世評 oor Portugees
世評
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
reputação
これからは 世評が最も貴重な 資産となる時代です
em uma era em que a reputação vai ser o seu ativo mais valioso.
boato
fama
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fofoca · renome · rumor · diz-que-diz-que
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それで私は,そうした世評が正当なものかどうか,直接確かめてみたいと思いました。
Então, para cada senhora, com a ajuda de um computadorjw2019 jw2019
しかし,最近行なわれたある調査で,若者たちは,面白い仕事を持つことのほうが,給料や地位や世評の高い仕事を持つことよりも自分たちにとっては重要だと言いました。
Posso ajudá- lo?jw2019 jw2019
4 消極的な世評を恐れない: 世間一般の意見や中傷的な報道を耳にすると,ややもすればおじけづいてしまうかもしれません。
Eu pensei que... quando você passasse pela nossa aldeia, poderia...dar um olá para o meu pai e levar um peixe para ele?jw2019 jw2019
世評によれば膨大な数があったという著作のうち、アリストテレスの『命題論』に対する注釈のみが完全に残っている。
Do modo difícilLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書はそれ自体矛盾している,という事実無根の世評をよそに,聖書は依然として,一貫性を保ち,神のお目的および,神が人間に期待しておられる事柄を明示しています。
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivojw2019 jw2019
今日は皆さんと一緒に この質問の答えがなぜ 今後 大変重要なものとなるのか 考えていきます これからは 世評が最も貴重な 資産となる時代です
O Conselho de Administração emite mandatos específicos com o acordo da Comissão, após consultas com as partes interessadasted2019 ted2019
ヴァンダル族戦士の勇猛さを恐れる世評にも関わらず、遠征軍は驚くほど小規模だった。
Termino depoisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1年もたたないうちに,ヒエロニムスはダマススの私設秘書という世評の高い地位に昇進しました。
Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, alterado pelo Protocolo que adapta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designadojw2019 jw2019
1767年にイエズス会士は政治上の策略に関する世評のためスペインから追放された
Obrigado por um excelente diajw2019 jw2019
しかし,世評の明らかにするところによれば,人々は概してそのニュースの宗教以外の面により一層関心を抱いていたようです。
O plano é do Montgomery, estaremos sob comando britânicojw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.