体罰 oor Russies

体罰

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

телесное наказание

[ теле́сное наказа́ние ]
onsydig
個人的には体罰は必要悪だと思っています。
Я лично считаю, что телесные наказания — необходимое зло.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

телесные наказания

ru
мера наказания, заключающаяся в причинении наказуемому лицу физической боли или увечья
個人的には体罰は必要悪だと思っています。
Я лично считаю, что телесные наказания — необходимое зло.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

学校内における体罰
Телесные наказания в школе

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
聖書で用いられている「むち棒」という語は,もっぱら体罰を意味するとみなす必要はありません。 どんな形を取るにせよ,矯正の手段を意味しているのです。
Как его зовут?jw2019 jw2019
自分からあえて体罰を加えようとすると,(親の怒りを買うことは言うまでもなく)子供にけがをさせることにもなりかねません。
Спокойной ночи, Йосиjw2019 jw2019
学校での体罰は、生徒への罰則に関する教育省規則(2005年)および児童保護法第65条に基づく生徒の行動促進に関わる児童保護官の児童保護規則に関する全国委員会(2005年)の下では違法である ソビエト連邦では(その結果ウクライナでも)1917年に学校での体罰が禁止された。
Но у женщин столько чувств, и они только и делают, что выражают ихLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アイルランドの学校では1982年に法規制で禁止され、1996年には体罰の使用は犯罪化された。
Тебе нужно научиться пользоваться магией в благих целяхLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2004年のカナダ青少年法律財団事件(en)の判決において、カナダ最高裁判所は、学校の体罰を非合法とした。
Заходите.Как вас зовут?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その更に1カ月前にはアンパロの代表たちが、タジキスタンを訪問した国連拷問特別報告者のジュアン・メンデズ氏に対し、軍隊内での新兵に対する人権侵害と体罰について報告を行っている。
Но всё равно, спасибоhrw.org hrw.org
個人的には体罰は必要悪だと思っています。
Меня не запугаешь пушкойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
また、その一週間前には首都ドゥシャンベで、EUが開催した市民社会向けの拷問に関するセミナーにてアンパロの代表が、タジキスタン軍における拷問と激しい体罰に関する数々の報告を監視する必要性について講演していた。
На меня напала дикая, бешеная собакаhrw.org hrw.org
この施設内では、体罰やひどい虐待など多くの犯罪が行われていたとして、現在捜査が続いている。
Ты был внимателенgv2019 gv2019
こうした論争が起きているのは恐らく,1冊の聖書注釈書が聖書で認められている体罰を単なる「文化に左右された見解」として片づけているためであると思われます。
Предположим Библия, на которой тебе надо поклясться вверх тормашками или задом наперёд, или всё сразу и ты клянёшься говорить правду на перевернутой Библииjw2019 jw2019
ヨーロッパ大陸のほとんどでは、学校内における体罰は国家によって数十年前から禁止されている。
Как дела, Пол?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが,体罰のため,あるいは恐れの気持ちから,「ヒトラー万歳」と言ってしまうことがありました。
И я тебя тожеjw2019 jw2019
公立学校や、私立であっても少なくとも政府が一部を出資した学校では、イギリス議会で1986年に体罰が非合法化された.。
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
体罰はいかなるものであれ感情的な虐待であり,認められるべきではない」― 匿名の親たち。
Hе стоит хранить такую сумму домаjw2019 jw2019
1958年1月1日以降、学校での体罰は小学校法(folkskolestadgan)で禁止されている。
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
体罰の行使は、日常的に行われた。
Что ж, ты ошибалсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
児童虐待: 毎年幾百万人もの子供が極端な体罰を受けています。 子供にひどいけがを負わせたり,子供を不具にしたり死なせたりしかねないほどの体罰です。
Ще ми се да му измисля и имеjw2019 jw2019
理解しても注意を払っていないからである」。 そのような子供には体罰が必要でしょう。
Неа, дело не в нас, приятельjw2019 jw2019
体罰は1813年に禁じられたが、1817年に再び合法化され、肉体的苦痛を伴った罰則は1980年代まで続いた。
Вьi не будете спасеньiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1998年の研究では、エジプトの教員の間では、容認できない行動を罰するために、無差別に肉体的な罰(不適切な公然の体罰)が広く実行されていることがわかった。
Ты серьезно собиралась убить меня?И убила бы, без сомненияLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1993年以来、教員による体罰の使用は犯罪となった。
Такая жестокость- это личноеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父親が子供を管理するための体罰はその主人による見習いに苦痛を与える可能性がある。
Его сбила машина # декабря прошлого годаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それはあらゆる形の懲らしめを包含しており,大抵の場合,体罰である必要はないのです。
Лечение/ In Treatmentjw2019 jw2019
2008年の教育専門誌『Times Educational Supplement』(en)の調査に対するイギリスの教員6,162人の回答では、中学校では22%、小学校では16%の教員が、「非常の場合に体罰を行使する権利」を支持した。
Почему оставил пост?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1987年末時点で、中学校教員の約60%が体罰を必要と感じ、7%はあらゆる局面において必要と信じ、59%は許される場合があると考え、32%はどんな場合でも反対と答えた。
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.