中将 (王立空軍) oor Portugees
中将 (王立空軍)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Air marshal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1841-1842年に大通りの幅に見合うより広い橋が陸軍中将のA.D.ゴットマンの監督のもと、同所に建てられている。
O respeito dos direitos de difusão protege a receita que torna possível a organização de eventos de alta qualidade.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが,1970年に陸軍中将のロン・ノルが政権を執り,その結果“赤いクメール”の名で知られる共産主義者が反乱を起こしました。
Os meus óculos caíramjw2019 jw2019
リチャード・F・ナトンスキー中将は2009年後半に別の調査を指揮して、命令系統を譴責処分にした。
Para cada produto, a «quantidade comercializada» de uma organização de produtores, a que se refere o no # do artigo #o do Regulamento (CE) no #, é a somaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジョアキン・マルケス・リスボン(英語版)中将(タマンダレ男爵)の命令に基づき、ブラジル艦隊がウルグアイ領海で待機していた。
As pessoas perguntam o tempo todo o que aprendi nos camposLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1795年6月16日、ウィリアム・コーンウォリス中将の旗艦として「コーンウォリスの退却」に参加する。
Ele diz a verdadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
クズネツォフは中将に降格され、他の提督達は様々な有期刑を受けた。
Para chumbo o infiltrator passado esta linhaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
床を掃除していると,若い男性が近づいてきて,もしかして中将ではありませんか,と尋ねられました。
Você disse que era um informante anônimo, não é?jw2019 jw2019
中将は私の話に耳を傾け,聖書の出版物も受け取ってくれました。
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razões atinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadasjw2019 jw2019
11月14日、ハインリヒ・キッテル中将が新たなドイツ軍の司令官に任命された。
Näo vêem o programa " Criminosos Á Solta "?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
米宇宙軍の司令官代理,リチャード・C・ヘンリー中将の次の言葉は宇宙空間からの脅威があることを確証しています。「
As vantagens fiscais concedidas pelo regime das empresas elegíveis não estão ligadas a investimentos, à criação de emprego ou a projectos específicosjw2019 jw2019
トーマス・スタッフォード(Thomas Patten Stafford、1930年9月17日-)は、アメリカ空軍の中将、アメリカ合衆国の宇宙飛行士である。
Daí, a partir dos anos #, que comecei a fotografar um pornô mais pesado, e também usando o “ self timer ”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戦争での功績により、カシアスは3月3日に中将に昇進、6月26日に侯爵に叙された。
Ensaiaremos depoisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その時メリリャ駐とん地の軍隊および民間の最高権威を握っていた陸軍中将の扇動によって,そこで残酷な仕打ちを受けました。
Sim, mas além das crianças?jw2019 jw2019
架空のアメリカ第1軍集団が、司令官ジョージ・パットン中将の下、ケントとサセックスに配置されているかのように立ち上げられた。
TOVIAZ está também disponível em frascos de HDPE de # e # comprimidosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1941年(昭和16年)3月、陸軍中将に進んだ。
Coloquem os óculosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランスに戻った後に少将に昇進、1764年には砲兵監査官となり、1765年には中将に昇進し、聖ルイ勲章を授与された。
Você atirou em mim!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボーイスカウトは,イギリス軍の中将だったロバート・スティーブンソン・スミス・ベーデン‐パウエルが,1908年に英国で設立した世界的な団体です。
Está devendo uma boa quantia nos jogos onlinejw2019 jw2019
連合軍の最初の攻撃は失敗するが、ランジュロン (en) 中将が村への砲撃を命じた。
Clifton Hall, porfavorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イングランド軍の中将エドマンド・ラドローは,1651年にここを訪れた後のある時,「人を溺れさせる水はなく,吊す木もなく,生き埋めにする土もない」と述べました。
Não é estranho?jw2019 jw2019
1936年、デルマー・S・ファーニー中将は、無人かつ遠隔操縦可能な航空機は、アメリカ海軍が実戦運用するに足る能力を持つと提案した。
E o que é isso que queres?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1864年5月31日、リーはアーリーが高い指揮レベルの独創性と能力を備えているという確信を表明し、一時的な中将に昇進させた。
Mesmo entre o cão e a cobra de duas cabeçasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マルタにいた英国海軍の中将ヘンリー・ホサム卿は,先を越されまいと,同じく艦艇を派遣して,「海図上の正確な位置を特定し,この現象がどういうものかについてつぶさに観察させる」ことにしました
Estou motivadojw2019 jw2019
ジョセフ・スミスは,モルモン教によれば予言者,予見者,啓示者でしたが,同時に市長,収入役,中将であり,米国の大統領候補者にもなりました。
Não resultajw2019 jw2019
その後、シェリダンは1869年3月4日にミードを越えて中将に昇進したが、これはグラントが大統領に、シャーマンがアメリカ陸軍の総司令官になった後だった。
O Estado-Membro em causa deve comunicar sem demora essas medidas aos outros Estados-Membros e à Comissão, que pode decidir que o referido Estado-Membro tenha de as alterar ou anular, na medida em que provoquem distorções de concorrência e afectem negativamente o comércio de modo incompatível com o interesse comumLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1864年3月に、ユリシーズ・グラント中将が北軍総司令官に指名されたとき、ミードは辞任を申し出たが、グラントはこれを拒み、ミードとそのポトマック軍はグラントの下に就くことになった。
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.