スペアタイヤ oor Portugees
スペアタイヤ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
estepe
pneu reserva
わたしは車を止め,排気管の壊れた部分をトランクの中のスペアタイヤの横,毛布の上に置きました。
Parei o carro no acostamento e coloquei o pedaço do cano no bagageiro perto do pneu reserva, em cima do cobertor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしたちは,だれかがタイヤを銃で撃ったかゆがめたのだろうと考えました。 二つのタイヤが同時にパンクすることなど起こりそうにないからです。
Me traiu com essa cadela, Bobbyjw2019 jw2019
途中でエンジンを修理したりタイヤを修繕したりして,さながら移動するジプシーのようでした。
Então por que não o ajudamos?jw2019 jw2019
それに加えて経済的な苦労がありました。 肉や穀物,自動車のタイヤやガソリン,その他の必需品が不足していました。
A fim de assegurar a plena aplicação do Regulamento (CE) n.o #/#, deve ser aditado no texto da decisão um número segundo o qual o Regulamento (CE) n.o #/# é aplicável ao tratamento dos dados pessoais relativos ao pessoal da Europoljw2019 jw2019
その修理工程は,タイヤの本体の繊維部分が破損していないことを確かめるために,注意深く調べることから始まる。
para os Estados-Membros cujo RNB médio per capita (PPC) em #-# seja igual ou superior a # % e inferior a # % da média da UE-#: #,# % do respectivo PIBjw2019 jw2019
親切にも,会衆から二本の新しいタイヤが贈られ,半島の未舗装のでこぼこ道を突き進む準備が整いました。
É uma ótima pessoajw2019 jw2019
子供用自転車のタイヤ
O Conselho também retardou a data de aplicação do regulamento de # de Julho de # para # de Julho de #, com excepção do disposto no n.o # do artigo #.o cuja data de aplicação é # de Janeiro de # (artigo #.otmClass tmClass
タイヤの修理が終わった時には,機内は照りつける熱帯の太陽で蒸し返えるような暑さになっていました。
Pista de auditoriajw2019 jw2019
古いタイヤを新しいのと取り替えて。
a protecção do ambiente ruralTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
スペア タイヤ の ところ なんか 入れ させ な い わ よ
Pois é...... são espantosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
泥がこびり付いてタイヤが回らなくなることもたびたびでした。
Bem, quando eles chegam à puberdade, parece que perdem o respeito por nósjw2019 jw2019
このタイヤ工場は6億米ドルの価値があったが、ヤディ師は1億米ドルで買収することが認められていた。
O que você sabe sobre Warren?gv2019 gv2019
池の へり に あ っ た タイヤ 痕 は ホイール ベース の もっと 小さ い 車 で し た
Alguns medicamentos provocam alterações nos níveis de glicemia (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3番目の章は 石油の終焉という考え エントロピー的な終焉です 車のあらゆる部品、タイヤ オイルフィルター ヘリコプター、飛行機 -- それら全てが終わりを迎える風景はどこにあるのか?
Para administração intramuscular de Ceftriaxona Tyrol Pharma, # g, pó para solução injectável ou para perfusão, dissolvida numa solução de cloridrato de lidocaína, injecta-se profundamente no músculo dos glúteosted2019 ted2019
スペアタイヤ用カバー
Melhores práticas para a interpretação de critériostmClass tmClass
現在のタイヤは,200余りの原料から作られています。
Agora é momento de ir para a camajw2019 jw2019
タイヤ が パンク し て 運転 手 が 制御 不能 に な っ た の
Creio que se chamava Robertson, RobertsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
タイヤ: 空気圧,溝の深さや摩耗の均等性などは正常ですか。
Ele disse o nome dele?jw2019 jw2019
タイヤはゴムでできていますから,路面と絶えず接触していてもすぐに摩滅することもなければ,絶えず摩擦していても燃え尽きることもありません。
Sem conversa sobre ciênciajw2019 jw2019
カーター タイヤ を !
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1845年,スコットランド人の技師ロバート・W・トムソンが初の空気入りタイヤの特許を取得しました。
Esfera Celestejw2019 jw2019
新しいトラックのタイヤは四輪とも雪の中で空回りしました。
As algemas ficam até sabermos o porquêLDS LDS
タイヤを選ぶ
Língua do processo: espanholjw2019 jw2019
自動車が地面と接触しているのはタイヤだけであることを考えたことがおありだろうか。
Andy... pode beijar a noivajw2019 jw2019
自動車とタイヤの状態が良好であることを確認しておくのはたいせつだ。
Providencie para que isto seja interceptadojw2019 jw2019
豚は「チェーンにぶら下がっているタイヤを前後に押したり,ゴムをかんだりして」遊んだ。
Fecha as portasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.