無効にする oor Portugees

無効にする

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

cancelar

werkwoord
pt
De 2 (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc)
その よう に 彼 ら と の 契約 は もう 無効
E por isso meu contrato com eles está agora cancelado.
Open Multilingual Wordnet

desabilitar

werkwoord
機器を無効にすることも含めてです
inclusive desabilitando o dispositivo — e isso com um dispositivo real,
MicrosoftLanguagePortal

desativar

werkwoord
よく 聞け 武装 解除 する 必要 は な い 無効 に すれ ば い い
Ouve, não temos de desarmá-lo, só temos de o desativar.
MicrosoftLanguagePortal

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abolir · anular · declarar sem efeito · desactivar · desligar · invalidar · revogar · suprimir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

キャッシュの無効化
invalidação de cache
無効な
inválido · não válido
無効なコントロール
controle desabilitado · controlo desativado
BitLocker 無効モード
modo BitLocker desabilitado · modo BitLocker desativado
無効
Nulidade · anular · desabilitado · desabilitar · desativado · desativar · desligar · fútil · incapaz · inválido · inútil · nulidade · nulo · vão
トロイの木馬 (セキュリティ無効化型)
desabilitador de segurança · desativador de segurança
無効なユーザー アカウント
conta de usuário desabilitada
タグを無効にする
desprogramar uma etiqueta
無効化されたインデックス
índice desabilitado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
購入者が入札データの開示を無効にすると、その購入者が取引しているすべてのサイト運営者に対して入札データが公開されなくなります。
Estou a gostar do meu quarto novosupport.google support.google
弁護側は,検察当局の代理をする判事を特に恐れます。 その判事の要請を無効にするのは非常に困難だからです。
Sem ofensa, amigo, mas não está a ajudarjw2019 jw2019
Google 管理コンソールで [アプリ] > [G Suite] > [Gmail] > [詳細設定] に移動し、[すべてのユーザーの POP と IMAP アクセスを無効にします] チェックボックスをオンにします。
Eu sou quase # anos mais velha que vocêsupport.google support.google
アプリ開発者様が追加のアカウントを開設した場合、アカウントが重複していると判断され、一方または両方のアカウントが無効になります。
FOLHAS DE DADOS RELATIVAS ÀS FONTES LUMINOSAS DE DESCARGA NUM GÁSsupport.google support.google
しかし,そのような人々が信じないからといって,神のみ言葉が無効になるわけではありません。(
O procedimento relativo aos défices excessivos, de acordo com o artigo #.o do Tratado, tal como clarificado pelo Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Julho de #, relativo à aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos, que constitui uma parte integrante do Pacto de Estabilidade e Crescimento, prevê a tomada de uma decisão sobre a existência de um défice excessivojw2019 jw2019
Google が明示的に承認していない変更または改造を行った場合、ユーザーの本デバイスを操作する権限を無効にすることがあります。
O que te fez mudar de idéia?support.google support.google
自動ユーザー プロビジョニングのステータスの横に、ユーザー プロビジョニングを有効または無効にするリンクがあります。
Agora, sobre Van Huys.Nós estamos muito empolgados com O Jogo de Xadrezsupport.google support.google
注: Meet が無効になっている組織に属している場合でも、別の組織のユーザーが主催する Meet ビデオ会議に参加することは可能です。
Que o medicamento veterinário não tem a composição qualitativa e quantitativa declaradasupport.google support.google
無効な操作を検出するシステムの信頼性を確保し、システムが迂回されるのを防ぐため、調整額の詳細を日別やチャネル別にお知らせすることはできません。
Você pegou essasupport.google support.google
プロパティが 28 日を超えてヒットを送信していない場合は、データの更新頻度(エンハンスト)は、そのプロパティで無効になります。
Ninguém nos perseguesupport.google support.google
その他の乗車券は無効になります。
O que você quer?support.google support.google
広告が 4 か月以上表示されていないサイトは、無効であると見なされます。
Capitã Annie Kramer esse é Warrick Brown de Las Vegassupport.google support.google
ネットワークの無効なトラフィックの量を分析するには、この指標と「広告サーバー トラック済み広告」を比較します。
Tinhas razãosupport.google support.google
ほとんどの場合、これらの問題はDEPの機能を無効にすることによって解決できる。
Joe, preciso de falar contigoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アカウント警告を受け取っても、直ちにアカウントが無効になったり広告が表示されなくなったりすることはありません。
Minha mãe e a mãe dela tinham o domsupport.google support.google
Huddle アプリケーションのユーザー プロビジョニングを無効にし、設定情報をすべて削除するには:
Tínhamos um porco?support.google support.google
無効な表示回数を発生させずに自分のサイトを閲覧する
E em breve...... vais dar- nos o futurosupport.google support.google
[変更する] ボタンが無効になっている場合、編集内容は選択したどの行にも適用できません。
Por favor, estou bem. me digam como está Bensupport.google support.google
15 律法契約は今や無効にされましたが,ユダヤ人はアブラハムの生来の子孫であるという理由で,神が彼らに特別の好意と注意を向けられる期間は終わっていませんでした。 それは西暦36年に初めて終わりました。
Prefiro não dizerjw2019 jw2019
商品のランディング ページで構造化データのマークアップの価格や在庫状況の情報が無効な場合は、商品アイテムを自動更新できない可能性があります。
Essa lista pode esperarsupport.google support.google
または,「無効にして」。
Caramba, que silênciojw2019 jw2019
7 そして,わたしはこの場所でユダとエルサレムの計り事を無効にし+,彼らをその敵の前で剣によって,また,彼らの魂を求める者たちの手によって倒す+。
E a mordedura é indectétáveljw2019 jw2019
一時的にアカウントを無効にするには、支払い上限を 0 ドルに設定します。
Não vai sobreviver na estradasupport.google support.google
AMP が無効なページは検索機能の対象になりません。
Sweenie pela porta da frentesupport.google support.google
注: カナダ産業省の規制により、Google が明示的に承認していない変更や改造を行った場合、ユーザーの本デバイスを操作する権限を無効にすることがあります。
Estás deslumbrante como sempre, Violetsupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.