店番 oor Portugees

店番

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

comerciante

naamwoord manlike

fornecedor

naamwoord

vendedor

naamwoord manlike

voorbeelde

一人で店番をしていた女性は私たちが来たのでとても喜びました。
A balconista, que estava sozinha, ficou muito feliz de nos ver.

店番 を し て ろ 仕事 が 入 っ た
Olhe a loja.

大抵,家族が交替で,カムニング,クバオ,トンドその他の場所の市場で店番をします。
Os membros das famílias usualmente se revezam em cuidar destas bancas nos mercados de Kamuning, Cubao, Tondo e em outras partes.

商業地区で証言するときにも,店番は客の相手をしなければならないことに留意し,手短に話すことによって親切を示せます。
Também, quando dá testemunho em território comercial, seja breve, lembrando-se de que os lojistas têm de atender seus clientes.