体調不良
нездоровится · физическое недомогание
体調 oor Russies
体調
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
форма
[ фо́рма ]
父は手術をしてから体調が良い。
Мой отец пока что в хорошей форме после операции.
кондиции тела
самочувствие
[ самочу́вствие ]
физическая форма
физическое состояние
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
慧生がまた体調を崩す。
Телячьи нежности!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
基本的には大したことのない状態が エイズの症状が出始めるまで続きます この段階の頃には 体調が体に表れ 気分もすぐれず セックスもあまりしなくなります
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуted2019 ted2019
これによって 子どもは 自分自身の体調管理のために 吸入器の「世話」をするのです
Ну- ка, убирайтесь!ted2019 ted2019
アンネが体調を崩して手術を受ける必要があったため,私たちはケベック州に戻りました。
Я не хочу переезжать из- за парняjw2019 jw2019
病人の体調が悪化したときに 医者は何か別のことをできたのではないか
С кем она?- Она одна?- Ей нужно отдохнутьted2019 ted2019
トムは体調が悪いと思った。
Профессор Сиско сможет противостоять тому, что они придумаютTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
今日 は とても 体調 が 悪 い ん で す
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父は手術をしてから体調が良い。
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеtatoeba tatoeba
子どもは悲しみがいえるまでに,体調を崩したりして,体に症状が表われる場合もあります。
Иди сюда, сынокjw2019 jw2019
彼女はこのときまでに非常に体調が悪くなっており、また拘禁中には肖像画がジョン・ラゲール(John Laguerre)によって描かれた。
И он очень слабLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
体調の優れない奉仕者には,階段や坂の少ない所で働くよう割り当てます。
Конечно же, нетjw2019 jw2019
セリアック病にかかっていたとしても,体調はかなり良くなるに違いありません」。
Все еще держишься?jw2019 jw2019
良心的なパイロットは飛び立つ前に,自分の技能証明,体調,飛行機,天候,乗客,使う飛行場の状態などの要素を注意深く確認します。
Просто, чтобы ты зналjw2019 jw2019
1980年も何か月かたつうちに,体調は段々悪くなり,私はいよいよ涙ながらに必死に祈るようになりました。
Рождество, даjw2019 jw2019
その後の活動については、体調管理に気を付け、出来る限り頑張るとした。
Собаки всегда были лучшим другом человекаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もう大工としては働けなくなったので,負担が少なく,体調に合っていて,なおかつ経済的に何とかやっていける仕事を探すことにしました。
Несчастныйjw2019 jw2019
わたしのことを覚えていて,体調を気遣ってくださるので,忍耐することができます」。
Нет, нет, я хочуjw2019 jw2019
話をした兄弟は体調が優れない様子でしたが,ホテルまで荷物を取りにだれかに行ってもらうと約束しました。
В Сан- Франциско он купил особняк в прошлом марте. и закладная оформлена на имяjw2019 jw2019
体型が崩れ 不健康な人は ゴールまでの距離を 体調の良い人より かなり遠く感じました
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфted2019 ted2019
しかし体調が悪化し,大量の肺出血があったため,イラクリオン病院に移されました。
Новотный снова выбросил тебя за борт?jw2019 jw2019
その多くは自然療法<ナチュロパシー>という大きなカテゴリーに属します。 それは,天然の物質や物理的手段を利用して体調を整えさせ,自然治癒を促すことに重点を置いた治療体系です。
Я отсутствовал месяцjw2019 jw2019
睡眠を取ると体調が良くなる
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьjw2019 jw2019
そうした差が生じるのは,少女の体調が急に変わるからではなく,別の二つのハードル ― 環境と医療 ― が大きく変わるからです。
Может, еще увидимсяjw2019 jw2019
例えば,体調が許すなら,適度な運動をすると気分がよくなります。
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?jw2019 jw2019
やもめですし,昔のような体力もありません。 でも,毎日聖書を読み,体調が許す限り集会に出席し,伝道にもできるだけ参加しています。
Завтра он даст мнеjw2019 jw2019
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.