美味 oor Portugees
美味
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
iguaria
guloseima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
美味 い から 君 も 食え る よう に な る さ どんな 感じ ?
Molotov sabia distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母 さん に 美味 かっ た と 伝え て
Que mudanças causa num rapaz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
美味 い な もっと 欲し い
Estamos a tentar chegar até eles, mas estão a # pésdebaixo de águaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その家に向かいながら,あなたは出されるに違いないたくさんの美味な料理をそれは楽しみにします。
Quem é o miúdo?jw2019 jw2019
美味 そう 大人し くしろ
Fique de olho.- Mas por que faz isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 そこで彼は行って[それを]取り,母のところに携えて来た。 そして母は彼の父が好む美味な料理をこしらえた。
E com dois L’ sjw2019 jw2019
最高 に 美味 い 奇跡 だ !
Não te interessa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
つまり 食べ物 も 美味 い けど...
Condiz mesmo com os meus sapatinhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
綺麗 な 女 が い て 美味 い 麦酒 も あ る
Saia do esconderijo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちを美味と考えるへびや猛鳥,そしてその他の動物(ある種のコウモリも含まれる)から逃れようとするだけで精一杯です。
Bem, eu não sou uma cabrajw2019 jw2019
虫の料理はだれもが喜ぶわけではないとはいえ,世界の優に100を超える国で食されています。 中には美味とされる虫もあるほどです。
Montantes alterados dos preços representativos e dos direitos de importação adicionais aplicáveis ao açúcar branco, ao açúcar bruto e aos produtos do código NC # a partir de # de Outubro dejw2019 jw2019
ヨシュ 17:7‐11; 19:24‐31)その領地にはイスラエル全土でも有数の肥沃な土地が含まれており,オリーブの木からは多量の油が採れ,他の種々の果物は王の食卓を飾るにふさわしい美味を供しました。(
Sò se eu näo o puder evitarjw2019 jw2019
西太平洋やインド洋の海域では オオジャコガイは美味とされ 伝統的に食用として 採られてきました
Temos uma disputa desde que nos conhecemosted2019 ted2019
それはともかく,美味な魚のシチュー,カルデイラーダを食べて,この人たちの労働の成果を味わいましょう。
Records tirei do computador no valor de mostram que cada vez que um controlo interno in Rockford, seu juiz recebe um e- mailjw2019 jw2019
美味 く て ビタミン たっぷり だ
Nova palavra do dia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この 魚 は 美味 い 。
Não é loucura, senhora, é carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
美味 い と い い な
Presumo que ainda não a tentou recrutarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,ハーブや石けんの特性を持ち,しかも美味で栄養価の高いこの植物は,わたしたちの味覚を楽しませる地上の創造物のほんの一つにすぎないのです。
Além disso, não existe qualquer sistema ou procedimento que permita confirmar quais os inputs que são consumidos durante o processo de produção do produto exportado ou se se procedeu a um pagamento excessivo dos impostos nacionais indirectos, na acepção da alínea h) do anexo I e do anexo # do regulamento de base ou dos direitos de importação, nos termos da alínea i) do anexo I e dos anexos # e # do regulamento de basejw2019 jw2019
粘土を冷まして割ると,針が抜け落ち,焼けた肉 ― ジャンポール・クレーベルの「ザ・ジプシー」(英語)という本によれば「美味な料理」― だけが残ります。
Se isso for verdade, onde que ela pegou as fotos do Adam Esposito?jw2019 jw2019
祝福を与える第一歩として,イサクは獲物を殺して美味な料理を準備するようエサウを遣わします。
Não, mas obrigadojw2019 jw2019
36歳のこの人物はレストランに入り,上等の食前酒と美味な食事を注文し,ブラックコーヒーで締めくくる。
Nós não digerimos ervajw2019 jw2019
東洋では数百年にわたって,だ液で作られたこの燕窩が美味な鳥の巣スープの主な材料として珍重されてきました。
Fuga não é uma das atividades permitidasjw2019 jw2019
僕 たち は 美味 く な る ね 。
Saímos pelo mesmo caminho por onde entrou.- Isso é impossívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乾燥する前の種には,白くて柔らかい部分があり,美味です。
Trish, um ponto de vista para um artigojw2019 jw2019
世界はとても美味です
Tia bundudated2019 ted2019
56 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.