申し込み oor Portugees

申し込み

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

petição

naamwoordvroulike
その大会で宣教者になるための訓練課程の申し込みを提出しました。
Ali mesmo no congresso preenchemos a petição para o treinamento missionário.
Open Multilingual Wordnet

pedido

naamwoordmanlike
● 結婚の申し込みを受け入れるに当たって,十分慎重に考えるべきなのはなぜですか
• Por que é tão sério aceitar um pedido de casamento?
Open Multilingual Wordnet

solicitação

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pergunta · requisição · inscrição · proposta · requerimento · reserva · encomenda · proposição · instância · apelo · oração

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

申し込み用紙
formulário de solicitação
申し込み金
taxa de pedido · taxa de proposta · taxa de requerimento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AdMob へのお申し込みが完了すると、弊社からのお支払いの送金のための AdSense アカウントも同時に作成されます。
O processo seguido, assim como as decisões notificadas, tinham por objectivo não prejudicar os interesses dos beneficiáriossupport.google support.google
ソロモンの歌 8:6,7)結婚の申し込みを受け入れる人も皆,夫に忠節を尽くし,深い敬意を抱くことを決意すべきでしょう。
Mãos â vistajw2019 jw2019
オンラインでの,聖書レッスンの申し込み: 10万件以上
Hillcrist... você acabou comigojw2019 jw2019
見学の申し込みは十分前もって行ない,その際,ご希望の日時,人数と共に,バス・自家用車・電車のいずれを利用するかをはっきりとお知らせください。
Baniszewski a praticar lá, desenvolveu algum preconceito ou mau julgamento em desfavor dela?jw2019 jw2019
むろん,マーク・ノメアーと妻のパトリシアのように,生徒の中にも,ギレアデの申し込みを出す前に幾つかの保留事項のあった人もいました。
Pense nisso.É perfeito, perfeito!jw2019 jw2019
すぐに聖書研究を申し込み,集会に出席するようになりました」。
Fiz minha partejw2019 jw2019
意気投合した二人は友人となり、アニスは思い切って姉妹妻の申し込みをする。
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,申し込みの時に,少くとも1つの家庭聖書研究を司会しているべきです。
Se você pensa, em partejw2019 jw2019
高いと一騎討ちに勝手に名乗り上げる(一般配下だけでなく君主や太守である武将も対象になっており、申し込みや それに対して応じることもある)。
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Setembro de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector dos cereais, nomeadamente o n.o # do artigo #.oLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは多くの場合、G Suite のお申し込み時に使用したメールアドレスです。
Um cobertorsupport.google support.google
私 たち は パリ から 部屋 を 申し込み し ま し た
Caso se decida, consultadas as partes interessadas nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE (Directiva-Quadro), que os direitos de utilização de números de valor económico excepcional devem ser concedidos através de procedimentos de selecção concorrenciais ou comparativos, os Estados-Membros podem prorrogar o prazo de três semanas por mais três semanas, no máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G Suite にお申し込みされると、Google アカウントにコアサービスが追加され、組織内のユーザーがそれらのサービスを利用できるようになります。
Obrigação de sigilo profissionalsupport.google support.google
一方、Google 広告のお申し込み時に DiaDoc.ru のアカウントを開設されていた場合は、いつでも電子書類による手続きに切り替え可能です。
por aquela montanhasupport.google support.google
申し込み時にお支払い方法をご設定いただいた場合も、試用期間が終了するまで請求は発生しません。
Estou a gostar do meu quarto novosupport.google support.google
わたしたちは,できれば親が子供たちと共に自発奉仕を申し込み,共に働くよう励ましたいと思います。
O Tenente La Forge não se encontra a bordo da Enterprisejw2019 jw2019
申し込み: 支部の区域内で設けられるなら,巡回大会の際に,入校に関心のある人たちとの集まりが開かれる。
Soldados anônimos em uma guerra não declaradajw2019 jw2019
例としては、メール ニュースレターの購読申し込み(目標のコンバージョン)、購入(トランザクションまたは e コマースのコンバージョン)などがあります。
Resultado do CVSsupport.google support.google
私たちの自発奉仕の申し込みは受け入れられ,私たちは4年以上そこで暮らしました。
Maria, quando eu fizer sinal, tu e a Yvette tiram os calçosjw2019 jw2019
わたしたちは,できるなら,親と子供たちが一緒に自発奉仕を申し込み,共に働くようお勧めします。
O prazer é todo meu, senhora.Moralmente não é responsável pelos atos...... de seu predecessorjw2019 jw2019
上記のいずれも該当しない場合は、ドメインの以前の所有者が Google のサービスへの申し込みを行ったことが考えられます。
Ainda não, Nataliesupport.google support.google
Google サービスをお申し込みになる際に提供される確認レコードをコピーし、ドメインの設定画面に貼り付けます(ドメインの設定は、通常ドメインホストに保存されています)。
Era analista de projetossupport.google support.google
新しい有料アカウントの請求期間は、お申し込み当月から始まります。
Terá sido o Conselho que impôs esta ordem do dia para evitar ter de reconhecer publicamente o profundo significado da sua derrota de 13 de Setembro, no Luxemburgo?support.google support.google
Google 広告にお申し込みの際には、税務ステータスとして [個人]、[個人事業主]、[法人] のいずれかを選択していただく必要があります。
Você ai, mascandosupport.google support.google
通話の申し込みを取り消しましょうか。
Do que está falando?tatoeba tatoeba
AdMob をご利用になると、アプリに関連性の高い広告を掲載して、収益を得ることができます。 お申し込み手続きは簡単かつ無料で、あらゆる規模のアプリ デベロッパー様にご利用いただけるソリューションです。
A bola é minha.Eu querosupport.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.