ソングライター oor Portugees
ソングライター
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
autor-compositor
pt
pessoa que escreve canções
compositor
次にソングライターが行なうのは,曲のデモテープ作りです。
Depois, o compositor faz uma gravação piloto, ou demo, da música.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は最後に,そしてほとんど偶然に,私を政治雑誌「ザ・リポーター」のパブリシティー・ライターとして使ってみようという人を見つけました。
Cortesia dos pombinhosjw2019 jw2019
ライター 番号 61 2
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
細胞はまさにミクロの宇宙であることが判明した」と,サイエンス・ライターのリック・ゴアは述べています。
Virem- se para proteger os olhos!jw2019 jw2019
リデンプション・ソング
Eles podem mudar- se!ted2019 ted2019
下記のデータのいずれかがサイトにない場合は、データ ハイライターで不足しているデータを追加することができます。
Os americanos deverão ser culpados pela América?support.google support.google
コーラスを何百回とは言わずとも 何十回も聴いたことでしょう 何度もくり返すのは 西欧のポップソングだけではないのです
Mas gostei mais dos azuis grandested2019 ted2019
一部の若者は,ポピュラーソングの歌詞の言い回しをそのまま用いて,異性の気を引こうとしていることを認めています。
Você vai adorar isso.Não precisa mudar a sua maneira de serjw2019 jw2019
ライター を 返 せ
Podemos receber recompensas do Grão- MestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ソングライター(1)は,人々の夢や希望や奥深い感情をとらえ,共感を誘う歌詞を書き上げることを目指します。
Pronto, fiz o #o " shot " para todosjw2019 jw2019
ライター持ってる?
Eu já cuidei deleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ページ セットを公開すると、データ ハイライターはこのデータを Google で使用できるようにします。
Estás a tentar que ela deixe de fumar?support.google support.google
作成するタグが少ないほど、タグ付けが早くなり、データ ハイライターはより正確になります。
O que é que se passa?support.google support.google
米国ではここ数十年間に,ポピュラーソング10曲のうち1曲の割合で天使のことが取り上げられました。
Pode me chamar do que quiserjw2019 jw2019
天文学者のフィル・プレイトとNCSEのライターであるニック・マツケはどちらも、なぜ彼らがこの再定義を良いものとは考えないかについて書いている。
Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas e, nomeadamente, os seus artigos #.o e #.oLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ライター を 取 っ た だ ろ
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do KlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その中には,変形性関節症,慢性関節リウマチ,全身性エリテマトーデス,若年性関節リウマチ,痛風,滑液包炎,リウマチ熱,ライム病,手根幹症候群,線維筋痛症,ライター症候群,強直性脊椎炎があります。
Quatro delesjw2019 jw2019
マッチやライターは子供の手の届かないところに保管します。
Trish, um ponto de vista para um artigojw2019 jw2019
これに対して、ライターで講演活動も行うエリカ・フリードマン氏は、Q&AのサイトQuoraで以下のように回答している。
Volto assim que possível, mas não me esperegv2019 gv2019
1960年代からはソングライターとしての活動が顕著になった。
Nem acho mais que seja estranhoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1960年代初頭、最初のフォーク・ソング・アルバム『The Balladeer』を発表。
Qualquer acção destinada a promover o desenvolvimento e a autorização de medicamentos para uso pediátrico estará, portanto, justificada sempre que se tratar de eliminar estes obstáculos ou de impedir o seu aparecimentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リデンプション・ソング
o plano de voo é cancelado no órgão transferidor e a coordenação deixa de ser relevanteted2019 ted2019
その父親の話によると,息子は殺人を犯す前の週ずっと,「血のことや母親を殺すことについての」ロックソングばかり歌っていたということです。
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadojw2019 jw2019
今日の大抵の恋歌<ラブ・ソング>の根底にあるのは,“愛”は楽しく,しかも自由なもの,という感情です。
A teoria do Dr Sid estava correctajw2019 jw2019
データ ハイライターを使用してタグ付けできるデータは下表のとおりです。
A única coisa que eu sinto é raivasupport.google support.google
タバコ: タバコやタバコ関連商品(ライター、シガレット ケース、灰皿など)に関連するコンテンツを含むサイト。
Me desculpe.Não ouvi nadasupport.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.