農業政策、農政
política fundiária
農業政策 oor Portugees
農業政策
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
política agrícola
política fundiária
distribuição da terra
política agrária
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼は新しい政策を決定していた。
Vou pegar algumas meias secas.Salve a ti, caro rapazTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(笑) 米国史を「抑圧」してるんです 政策として
O mundo está mudando.Olhe!ted2019 ted2019
わたしたちは,様々な法律や政策の結果を味わってきましたし,落胆,悲劇,家族の死など,あらゆることを経験してきました。
Tem uma único jeito de lidar com issoLDS LDS
反戦の支持は若者のあいだでのみで行われていたという広く受け入れられている意見は神話だけれども、が、しかし、実際のところ、アメリカの主要都市やヨーロッパの国で何百万人もの人々を連帯させ、米国の5つの大会や2つの大統領政権で戦争政策に反対したことは本当だ。
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMALASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
逆に、モンドラーネのとった民間ポルトガル人に対する寛容な政策は、1973年に就任した新司令官、サモラ・マシェルによって破棄された。
Não são mesmo?ObrigadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父は農業をしながら大工もしていました。
Podemos espiar pela portajw2019 jw2019
その後1948年になって,白人の国民党が,アパルトヘイト政策を立法化するために努力することを公約して政権を執り,すぐにアパルトヘイト関係の新たな法律が次々と実施されるようになりました。
Não é um filme de uma prostituta?jw2019 jw2019
農業・畜産又は水産に関する試験・検査又は研究
Alguém viu como ele era?tmClass tmClass
したがって 建設部門を拡大するために優先される政策は 障害を取り除くことです
O estatuto basco se comprometia a transferir uma série de responsabilidades para a Comunidade Autônoma Basca e isso simplesmente não aconteceuted2019 ted2019
そうすれば、世界情勢が悪い方向に急変した際、緩和政策をとる余裕ができる」と、本報告書の主任執筆者であるアンドリュー・バーンズ・グローバル・マクロ経済担当マネージャは述べている。
Paralelamente, a Comissão propôs aos Estados-Membros um plano de cooperação com as autoridades americanas para estabelecer um acordo que substituiria as disposições das referidas declarações de intenção incompatíveis com a união aduaneira e o mercado internoworldbank.org worldbank.org
しかしながら,国際労働機関の報告によると,農作業に用いられる化学物質が直接の原因となって,農業に携わる人たちのうち,およそ4万人が毎年死亡している。
Parece que as coisas voltam ao normaljw2019 jw2019
文献学者ジョバンニ・ペティナトは次のように述べています。「 資料の研究の初期の段階ですでに次の結論を引き出せる。 つまり,エブラは高度に工業化の進んだ国家であり,その経済基盤は農業や羊の飼育ではなく,工業製品と国際交易にあったということである」。
O que você vai fazer quando chegar lá?jw2019 jw2019
世界銀行・IMF年次総会に当たりペルーで発表された「グローバル・モニタリング・レポート(GMR)2015/2016:人口構成の変化に対応する開発目標」によると、現在世界的に起きている大規模な人口構成の変化は、今後数十年間の経済開発のあり方を変えるだろうとしている。 ただ、困難を突きつけるこの問題も、各国そして国際社会が実証に基づいた適切な政策を実施すれば、極度の貧困撲滅と繁栄の共有促進への道を開くだろう、と同報告書は分析する。
Quem?- Adivinhe!worldbank.org worldbank.org
気候変動という問題もまた 私の考える もう一つの移行政策の軸となるものです
Eu estava tentandoted2019 ted2019
明らかに これらのお金は 起業家たちや 市民社会や 新しく創造できる人々に与えるべきだろう 巨大で太いパイプを有する企業や 大きいだけでろくに廻らない政策にではない
Obrigada.Já tenho mãeted2019 ted2019
PJは78歳の農業従業者です 言いにくいのですが お尻に面倒な痛みがありました
Tenho que encontrar um sítio para atravessar o rio, um vauted2019 ted2019
この漁業と農業の村へ通じる道は,非常に険しいものでした。
Ainda há um rasto que o liga a quem foijw2019 jw2019
これらの行為はテロ行為とみなされます。 個々の人や組織の行動を変化させること,あるいは政策を変更させることを意図した暴力が関係しているからです。
Eu não posso desaparecerjw2019 jw2019
ブルンジの新政府は人権に関する同大統領の政策を支持し,投獄されていたすべてのエホバの証人を釈放した。
Acho que talvez tenha sidojw2019 jw2019
ですから,キリスト教世界の宣教師が民主主義を支持し,西洋の科学や医学の進歩から受ける恩恵を称賛すればするほど,彼らが植民地政策の使者としての印象を与えることになったのは当然の成り行きでした。
Está devendo uma boa quantia nos jogos onlinejw2019 jw2019
上院議員である間、特に傑出した働きもなかったが、銀の自由鋳造を提唱し、州内の農業利権拡大に努めた。
Hoje fui ver a minha esposa e o meu filhoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに,氷河が小さくなることは,将来の水の供給が減り,エネルギー生産や農業に悪影響が及ぶことを意味する。
Não se preocupe, você vai jogar bemjw2019 jw2019
たとえ,この戦いが結局はヒトラーを打ち負かすことができず,その数多くの犯罪を阻止できなかったにしても,そういう政策を固守したという点で,教会の倫理的威信を計り知れないほど高めたであろう。
Eu vou contar algo, mas não podem dizer a ninguém!jw2019 jw2019
ジャワ島人の大半は農業を営んでいるが,農地は非常に狭く,メートルの単位で測定されるほどだという。
Esta tudo limpo, Xerifejw2019 jw2019
今日,工業化された社会ではもちろん,農業国の都市においてさえ,そのすべては著しく変化しています。
Tu viste a tatuagem, encontraste a rapariga no celeirojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.