぱら内戦,犯罪,失業などの危機に向けられており,マラリアによる死がゴールデンアワーのニュースで取り上げられることはめったにありません。
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relação com eles para conseguir que eles trabalhem para vocêjw2019 jw2019
近親姦,加虐被虐性愛<サドマゾヒズム>,獣姦など,かつてはタブーであった話題がゴールデン・アワーの大きな利益のもとになっている」と報告しています。
Eles estão na fila para uma viagem pelo vácuojw2019 jw2019
先進諸国のゴールデンアワーのテレビのコマーシャルの1分間には,かつて考え出されたどんな暗示よりも多くの暗示が詰め込まれている」。
Só tenho estejw2019 jw2019
「核兵器の拡散を監視している専門家たちは今もこう考えている。 真の脅威は,ますます多くの国の指導者たちが,核を保有したいと願うようになっていることである」― アジアウィーク誌
Não foram efectuados estudos em animais para avaliar os efeitos de bortezomib no parto e o desenvolvimento pós-natal (ver secçãojw2019 jw2019
ヴォーグのインターンとして働き、2016年のニューヨーク・ファッションウィークにおいて、アンドリュー・ウォーレンのショーでモデルデビュー。
A cuIpa é toda minhaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父親はエルステッドの教会主管者ジョン・ウィークだったと思われるが、その証拠となる文献は存在していない。
Eu quero ele, realmenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
啓示 16:16)ファミリー・ウィーク誌は,大勢の人々が「社会秩序は崩壊しつつあり,ハルマゲドンは間近に迫っている」と信じていると述べています。
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção #clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidajw2019 jw2019
ゴールデングローブ賞でも24回ノミネートされ、8回受賞している。
Vamos fazer uma corda.Vamos!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アジアウィーク誌によると,シンガポールの生徒たちは宿題のために毎日平均4.6時間を費やすが,国際的な平均は2時間ないし3時間である。
firmas e actividades precisas de todas as empresas coligadas envolvidas na produção e/ou venda (para exportação e/ou no mercado interno) do produto objecto de inquéritojw2019 jw2019
実際,米国における最近の調査によると,ゴールデンアワーに性的な内容のシーンが1時間あたり平均して27回も流れていました。
Certíssimojw2019 jw2019
コロラド州ゴールデンのコロラド鉱山大学キャンパス内にある国立地震情報センター(英語版) (NEIC) は、全地球で発生する地震の発生場所およびその規模を探知する。
Devemos procurá- los legitimamenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
かつてはゴールデン・サテライト賞(Golden Satellite Awards)という名前だった。
E fiquei pensando que talvez você e eu pudéssemosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロボットに,現在開発されつつあるそれほど高度ではない知覚能力が加われば,工場で現在行なわれている約700万種の作業を行なえるようになる。 その作業の少なくとも45%は労働組合の契約の対象となっている」。 ビジネス・ウィーク誌はこう付け加えています。「
Puxem as redesjw2019 jw2019
アジアウィーク誌のリストに掲載された兵員数を総計すると,何と1,500万人を超える軍人がいることになる。
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simjw2019 jw2019
七十人のクリストフェル・ゴールデン長老の次の話を見せてもよい。
Não respondo a issoLDS LDS
ゴールデン・ワトル ― 南半球で迎える春
A estabilidade do navio deve ser sempre determinada por cálculojw2019 jw2019
台湾省北部で「105棟のアパート,全部で1,249室が[放射能]で汚染されている」とアジアウィーク誌は伝えている。
Existe igualmente uma clara consciência da necessidade de novas reformas, a fim de salvaguardar a sustentabilidade a longo prazo dos regimes de pensão, associada a finanças públicas sãs.jw2019 jw2019
アメリカの墓地には すべて合わせると ゴールデン・ゲート・ブリッジを 建設するのに十分な金属や 1800世帯分の家を建てるのに十分な木材や オリンピック用の水泳プール8個分を 十分に満たす量のホルムアルデヒドが たっぷり入った防腐保蔵剤が 埋まっています
Não me f açamandá. la de volta aos mineiros!ted2019 ted2019
「毎週およそ15人のアメリカ人が仕事中に殺されている」と,ビジネス・ウィーク誌(英語)は述べています。
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiajw2019 jw2019
アジアウィーク誌は,毎日歩くと寿命はかなり延びるかもしれないと述べている。
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Agosto de #, relativo às regras gerais sobre o financiamento das intervenções pelo Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola, Secção Garantia, nomeadamente o artigo #.ojw2019 jw2019
アジアウィーク誌によると,2020年までには日本人の4人に一人はお年寄りで占められるようになる。
O artigo #.o, n.o #, último período, CE deve ser interpretado no sentido de que o tribunal nacional não é obrigado a ordenar a recuperação de um auxílio executado com inobservância dessa disposição quando a Comissão das Comunidades Europeias tiver adoptado uma decisão final em que declare a compatibilidade do referido auxílio com o mercado comum, na acepção do artigo #.o CEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.