添う oor Portugees
添う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
seguir
また指導者は,活動の日が11.8.1および第13章に記された指針に確実に添ったものとなるようにする。
Os líderes certificam-se de que os dias de atividade sigam as diretrizes descritas no item 11.8.1 e no capítulo 13.
acompanhar
obedecer
passear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これらの原則に添って生活するなら,それはどれほど偉大で輝かしいことでしょうか。」
Grande sacana!LDS LDS
教会の組織の指導者は神権指導者に従うとき,また会長会と評議会の会員が一致するとき,聖霊の導きを受け,主の御心に添って指導することができる。
O que há entre eu e os homens voláteis inadequados?LDS LDS
第5に,アルマが教えているように,証を得ることは通常,望み,信じ,最後に特定の原則や教義,あるいは福音そのものの真理を知るという一連の流れに添った成長です(アルマ32章参照)。
Não, estou vendo umas # multas!LDS LDS
教会員たちはこの時期を「凍結時代」と呼んでいますが,彼らは支部の集会や宣教師の助けがなくても福音に添った生活をしようと最善を尽くしました。
Você não acha que isso será resolvido?LDS LDS
福音の原則に添った生活をすることにより,家族はこの世で平安と喜び,帰属感と自分に対して正しい認識を持つことができます。
Vai mais devagar, DiegoLDS LDS
福音に添った生活の原則は教義に基づいており,標準は原則にのっとったものです。
Não sei como aplicar isso a nada útilLDS LDS
そこでほかのエホバの証人と話す機会があった時に,自分の家族がエホバの証人の教えに添った生活をしていないことに気付きました。
Já tropecei nas mamas à entradajw2019 jw2019
若い女性の一人一人に,日曜日に自分が行っていることについて考え,それらが原則に添っているかどうかを自分で判断するよう言います。
Certo, eu seiLDS LDS
わたしは大管長の常に変わらぬ熱意,活力と決意,生きる喜び,主に仕える熱望,救い主の御心に添った行動を目にしてきました。
Foi o que penseiLDS LDS
パンダはまた,高度1,500メートルから3,000メートルの地域の気温と,山の雪線添いに生える食物になる竹林を必要とします。
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!jw2019 jw2019
神聖な使命を果たし,幸福の計画に添って生きるために,皆さんも「いつでも,どのようなことについても,どのような所にいても」確固としていなければなりませんし,揺らいではなりません(モーサヤ18:9)。
Vicen Exu- PaLDS LDS
婦人である人は,自分も聖書のこの指示に添って生活することが柔順をずっと容易にし,生活をより幸福なものにすることを見いだしていないでしょうか。
Então, para cada senhora, com a ajuda de um computadorjw2019 jw2019
1900年までには,定期的な入浴が人口の大半,特に,上流気取りを理想とした中流階級層で日課となっていました。 5噛みたばこの吐き捨ては,ほとんどの階層の人々の中で公に受け入れられていた慣習でしたが,それが上流社会の気品に添わない不潔な慣習と見られるようになりました。
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismoLDS LDS
テモテ第一 1:3,4)とはいえ,テモテはどんな場合にも敬虔な特質を示しながら行動したはずです。 クリスチャンの監督としての務めを果たす際には「温和な態度で」諭し,「すべての人に対して穏やかで」あるように,というパウロの助言に添って行動したに違いないからです。
RECEPÇÃO CEEjw2019 jw2019
現在では,エホバの証人が1993年5月31日に受け取った,1993年5月7日付の文書に添って,エホバの証人はラ・トーレ・デル・ビヒアARおよびロス・テスティゴス・デ・ヘオバ・エン・メヒコARとして登録されています。
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?jw2019 jw2019
使徒パウロはこう教えています。『 神のみこころに添うた悲しみは,悔いのない救を得させる悔改めに導き,この世の悲しみは死をきたらせる。』〔
As infracções à Lei de # de Março de # são puníveis com prisão de oito dias a cinco anosLDS LDS
恩恵と憐憫とにつき添われて
Agora, percebi totalmente as mulheres, de cima a baixojw2019 jw2019
それでは、このすばらしい集会を、プログラムに添って先に進めていきましょう。
Eu apenas não sei porque sempre tem que ser vocêLDS LDS
......教会で独唱するときやグループで歌うとき,その歌は福音の真理に完全に添った歌詞であって,歌う人の心からの賛美でなければなりません。
Você quer o carregamento roubadoLDS LDS
わたしたちは,仲間がその資金を寄付した趣旨に添ってそれを運用します。 その趣旨とは,福音をさらに広めることです」。
Acho que ficam no corredorjw2019 jw2019
そのような活動は日曜日の集会スケジュールとは分け,安息日の精神に添ったものであるべきである。
Walter me vê como uma cópia do meu velho, e, já que meu pai é um presidiário, por que provar que ele está certo?LDS LDS
ホワイトボードに,「神の御心に添った悲しみ」と,「この世の悲しみ」という二つの表題を書きます。
Não sabes do que estás a falarLDS LDS
パウロは引き続き神の僕としての自らの務めを守りながら,聖徒たちに全ての不義から離れるように勧告し,聖徒たちが,神の御心に添った悲しみと悔い改めを経験したことを喜びました。
Está decepcionado, Reg?LDS LDS
創世 27:29; 28:13,14)これによってエホバ神は,特定の事柄に用いるための神による個々の人間の選択は,普通の習慣や,人間の期待に添った順序などに拘束されないことを明らかにされました。
Sabe o que isso significa?jw2019 jw2019
一人のクラスメートに,その聖句を声に出して読んでもらい,その至福の教えに添って生活することに対して約束されている祝福を見つけてもらいます。
O médico mandou- a descansar muitoLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.