遺伝資源保存、遺伝資源保全 oor Portugees

遺伝資源保存、遺伝資源保全

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

conservação de recursos genéticos

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[管理] で適切な権限を取得すると、保存した契約条件のライブラリを作成し、アカウント内のすべてのプロジェクトで使用可能にすることができます。
Sim, capitão.- Mãos à obrasupport.google support.google
一つの点として,現代式のかん詰や冷凍処理によって,いろいろな種類の食品を,何か月,いや何年もの間,腐敗の心配もなく保存できるようになりました。
Não te disse que ela nunca se casaria com aquele maldito Humperdinck?jw2019 jw2019
i)広告のクリック トラッキングを実装すること、(ii)Google 収益化サービスから配信された広告に関連するデータを保存する、または一時的ではない方法でキャッシュすること。
Vamos para casa, antes que o Chrissupport.google support.google
エノス1:9-18 エノスはニーファイ人とレーマン人のために祈り,ニーファイ人の記録を保存できるよう主に願い求める。
Inspetores de saúde vão pegá- loLDS LDS
メンデルはエンドウを使った実験を通して,性細胞に隠されている“個別の遺伝因子”なるものを発見し,様々な特徴が受け継がれてゆく原因はそこにある,と唱えました。
Seja o que for, Sr.Bond, já começoujw2019 jw2019
人間の細胞を分離して必要な栄養を与える実験を研究室で行なっても,細胞は依然老化して死ぬため,人体には老化と死という遺伝的機構が“プログラム”されていると考える人もいます。
E ela era muito bonita, mas falava um pouco altojw2019 jw2019
退化,老化,死などをもたらしているのは,遺伝子に蓄積されるこの負荷である,と考える遺伝学者は少なくありません。
Só para saber como estájw2019 jw2019
または、チェックボックスをオンにすると、クリエイティブを変更したかどうかにかかわらず、保存時にバージョンが自動的に 1 つ上がります。
Boas notícias, Sr.Tojamurasupport.google support.google
犯罪者は,遺伝的な素質ゆえに責任の軽さを主張できる,遺伝暗号の犠牲者として扱われるべきなのでしょうか。
O mundo está mudando.Olhe!jw2019 jw2019
そうではなくて,たばこの葉を保存し,乾燥した褐色の葉を使用し,吸煙したり,かんだり(汁は飲み込まない),あるいはかいだりして肉体的感覚を充足させるのです。 しかも,からだや知力を現に害しながらそうするのです。
A abordagem global da migração um ano depois: Rumo a uma política europeia global em matéria de migraçãojw2019 jw2019
注: ユーザーを招待すると、そのユーザーも回答やその保存場所など、フォームのあらゆる部分を編集できるようになります。
Só um pouco, está muito boasupport.google support.google
これらの資源を破壊的な目的ではなく有益な目的に利用した場合の経済に与える影響を考える。
Ou podemos encontrar a fugaLDS LDS
こうして,人口増加がないとしても,発展途上国における“期待の増大”が物資の供給力を減らしますが,実際には,これが,年々の驚くほどの人口増加の上に加わるのですから,地球の資源に対する恐るべき圧迫となります。
Boblhe dá coisas melhores para temer do que a mortejw2019 jw2019
軍事 保全 部隊 と し て 雇い入れ 各国 に 派遣 し て い る
Meninas, relaxemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再生可能なエネルギー資源を求めて
Tenho sangue nas mãos por causa do teu paijw2019 jw2019
販売地域への Criteria ID のマッピングを保存するために、以下の例に従って新しい地域データセットを作成します。
O Angel me disse que, quando estava obcecado pela Drusilla a primeira coisa que ele fez foi matar a família delasupport.google support.google
本能がどのようにして始まって,遺伝するようになったかについて,「我々は何の答えも見いだせない」
Devíamos ir de carro na próxima vezjw2019 jw2019
幾つかの国において,すさまじい勢いで工業化が進んでいる現状を見ると,地球の資源は無限にあるという錯覚に陥るかもしれません。
Como o lansoprazol tem um mecanismo de acção semelhante ao do omeprazol e ambos aumentam o pH gástrico, a declaração seguinte é feita por analogia com o omeprazoljw2019 jw2019
復活に対する信仰は,神の確かな約束や歴史的に確証された過去の復活,また命の型を完全に保存し,復元する神の信頼の置ける能力に基づいています。
Feito em Bruxelas, em # de Dezembro dejw2019 jw2019
同紙によると,「ビクネル博士が言うには,人々は死人の灰や髪の毛の束や爪の切りくずを保存している。
Me trate como a mais baixa prostituta de Marselhe e eu não reclamareijw2019 jw2019
後でアイテムを追加するには、展示エディタのアイテム ドロワーで [アイテムをもっと保存] をクリックし、上記の手順を繰り返します。
Mas se gostais dele, alguma coisa se poderá fazersupport.google support.google
保存した情報を使用して、サイトやアプリに自動的にログインできます。
A Comissão enviou questionários nomeadamente à indústria comunitária, aos produtores na CE coligados com produtores/importadores noruegueses, aos importadores, às empresas transformadoras, aos utilizadores, aos fornecedores do produto em causa, bem como a uma organização de consumidoressupport.google support.google
そう言えるのは,とりわけ,この“大陸”が重要な天然資源に富んでおり,例えば金,ダイヤモンド,クロム鉄鉱の産出は世界でもほぼこの地域に限られているからです。
É a primeira vez que tem ilusões desse tipo?jw2019 jw2019
これらの資源を管理する 具体的な手段を変えなくはいけません
Ela... não deixou nada?ted2019 ted2019
そうするとデバイスの処理速度が向上し、また、重要なファイルを保存する容量を確保できるようになります。
Por um lado, sem o auxílio, a FagorBrandt desapareceria do mercado e, por outro, os concorrentes da FagorBrandt são essencialmente europeussupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.