落ち居る oor Portugees
落ち居る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
refrescar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
泥棒は邪魔の入らないときに,こっそり盗みを働くことを好みますから,大抵,人の居ない時にやって来ます。
Deixe- me ver se eu entendo você pensa estar em posição de ameaçar alguém?jw2019 jw2019
スズメは地面に落ちました。
Você certamente é linda de se assistirjw2019 jw2019
第5のみ使いがラッパを吹いた時,ヨハネは天から地に落ちた「星」を見ます。
Estava tão friojw2019 jw2019
24 「『しかしその日,その患難ののちに,太陽は暗くなり,月はその光を放たず,25 星は天から落ちてゆき,天にあるもろもろの力は揺り動かされるでしょう。
A fim de garantir a manutenção de elevados padrões de serviço público na Comunidade, os Estados-Membros deverão notificar periodicamente a Comissão de todas as medidas aprovadas para alcançar os objectivos da presente directivajw2019 jw2019
部屋の中で子供たちに物を食べさせるので,食べ物が落ちてじゅうたんが汚れました」。
Meu pai quem disse.- Eu vou contarjw2019 jw2019
4万ドルの最新保育器のような 先端技術の結晶を 飛躍的アイデアだと思いがちですが 身近に落ちている何らかの部品でも 組み立てられることが多いのです
Sim, ele teve movimentos limitados nos dedos dos pésted2019 ted2019
練習だったが― そう 落ちる者もいる
Diane?O que houve?ted2019 ted2019
腑に落ちない様子ですね ご心配なく 説明します 腑に落ちない様子ですね ご心配なく 説明します
Acabar com ele!ted2019 ted2019
それでも,そこに居る間に円熟できるでしょうか。
Oi, Tony.Como vai?jw2019 jw2019
ウザは箱が落ちるのを止めようと良い意図をもって行動したものと思われますが,それでもそれは「不敬な行為」とみなされました。(
Recebi o recado de vocêsjw2019 jw2019
新会員や,教会に戻ろうとしている教会員の中には,なじめずに居心地の悪さを感じている人が大勢います。
Entrou em alguma coisa que eu possa ter visto?LDS LDS
フックは地面に落ち,ギャリーはもうおしまいだと観念しました。
Maio # Data da última renovaçãojw2019 jw2019
退職していない場合でも,生産性が落ちるので収入も少なくなることがしばしばあります。
Em que classe está ele?jw2019 jw2019
それでも,あなた方の父の知ることなくしては,その一羽も地面に落ちません。
A recepção concedida a um modelo de veículo pode ser alargada a modelos de veículos que apenas difiram do modelo recepcionado no que respeita às respectivas relações de transmissão, quando se verifiquem as seguintes condiçõesjw2019 jw2019
4 『御国のことば』が人の心にどんな感銘を与えるか,つまり真理の種がどんな種類の土に落ちるかは,だれにもわかりません。
Não gosto da maneira como falam comigo ultimamentejw2019 jw2019
落ちて行く滝の水を,薄織のような水しぶきが包みます。
Só uns beijos e uns amassosjw2019 jw2019
現時点(訳注:2月15日19:18(GMT)時点)では、まだロシア当局は隕石が落ちたと思われる場所を捜索している最中だが、隕石により衝撃波が発生し、窓が割れたり物が落ちたりしたのは確実だ。
nos sairemos já!- Você o que diz, Dan?gv2019 gv2019
そして ベッドに戻り 祈ったのです こっそりと神様に感謝しました あのミサイルが 自分の家に落ちなかったことと 家族が無事だったことへの感謝です
Algum mal dá velocidade para estas criaturasted2019 ted2019
6 欠けるところなく作られたその人間夫婦は,神の祝福を得て生き,神からのこの命令を完遂する,つまり全地を従わせて楽園とし,完全な子孫で地を居ごこちのよい程度に満たすのを見る可能性をもっていました。
Esta frequência dependerá, porém, do critério da autoridade competente e da sua confiança no dispositivo de controlo efectivo da conformidade da produçãojw2019 jw2019
おそらく翌日の夜は,すっかり疲れているので,すぐに眠りに落ちることでしょう。
A pequena Miss Doente Mental do ano #!jw2019 jw2019
飛行機の方が安全か? その橋は揺れたり落ちたりしたか?
Quadro de efectivos parated2019 ted2019
それは地面に落ちて爆発し,弟は即死しました。
A mulher tem os armamentos e a elegância,... segundo os que desenham e vendemjw2019 jw2019
マタイ 12:32)「一度かぎりの啓発を受け,天からの無償の賜物を味わい,聖霊にあずかる者となり,神の優れたことばときたるべき事物の体制の力とを味わっておきながら,なお離れ落ちた者たちについては,そうした者たちを再び悔い改めに戻すことは不可能なのです。
Ele não precisa de mais merda em sua vidajw2019 jw2019
その後,昔のボーイフレンドと出会い,恋に落ちました。
Na realidade, o que está a suceder é que os Estados-Membros e as regiões que não produzem excedentes terão de suportar um fardo injustamente pesado ao abrigo desta reforma.jw2019 jw2019
ボールが芝生に落ちる音が聞こえました。 その後,何が起こったかはよく分かりません。
Você não tem nenhuma parteLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.