ジャン=フェリ・ルベル
Жан Фери Ребель
フェリー oor Russies
フェリー
ja
短距離区間に時刻表を組んで運行される、乗客や車両を運ぶ船。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
паром
[ паро́м ]
ja
船の種類の一。自動車等の乗り物ごと人を運ぶもの(カーフェリー)。より短距離で、自動車を運ばないものは「渡し舟」([[wikidata:Q2878108]])
ru
тип судна
夜通しの豪雨は、被災したフェリーからの生存者の救出を妨げた。
Сильный дождь, который шел всю ночь, помешал попыткам спасти выживших с пострадавшего парома.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
паром
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マンハッタン及びスタテンアイランドの膨大な土地を購入し、1838年、スタテン島フェリーを買収。
Я созываю на встречу..... всех наших сестер в храме JandralynLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あるエホバの証人はフェリーのターミナルで大会出席者を歓迎する仕事をしていました。
Шесть футов!jw2019 jw2019
今朝 、 フェリー で 出港 し ま し た 予定 さ れ た 休暇 が あ っ た の で
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それに,これまで何代にもわたってデンマークの海沿いの小さな町には皆,近くの島の別の町とを結ぶフェリーの便があったようです。
И подвержено сильному разложению.Это означает?jw2019 jw2019
落下によって右腕を損傷し 肋骨が全て折れ 肺が破裂し もうろうとした意識の中 イースト川の下流を漂流し ブルックリン橋の下から スタテン島のフェリー航路まで流された後 フェリーの乗客が 苦痛でうめく声を聞いて 船長に報せ 通報を受けた沿岸警備隊が 彼を イースト川から救出し ベレビュー病院に搬送しました
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаted2019 ted2019
開通式が終わった後の晩,今や必要ではなくなったフェリーが,吊り橋の下に集合し,廃船として扱われる事態を嘆いて汽笛を鳴らしました。
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?jw2019 jw2019
通勤者や観光客を乗せたフェリーが,一日じゅうこの水域を航行します。
Залив теперь не освещается из- за подводных лодокjw2019 jw2019
1861年にハーパーズ・フェリーでステュアートの指揮下にあった若い士官のジョージ・ウィルソン・ブースはその回想記の中で、「彼の指揮下にあった連隊は、直ぐに軍人らしい性質の証拠を示したので、それが軍隊の誇りとなり、南部州の最前線にメリーランドの名声を置くことになった。
Знакомая ситуация?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしながら,少し前からエンガラという別の島にホニアラからフェリーで行けるようになっていたので,開拓者たちはそこに派遣されて証言を行ないました。
Что делать собираешься?- Пока еще не решилjw2019 jw2019
ジョンとデイジーは,300キロほど内陸に入ったこの地域へ行くのに,フェリーと列車とトラックを利用しました。
Ее защита отключенаjw2019 jw2019
真夜中過ぎ,パトモス島最大の港町スカラの深く入り組んだ港にフェリーが入ると,雲が切れ,満月の光が島の姿を浮かび上がらせました。
О, спасибо за все, покаjw2019 jw2019
1790年,セゴビアのカトリック司教フェリーペ・シーオ・デ・サン・ミゲルは,ラテン語ウルガタ訳聖書をスペイン語に翻訳しました。
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетjw2019 jw2019
明日 の フェリー で 島 から 離れ る の よ
Если не найдете проход позовите нас!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
島々の間の交通機関はスピードボートや小型のフェリーが中心である.。
Смотри, что ты наделала!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
車で行く人はこれまで,曲がりくねった山道を通るか,フィヨルドをフェリーで渡るしかなかった。
И так тихо, как в гробуjw2019 jw2019
最初,それは空脅しだろうと思っていましたが,フェリーが近寄ると,その兵士は車のライトの前に立つよう私に命じました。
Хорошо, вот, возьми изолентуjw2019 jw2019
フェリ シティー は マルコフ 装置 を 見つけ た
Вернись в кабину!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クルーやマナでフェリーを待つときには船が遅れることもありました。
Я сделаю все возможное, чтобы его вернуть.Хорошоjw2019 jw2019
この港では,フェリーに加え,毎年2,000隻以上の船が入港します。
И в итоге включается этаjw2019 jw2019
その間にフェリーには別の乗客が乗り込んでいて,戻って来た王国伝道者たちはその“新鮮な区域”で奉仕しました。
Значит, ты ничего не увиделjw2019 jw2019
ケープタウンのウォーターフロント、フェリーマンズタバーンに土曜の午後行ってみたまえ。 たぶん、大勢の聴衆の前で、地元のバンドが演奏しているのに出会うだろう。
Тут камеры повсюду, даже снаружиgv2019 gv2019
だからフェリーを使ったに違いないと
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихted2019 ted2019
また、年間400万人のフェリー旅客、150万台の自動車と25万台のトラックを輸送できる。
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
早朝,その島に向かうフェリーに乗るため並んで待っていたとき,旅行する監督の妻メリーは,全時間の開拓者である仲間の姉妹に,フェリーの乗務員に話しかけてみようと言いました。
Я не думала, что он такой большойjw2019 jw2019
9月11日の夜、マクローズがハーパーズ・フェリーの北東6マイル (10 km)のブラウンズビルに到着した。
Это так здорово!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
91 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.