脱水現象 oor Portugees

脱水現象

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

perda anormal de água

AGROVOC Thesaurus

desidratação

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

dessecação

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
恐らくあなたは,異言を語るといった現象が,聖霊の顕現であると教えられてきたかもしれません。
Não quero ser eu a comprar outro sofájw2019 jw2019
ハービッグ・ハロー天体の実体は一時的な現象で、長くても数千年しか持続しない。
Bem, que diabosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書は,多くの超自然的な現象の原因が,人間からぬけ出た霊にではなく,目に見えない邪悪な霊者にあることを示しています。
Estava tão preocupada!jw2019 jw2019
また、ロウボタンは、船が水平線の下に消えていく現象は人間の眼との関係で視点の法則から説明できると称する研究も行った。
Após a análise referida no n.o #, a Comissão podereduzir, suspender ou suprimir o apoio à operação em causa se for confirmada a existência de uma irregularidade ou o incumprimento de uma das condições indicadas na decisão de concessão do apoio, nomeadamente de uma alteração importante que afecte a natureza ou as modalidades de execução do projecto e para a qual não tenha sido solicitada a aprovação da ComissãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この現象をシャコが起こしており これはまた技術者にとって
Seu ombro está doendo?ted2019 ted2019
自分の家が異常な自然現象の影響を受けることが分かったなら,このようにします。
Eu sei, mas uma festa espera por nósjw2019 jw2019
信じられないようなことですが 超常現象ではありません カニはただ 周りで起こることに対応した 内部的な周期を持っているだけです
Muito estranho, porque não estava deprimido.Não estava tristeted2019 ted2019
オパールの場合,その外部および内部構造が光の回折現象,すなわち分散現象を生じさせ,それが石の内部で多色となって現われるのです。
Doenças do sistema imunitáriojw2019 jw2019
若い日のカントは地震に魅せられ、報道から地震被害や前兆現象など可能な限りの情報を集め、これらを使って地震の起こる原因に関する理論を構築した。
RECEPÇÃO CEELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
白化現象は珍しいことであるが,ルーシズムはさらに珍しいことである。
Sinto muito sobre Billyjw2019 jw2019
秘術による現象は本物?
Você, entre tanta gente!-Você ficará sozinho um anojw2019 jw2019
欧州議会の委員は,選手同士および両チームのファン同士による試合前後の衝突の狂暴性を懸念して,その現象を様々な特色,原因,それを阻止するために役立ちそうな方法などの面から調査しました。
Primeiro, promete que não te passasjw2019 jw2019
しかし,感情に起因する涙は人間に特有な現象のようです。 しかも,それについてはほとんど分かっていません。
Começaremos com uma pré- fabricada temporária, e depois, à medida que avançarmos, faremos ajustamentosjw2019 jw2019
激しい下痢と脱水症状を引き起こす病気で,瞬く間に広まり,朝は元気だった人が夕方には死んでいるという有様です。
Por que está me espionando?jw2019 jw2019
この現象が起こるのは地表からかなり離れたところです。
Bem, vi a fotografia dela no meu computadorjw2019 jw2019
15 この点は,天界の現象がどのように「患難のすぐ後に」起きるかということに関するわたしたちの理解の仕方と関係があります。
Vamos ver quem vai rir no finaljw2019 jw2019
13 そうです,すでに注目した他の預言の場合と同様,ヨエルが予告した天界の現象は,エホバが裁きを執行される時に成就することになっていました。
Debaixo dos narizes delesjw2019 jw2019
ある教皇庁立大学では,超常現象の研究課程を設けており,この課程の人気は非常に高い。
Já tomaram o controlojw2019 jw2019
これは「蜂群崩壊症候群」と呼ばれる 奇妙な現象です 世界中の研究者が
Já fazem # anos, Alted2019 ted2019
幼いヘビは急速に成長し,きつくなった外皮を脱ぎ替えます。 この珍しい現象は周期的に繰り返されます。
Erros de menções nos certificadosjw2019 jw2019
この現象をシャコが起こしており これはまた技術者にとって なじみのある現象です ボートのプロペラを破壊しますからね なじみのある現象です ボートのプロペラを破壊しますからね
Que é aquilo?ted2019 ted2019
人間家族が増加し続けると,異常な自然現象が世界人口56億人の一部を巻き込む可能性も高まります。
Ouvi algo em árabe... algum homem santo... a caminho da nova Mecajw2019 jw2019
人々の商品購入状況の観察をして このようなタイプの現象がどうやって 人々の間で普及するのか確認することができます
Desidratação Secrecção Inapropriada da hormona antidiurética (SIAH) Hiponatremiated2019 ted2019
彼は神秘主義へのこの傾向を自身が行っていた物理学の研究に持ち込み、それに導かれ動物磁気の現象に深い関心を持つようになった。
Como está o movimento para o torneio?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
磁極がさまようという奇妙な現象を研究した結果,いっそう有力な証拠が得られました。
O organismo notificado avalia o sistema de qualidade para determinar se o mesmo satisfaz os requisitos referidos no pontojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.