殿下 oor Portugees
殿下
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Sua Alteza
殿下 と か 何 と か 呼 ば れ る ?
Ele é algum tipo de " Sua Alteza "?
alteza
殿下 と か 何 と か 呼 ば れ る ?
Ele é algum tipo de " Sua Alteza "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それ は 殿下 の 御前 に ふさわし い 要請 で は あ り ま せ ん な
Caso contrário, por exemplo, se o servidor do CUPS não estiver em execução, podes tentar ver no teu sistema de ficheiros local em/usr/share/doc/cups/ou em/usr/share/doc/cups/documentation.html, os locais por omissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
レゴラス 殿下
A filha de TrudyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これは,世界自然保護基金の総裁である,英国のフィリップ殿下の印象的な呼びかけの言葉です。
Isto é, quem sabe se voltará a convidar- nos?jw2019 jw2019
コロンブスはまた,宗教面での植民地化をもくろみ,「私は主にあって大きな希望を抱いています。 殿下は彼らを全員キリスト教に改宗させ,彼らはみな殿下のものとなるでありましょう」と書きました。
Ele foi o primeiro homem a jogar futebol na luajw2019 jw2019
殿下 から 直接 私 に 問い合わせ の 電話 を 頂 い た あの 依頼 は 私 へ の もの だっ た
Com licença, hora da provaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
王室の他の成員について言えば,エリザベス女王の夫君であるフィリップ殿下および王位継承者であるチャールズ皇太子はいずれも忙しい日程をこなしています。
Neste calor, todos estão bebendo água, tem um ventilador, ou ar condicionadojw2019 jw2019
とにかく 殿下 も 愛 する こと を 知 っ た わ
Não, tu também pensarás que sou louco se vires istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これにより、アスパシアと娘のアレクサンドラは、「ギリシャ・デンマーク王女」の称号と「殿下」の敬称を授かった。
Depois fomos para os corredores e os prisioneiros, os que tinham acabado de chegar, tinham de se despirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
先帝も本来は殿下を世継ぎとなるお考えでした。
Ainda temos um assassinato pra resolverLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
奴 ら の 首 を 殿下 に ささげ ま す
Regista que, na sequência do último alargamento em # e do seu aumento para # membros, o TCE reorganizou a sua estrutura em quatro grupos de auditoria e um grupo de coordenação; questiona se uma estrutura que envolve # membros, com os respectivos gabinetes, constitui a solução existente mais eficaz; solicita ao TCE que examine a possibilidade de reduzir o número de Membros para um terço do número de Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
公式の称号及び敬称は“Her Royal Highness Princess Eugenie of York”(ユージェニー・オブ・ヨーク王女殿下)。
E tem a minha gratidão mais profunda...... para o sacrifício da sua famíliaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父の友人を通して皇居の楽所に招かれ,秩父宮妃殿下と三笠宮妃殿下におめにかかりました。 両妃殿下はテレビで放映されたわたしの踊りがたいへんお気に召しておられました。
Vou andandojw2019 jw2019
皇太子 殿下 に 何 も お 変わり は な い の で しょ う な ?
Achamos um piloto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた は 、 その 奇跡 を 殿下 を 魔法 に 感謝 する こと が でき ま す 。
Carrie, tu e a Susan são primas, portanto a tua filha será prima da Susan em segundo grau, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
公式の称号および敬称は“Her Royal Highness Princess Beatrice of York”(ベアトリス・オブ・ヨーク王女殿下)である。
Condições para a concessão de uma participação financeira da ComunidadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランスの正統派はエウヘニアを王女ウジェニー・ド・ブルボン(Eugénie de Bourbon)殿下として認めているが、スペインではドニャ・エウヘニア・デ・ボルボン・イ・バルガス閣下と呼ばれる。
É mais fácil contar com o regimento, do que com vocêLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば ある人たちが提言したのは ワシントン主席執政官 また別の人は ジョージ・ワシントン殿下 さらに別の人は ワシントン アメリカ合衆国国民自由の擁護者
Ele está com ciúmeted2019 ted2019
さようなら 妃 殿下
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロンドンでは,ウェンブリー競技場でアーセナルと対戦した記念に,フィリップ殿下から銀のメダルをいただきました。
Obrigações de planeamento relativas ao transporte de animaisjw2019 jw2019
殿下 と か 何 と か 呼 ば れ る ?
Lobisomens atacarão humanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
殿下 、 約束 通り 、 戻 っ た
Ajuda- me só a ganhar, por favor.Está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし 殿下 が 降伏 する の は 良 い こと で す
Do outro lado, há outro lago encostado à serraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お 仕え 出来 て 光栄 で す 殿下
Porque acredito que ele está a...levar- nos para um armadilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ときわ木の中で何といっても有名なのは,クリスマスツリーです。 これは長い間ゲルマン人の伝統の特色となっていますが,英国では,ビクトリア女王の夫であるアルバート殿下が広め,家庭で祝うクリスマスの中心となりました。
Quanto mais cheia esteja a lua, mais intensa será a maldiçãojw2019 jw2019
国の支配者ノロドム・シアヌーク殿下の特別情報員になったわけです。
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.