綿毛 oor Portugees
綿毛
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
penugem
幹や葉は柔らかい綿毛で覆われており,淡いピンク色の5弁の花は直径が5センチほどあります。
Tanto os caules como as folhas são recobertos de macia penugem.
lanugem
pena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
贈り物はほかにもたくさんあります。 例えば,木の葉とじゃれる子猫のこっけいなしぐさを見ていると,おなかを抱えて笑いたくなります。 綿毛の子犬が“襲いかかって”きて,袖を引っ張り,頭を左右に振りながら荒々しくうなり声を上げます。
FREIOS DE EMERGÊNCIA!jw2019 jw2019
ペンギンは,綿毛と,絡み合った羽毛とでできた厚いコートを着込んでおり,それは空を飛ぶ鳥たちの3倍から4倍の密度があります。
Agora você entregar a noivajw2019 jw2019
巣作りの材料として用いられる物の中には,小枝,葉,海草,羊毛,綿,干し草,わら,コケ,下毛,羽毛,植物の綿毛,馬の毛,布切れなどがあります。
Peg, estamos com um orçamento curtojw2019 jw2019
シジュウカラの仲間が造る懸垂式の巣はフェルトのようです。 綿毛のような植物性の材料や草で巣を造るからです。
Agora, sobre Van Huys.Nós estamos muito empolgados com O Jogo de Xadrezjw2019 jw2019
鷲の綿毛は友好と歓迎のしるしでした。)
Leva essas coisas a sério demaisjw2019 jw2019
綿毛のような緑のムラサキウマゴヤシが,波打つ海原のように地平線のかなたにまで41ヘクタールも広がっています。
E eu pensava que era só eujw2019 jw2019
ホセ 4:13)その楕円形の葉は,長いしなやかな枝につき,表面は緑色ですが,裏面は白い綿毛で覆われています。
Molotov sabia distojw2019 jw2019
ひな鳥は最初,綿毛で覆われているだけで全く無力です。
Decidi ficar com as duas mulheresjw2019 jw2019
今なおイスラエルで見かけられるシロエリハゲワシ(Gyps fulvus)は,頭の上に柔らかい白い綿毛が幾らか生えているだけで,首には羽毛がまばらにしかありません。
Era de desenroscarjw2019 jw2019
フィリピンの女性は,カポックの綿毛をつむいで,毛布やかやにする糸を作る。
Não precisam delajw2019 jw2019
ここで「鷲」と訳されているヘブライ語は,頭に柔らかな白い綿毛がいくらかあるだけのハゲワシを指しているのかもしれません。
minutos e nenhum médico ainda...... se isso não é um costume da medicina de cidade pequena então eu não sei o que éjw2019 jw2019
翼は黒くて白いまだらがあり,黄金に輝くオレンジ色の綿毛に覆われているため,まるで肩掛けをはおっているように見えます。「
A Comissão considera que os auxílios regionais às regiões ultraperiféricas abrangidas pelo n.o # do artigo #.o do Tratado, tendo em conta as desvantagens próprias com que se deparam em razão do seu afastamento e as limitações específicas de integração no mercado único, também são abrangidos pela derrogação prevista no n.o #, alínea a), do artigo #.o, independentemente de o seu PIB por habitante ser ou não inferior a # % da média comunitáriajw2019 jw2019
縫い合わされた葉は袋もしくは財布状になり,その内側に雌鳥が柔らかい綿毛のような物質で裏あてをしていきます。
Não posso estar aqui em cima enquanto eles estão lá em baixojw2019 jw2019
何か月かたつうち,徐々にではありますが,目のさめるような綿毛と羽毛とができあがります。
Indicações impressas nas folhas de registojw2019 jw2019
綿毛におおわれたトマトに似たこのオレンジは,なんと奇妙な果実なのでしょう!
E agora, Frank?jw2019 jw2019
「その羽」,七十訳; シュン訳,テオ訳,「その細かな羽(綿毛)」; あるいは,「その汚物(糞便)」かもしれない。
Eu o matei, Einarjw2019 jw2019
幹や葉は柔らかい綿毛で覆われており,淡いピンク色の5弁の花は直径が5センチほどあります。
Escolha outro localjw2019 jw2019
巣の内側は植物の綿毛,柔らかい草,羽毛その他の繊細な素材で覆われています。
Aí está um triciclo que eunão me importava de terjw2019 jw2019
さび色の葉に覆われた長い枝から,綿毛のある卵形の茶色い実がぶら下がります。
Lamento que isso tenha acontecido à sua famíliajw2019 jw2019
「それらの支払いは,ふつう,刈ったままのあるいはつむいだ余分の羊毛とか,さかなの干物,魚油,綿毛などで済ませた。
Não me venha com esse papo!jw2019 jw2019
綿毛やほこりを除くため,マットレスにも基台の部分にも,定期的に掃除機をかけます。 汚したり,何かをこぼしたりしたときは,刺激性の少ない石けんと冷水ですぐにふき取ります。
Não lhe liguejw2019 jw2019
カビは,灰色かまたは白色の綿毛のように見える菌です。
Sim, eu sei, eu não me importojw2019 jw2019
どんぐりのようにはずんだりころがったりするのもあれば,綿毛をつけていて風に運ばれるものもある。
O cordeiro?- Não cordeiro, coxa!jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.