駅へどう行ったらいいですか
駅 oor Portugees
駅
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
estação
pt
estação de transporte público
天候のいかんにかかわらず駅へ迎えに参ります。
Chova ou faça sol, eu virei te encontrar na estação.
estação de trem
私が会ったとき、あなたは駅へ行くところでしたか。
Você estava indo para a estação de trem quando te vi?
estação ferroviária
翌朝,駅へ汽車の切符を買いに行った。
Na manhã seguinte, foi à estação ferroviária para comprar uma passagem de trem.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
terminal · Estação ferroviária · Estações ferroviárias · estações ferroviárias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 デンマークのコペンハーゲンでは,少人数の奉仕者たちが鉄道の駅の外の街路で証言してきました。
Quero saber o que os anjos te dizemjw2019 jw2019
駅の前に郵便局があります。
Sempre será homem do monitoramentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その土地の唯一のエホバの証人は,鉄道の駅のところに一つしかない雑貨店を営んでいました。
Estava a procurar o meu gatojw2019 jw2019
そこは,南アフリカ最大の鉄道連絡駅ジャーミストンの中心部からわずか8キロほどの所にあり,南アフリカ連邦最大の都市ヨハネスバーグからわずか16キロ,国際空港ジャン・スムッツからちょうど8キロほどの地点にありました。
Não quer que ela vá embora?Nãojw2019 jw2019
1863年に遡る地下鉄システムで270の駅があり、設立当初はいくつかの私営の企業に分かれておりその中には最初の地下電化路線を運営したシティ・サウスロンドン鉄道も含まれる。
Mas a partir de agora, estamos do lado deleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
駅までずっと走って、なんとか八時の電車に間に合った。
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
暗い地下の通路に入る時の心理的な不安を和らげるため,駅の各所にガス灯が取り付けられました。
Os pagamentos previstos a título dos regimes comunitários de apoio devem ser efectuados pelas autoridades nacionais competentes aos beneficiários na íntegra, sob reserva das reduções referidas no presente regulamento, e em prazos prescritosjw2019 jw2019
キューバ人のマヌエルは,アトーチャ駅で起きた最初の爆発で負傷し,2度目の爆発で意識を失いました。
É melhor ser um guerreiro romano, como Júlio Césarjw2019 jw2019
1935年4月28日、メトロ11号線の駅が開業。
Acredite em mim, vai precisar de segurançaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
. KLセントラル駅(KTMコミューター)
Importa- se muito se tirar algo do seu prato?Não tive oportunidade de conseguir nenhuma comida. Havia um porco avarento a empatar a filaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
東京駅に着いたわたしたちは人波にもまれながらプラットホームにたどり着きます。
Somos abastecidos pelo calor... e aqui está muito friojw2019 jw2019
彼は5時に駅へ到着した。
Poderiam ser dez, GusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
終着 駅 の よう に ?
O programa em causa prevê uma compensação para os produtores avícolas, na sequência da redução dos preços e da queda das vendas resultantes da crise da dioxina e do alarmismo que se propagou entre os consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
駅から母に電話をかけた。
A partir de agora, vocês estão mortosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は駅に着いた。
Agora, estou aquitatoeba tatoeba
当駅で切符を購入することはできない。
Acordo CE-Albânia sobre vistos de curta duração *LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
先週 ローラ が 書 い た 記事 は ベルリン 駅 ハッキング の 一 部分 だっ た
Chamam- na " A Princesa Afortunada "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今駅に着いたわ。
Há que alterar o Regulamento (CEE) n.o #/# em conformidadetatoeba tatoeba
そして駅の中を散歩してから,家へ帰ることにしました。
Porreiro como?jw2019 jw2019
そのことを聞いた一人の姉妹と私は,鉄道の駅へ駆けつけ,駅で秘書と共におられたラッセル兄弟を見つけました。
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisjw2019 jw2019
生きていたことが確認できた最後の夜 彼はダンケルクにある 駅付近の安宿に泊まりました
Agora, onde está Al Wasir?ted2019 ted2019
西部開拓時代に 我々は駅馬車を増やすのではなく 鉄道を敷きました
Eles podem mudar- se!ted2019 ted2019
1987年のキングス・クロス火災はキングス・クロス・セント・パンクラス駅で発生し、31人の死者が出た。
Recursos não são o problemaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最寄り駅はサウス・ケンジントン駅。
Então, o livro estava lá, mas eu nunca tinha pensado nissoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古い鉄道の駅がホームレスの人たちの簡易宿泊所となっている,南アフリカのプレトリア
Deixa- me perguntar: como funcionam as coisas aqui?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.